{"id":187734,"date":"2010-12-12T13:53:04","date_gmt":"2010-12-12T18:53:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.episcopalchurch.org\/?post_type=sermon&#038;p=187734"},"modified":"2020-12-03T10:42:10","modified_gmt":"2020-12-03T15:42:10","slug":"adviento-3-a-2010","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/","title":{"rendered":"Adviento 3 (A) \u2013 2010"},"content":{"rendered":"\n<p>(RCL) Isa\u00edas 35:1-10; Salmo 146:5-10; Santiago 5:7-10; Lucas 1:47-55 o Mateo 11:2-11<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestros campesinos latinoamericanos siempre han dependido de la lluvia para obtener una buena cosecha. Algunos construyen canales de riego para tener m\u00e1s cosechas durante el a\u00f1o. Ellos son pacientes y preparan la tierra debidamente antes de poner la semilla a germinar.<\/p>\n\n\n\n<p>La carta de Santiago tambi\u00e9n nos menciona la importancia de la paciencia y la firmeza en la espera de la segunda venida del Se\u00f1or. Nosotros somos como el terreno que debe ser preparado con esmero para que produzca m\u00e1s y mejores frutos. Necesitamos albergar en nuestro coraz\u00f3n la alegr\u00eda, la esperanza, el valor, la seguridad de que tenemos un Dios justo, protector, proveedor, libertador, que levanta a los ca\u00eddos, que protege y sostiene a las viudas y a los hu\u00e9rfanos; que siempre se ha preocupado por la justicia, la paz y la prosperidad de su pueblo.<\/p>\n\n\n\n<p>Estamos hoy aproxim\u00e1ndonos al final de esta estaci\u00f3n de adviento; la m\u00e1s breve de todas, pero la m\u00e1s prometedora, porque nos permite abrir todos nuestros sentidos para prepararnos para la segunda venida de nuestro Se\u00f1or y Salvador, Cristo Jes\u00fas. Es momento de reflexi\u00f3n sobre nuestra vida, nuestra familia, nuestro trabajo, nuestra relaci\u00f3n con los dem\u00e1s. Es tiempo de examinarnos interiormente y pedir a Dios que nos conceda su gracia y su paz. \u00bfSomos realmente cristianos aut\u00e9nticos, reflejamos en nuestros actos cotidianos el amor de Dios, somos compasivos, nos duele el dolor ajeno, somos solidarios, perdonamos a quien nos ha faltado, damos gracias a Dios por todas las bendiciones recibidas?<\/p>\n\n\n\n<p>Podr\u00edamos seguir mencionando un sinn\u00famero de&nbsp; cosas que hacemos cada d\u00eda y a las que no prestamos mucha atenci\u00f3n, pues estamos m\u00e1s pendientes de \u201cnuestras cosas,\u201d que de lo que en verdad deber\u00edamos ocuparnos.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy es el tercer domingo de Adviento y en el evangelio de Mateo vemos a Juan en la c\u00e1rcel. Estando all\u00ed tuvo noticias de lo que el Mes\u00edas estaba haciendo y manda a sus disc\u00edpulos a preguntar si en verdad \u00e9l era aquel a quien estaban esperando. Y cual fue la respuesta de Jes\u00fas?:&nbsp; \u201cVayan y d\u00edganle a Juan lo que est\u00e1n viendo y oyendo\u2026 los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos quedan limpios de su enfermedad, los sordos oyen, los muertos vuelven a la vida y a los pobres se les anuncia el mensaje de salvaci\u00f3n\u2026\u201d (Mat. 11: 4-6)<\/p>\n\n\n\n<p>Jes\u00fas env\u00eda un claro mensaje no solo a Juan, sino a sus seguidores y a nosotros hoy d\u00eda tambi\u00e9n. Los que nos llamamos cristianos tenemos que distinguirnos no por una jugosa cuenta bancaria, por el carro \u00faltimo modelo, por tener la mejor y casa m\u00e1s grande\u2026, no.<br>Nuestra actitud debe ser muy diferente a la de la gente com\u00fan; nuestros hechos deben decir a gritos que Cristo Jes\u00fas habita en nuestro coraz\u00f3n y que es el que dirige nuestra vida. \u201cMira como se aman.\u201d Que esa frase&nbsp; que distingui\u00f3 a los primeros cristianos, tambi\u00e9n nos distinga a nosotros en el lugar donde Dios nos puso para esparcir su gracia y su amor y para hacer crecer su Cuerpo, la Iglesia.<\/p>\n\n\n\n<p>Aprovechemos el poco tiempo que nos queda. Preparemos bien nuestro terreno para que la cosecha que obtengamos sea abundante y la mejor de nuestra vida. Estamos a tiempo de perdonar a quienes nos han ofendido, de amar a quien no nos ama, de compartir el pan con los que tienen hambre, de hacer justicia a los que no tienen voz, de libertar a los que est\u00e1n cautivos en si mismos; porque nunca han conocido al Se\u00f1or, de abrir los o\u00eddos a los que todav\u00eda no han escuchado la Palabra del Se\u00f1or, a curar a los enfermos, pero no f\u00edsicamente, sino espiritualmente. O quiz\u00e1s somos nosotros quienes debemos hacer todo eso por nosotros mismos. No desperdiciemos la ocasi\u00f3n maravillosa del adviento para ponernos en paz con Dios. No lo dejemos para ma\u00f1ana pues podr\u00eda ser demasiado tarde.<\/p>\n\n\n\n<p><br><em>\u2014&nbsp;La Rvda. Mercedes Juli\u00e1n es una misionera de la Republica Dominicana que ha servido en la iglesia de La Gracia en New Orleans, la iglesia de San Juan en Johns Island, SC, y actualmente est\u00e1 fundando una nueva Misi\u00f3n Hispana en la iglesia de la Ascensi\u00f3n, en Cranston, RI.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[862,859],"class_list":["post-187734","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-adviento-3a","category-adviento-a"],"acf":{"drupal_id":"","lectionary_id":false,"sermon_date":"2010-12-12","sermon_other_translation":false,"sermon_language":"","author_id":168897},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adviento 3 (A) \u2013 2010 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adviento 3 (A) \u2013 2010\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(RCL) Isa\u00edas 35:1-10; Salmo 146:5-10; Santiago 5:7-10; Lucas 1:47-55 o Mateo 11:2-11 Nuestros campesinos latinoamericanos siempre han dependido de la lluvia para obtener una buena cosecha. Algunos construyen canales de riego para tener m\u00e1s cosechas durante el a\u00f1o. Ellos son pacientes y preparan la tierra debidamente antes de poner la semilla a germinar. La carta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-03T15:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"927\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/\",\"name\":\"Adviento 3 (A) \u2013 2010 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2010-12-12T18:53:04+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-03T15:42:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adviento 3 (A) \u2013 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adviento 3 (A) \u2013 2010 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Adviento 3 (A) \u2013 2010","og_description":"(RCL) Isa\u00edas 35:1-10; Salmo 146:5-10; Santiago 5:7-10; Lucas 1:47-55 o Mateo 11:2-11 Nuestros campesinos latinoamericanos siempre han dependido de la lluvia para obtener una buena cosecha. Algunos construyen canales de riego para tener m\u00e1s cosechas durante el a\u00f1o. Ellos son pacientes y preparan la tierra debidamente antes de poner la semilla a germinar. La carta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2020-12-03T15:42:10+00:00","og_image":[{"width":928,"height":927,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/","name":"Adviento 3 (A) \u2013 2010 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2010-12-12T18:53:04+00:00","dateModified":"2020-12-03T15:42:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adviento 3 (A) \u2013 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":862,"label":"Adviento 3a"},{"value":859,"label":"Adviento A"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"wwedderburn","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"(RCL) Isa\u00edas 35:1-10; Salmo 146:5-10; Santiago 5:7-10; Lucas 1:47-55 o Mateo 11:2-11 Nuestros campesinos latinoamericanos siempre han dependido de la lluvia para obtener una buena cosecha. Algunos construyen canales de riego para tener m\u00e1s cosechas durante el a\u00f1o. Ellos son pacientes y preparan la tierra debidamente antes de poner la semilla a germinar. La carta&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/187734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}