{"id":162908,"date":"2018-02-24T03:44:40","date_gmt":"2018-02-24T08:44:40","guid":{"rendered":"http:\/\/episcopalchurch:8888\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/"},"modified":"2020-12-03T10:42:59","modified_gmt":"2020-12-03T15:42:59","slug":"cuaresma-2-b-2018","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/","title":{"rendered":"Cuaresma 2 (B) &#8211; 2018"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>Las lecturas del libro de G\u00e9nesis y del evangelio de Marcos nos invitan a reflexionar sobre el concepto cristiano de la fe en Dios. \u00bfQu\u00e9 es la fe? \u00bfC\u00f3mo la vivimos de d\u00eda en d\u00eda? Las historias de Abrah\u00e1n y Sara y la invitaci\u00f3n que Jesucristo le hizo a sus disc\u00edpulos y a las comunidades, nos ofrecen maneras de seguir a Jes\u00fas y de servir al pueblo con fe y con la confianza de que Dios siempre provee.<\/p>\n\n<p>En nuestras sociedades circulan diversas interpretaciones sobre el concepto de la fe y de tener fe. Una interpretaci\u00f3n que se escucha es que la fe es una serie de conceptos abstractos que se deben afirmar, como, por ejemplo, lo que dice la carta de Pablo a los hebreos, \u201cla fe es la certeza de lo que no vemos.\u201d A veces pensamos que, al recitar el Credo, el Padrenuestro o alg\u00fan testimonio de nuestra experiencia religiosa es el equivalente a que tenemos fe en Dios.<\/p>\n\n<p>En su carta al pueblo romano, San Pablo incorpora una ense\u00f1anza importante sobre la fe dada a Abrah\u00e1n y a todos sus descendientes y que nos incluye a nosotros y a nosotras. Esa promesa dice que la fe es un don, un don dado por Dios a toda persona que explora su fe y a toda persona que tiene esa fe en Dios. Seg\u00fan el ap\u00f3stol Pablo, Abrah\u00e1n confi\u00f3 plenamente en las promesas de Dios y, \u201cno dud\u00f3 ni desconfi\u00f3 de la promesa de Dios, sino que tuvo una fe m\u00e1s fuerte. Alab\u00f3 a Dios, plenamente convencido de que Dios tiene poder para cumplir lo que promete.\u201d<\/p>\n\n<p>La fe de Abrah\u00e1n afirma su confianza en el amor de Dios y su convicci\u00f3n de que Dios siempre cumple sus designios. Esta es la fe que Dios busca en cada uno de nosotros y de nosotras. En el libro de G\u00e9nesis vemos c\u00f3mo Dios llam\u00f3 a Abrah\u00e1n y a Sara para que dejaran su pa\u00eds natal y migraran a un lugar desconocido. \u00bfNo es esta la misma situaci\u00f3n que viven muchos inmigrantes en el mundo? La fe nos impulsa a obedecer a Dios y a echar camino confiados en la palabra del Se\u00f1or.<\/p>\n\n<p>A trav\u00e9s de los siglos, esta misma fe ha impulsado a miles y miles de personas de fe a compartir el amor de Dios en medio de las circunstancias m\u00e1s dif\u00edciles y bajo muchas persecuciones. La fe ha inspirado a muchas personas a luchar contra la injusticia y las ha llevado a buscar los caminos de la paz y de la reconciliaci\u00f3n entre los pueblos. Nuestro Pacto Bautismal insiste en que los cristianos tengamos un v\u00ednculo estrecho entre nuestra fe y nuestra acci\u00f3n cristiana.<\/p>\n\n<p>De cierto modo podr\u00edamos decir que esta fe que impulsa a la acci\u00f3n motiv\u00f3 al Se\u00f1or Jes\u00fas durante su ministerio terrenal y le ayud\u00f3 a enfrentar su cruz y su muerte para redimir a la humanidad. En el evangelio escuchamos que Jes\u00fas invit\u00f3 al pueblo a poner su fe en acci\u00f3n cuando dijo: \u201cSi alguno quiere ser disc\u00edpulo m\u00edo, olv\u00eddese de s\u00ed mismo, cargue con su cruz y s\u00edgame.\u201d Hoy, con estas mismas palabras, el Se\u00f1or nos invita a seguirle y a convertir nuestra confianza en acci\u00f3n prof\u00e9tica y evangelizadora, independientemente de nuestras realidades.<\/p>\n\n<p>A\u00fan m\u00e1s all\u00e1 de definir la fe como la plena confianza en Dios e insistir en que esta fe debe motivarnos a la acci\u00f3n, debemos entender que el concepto b\u00edblico de la fe es algo que transforma nuestras vidas.<\/p>\n\n<p>La carta a los romanos nos recuerda que, por confiar plenamente en el Dios Todopoderoso, Abrah\u00e1n lleg\u00f3 a ser, \u201cel padre de muchas naciones y el padre de todos nosotros.\u201d Es decir, que somos los descendientes de Abrah\u00e1n y de Sara, a quienes Dios escogi\u00f3 con todas sus imperfecciones a ser matriarca y patriarca de los herederos del reino de Dios.<\/p>\n\n<p>Como s\u00edmbolo de esta transformaci\u00f3n de sus vidas, Dios el Se\u00f1or les dio nuevos nombres. Simb\u00f3licamente estos nombres mostraban su nueva relaci\u00f3n con Dios. El hasta entonces llamado Abram, se convirti\u00f3 en Abrah\u00e1n, que significa \u201cpadre de muchas naciones.\u201d Su esposa Sara\u00ed, cuyo nombre significa, \u201cla peleona\u201d, se convirti\u00f3 en Sara, \u201cla princesa\u201d, puesto que sus hijos ser\u00edan reyes entre los pueblos. Recordemos que los libros del Antiguo Testamento cuentan c\u00f3mo los descendientes de ellos se convirtieron en una naci\u00f3n que impact\u00f3 la historia de toda la humanidad.<\/p>\n\n<p>El nombramiento de Abrah\u00e1n y Sara se repite cuando bautizamos a los nuevos cristianos, llam\u00e1ndolos por los nombres completos dados por sus padres. Igualmente, para adultos candidatos al Santo Bautismo, llamarlos por sus nombres completos representa la renovaci\u00f3n de sus vidas por la gracia de Dios y los y las identifica como miembros de la familia de Dios y del Cuerpo de Cristo. As\u00ed que el llamado que se les hace en el Santo Bautismo representa la invitaci\u00f3n a una vida de fe activa y transformadora en el nombre de Dios: Padre, Hijo, e Esp\u00edritu Santo.<\/p>\n\n<p>Durante esta Santa Cuaresma tenemos nuevamente la oportunidad de aprender de Abrah\u00e1n y Sara y de los seguidores de Jes\u00fas que dejaron sus bienes materiales y preocupaciones del mundo para renovar y profundizar su fe al seguir a Jes\u00fas. Podemos recordar las promesas que Dios ha hecho a su pueblo, culminando con la resurrecci\u00f3n y la vida nueva en Jesucristo.<\/p>\n\n<p>Hermanos y hermanas recordemos las promesas que Dios hizo a nuestros ancestros, promesas que tambi\u00e9n son para nosotros y nosotras. \u00a1Vivamos con la esperanza de que la gracia y el amor de Dios transformar\u00e1n nuestras vidas y transformar\u00e1n el mundo que Cristo redimi\u00f3 con su cruz y resurrecci\u00f3n!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[955,953],"class_list":["post-162908","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-cuaresma-2b","category-cuaresma-b"],"acf":{"sermon_date":"2018-02-26","drupal_id":"306266","sermon_language":"es","lectionary_id":false,"author_id":168802},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cuaresma 2 (B) - 2018 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuaresma 2 (B) - 2018\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las lecturas del libro de G\u00e9nesis y del evangelio de Marcos nos invitan a reflexionar sobre el concepto cristiano de la fe en Dios. \u00bfQu\u00e9 es la fe? \u00bfC\u00f3mo la vivimos de d\u00eda en d\u00eda? Las historias de Abrah\u00e1n y Sara y la invitaci\u00f3n que Jesucristo le hizo a sus disc\u00edpulos y a las comunidades, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T15:42:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/\",\"name\":\"Cuaresma 2 (B) - 2018 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2018-02-24T08:44:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T15:42:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuaresma 2 (B) &#8211; 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuaresma 2 (B) - 2018 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuaresma 2 (B) - 2018","og_description":"Las lecturas del libro de G\u00e9nesis y del evangelio de Marcos nos invitan a reflexionar sobre el concepto cristiano de la fe en Dios. \u00bfQu\u00e9 es la fe? \u00bfC\u00f3mo la vivimos de d\u00eda en d\u00eda? Las historias de Abrah\u00e1n y Sara y la invitaci\u00f3n que Jesucristo le hizo a sus disc\u00edpulos y a las comunidades, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2020-12-03T15:42:59+00:00","og_image":[{"width":928,"height":927,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/","name":"Cuaresma 2 (B) - 2018 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2018-02-24T08:44:40+00:00","dateModified":"2020-12-03T15:42:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-b-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuaresma 2 (B) &#8211; 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":955,"label":"Cuaresma 2b"},{"value":953,"label":"Cuaresma B"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Las lecturas del libro de G\u00e9nesis y del evangelio de Marcos nos invitan a reflexionar sobre el concepto cristiano de la fe en Dios. \u00bfQu\u00e9 es la fe? \u00bfC\u00f3mo la vivimos de d\u00eda en d\u00eda? Las historias de Abrah\u00e1n y Sara y la invitaci\u00f3n que Jesucristo le hizo a sus disc\u00edpulos y a las comunidades,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/162908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}