{"id":245429,"date":"2021-04-24T16:35:40","date_gmt":"2021-04-24T20:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?post_type=sermon&#038;p=245429"},"modified":"2021-04-24T16:35:40","modified_gmt":"2021-04-24T20:35:40","slug":"pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/","title":{"rendered":"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/pascua-7b\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LCR: Hechos 1:15\u201317, 21\u201326; Salmo 1; 1 San Juan 5:9\u201313; San Juan 17:6\u201319<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB-1024x536.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-245430\" width=\"512\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB-1024x536.png 1024w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB-300x157.png 300w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB-768x402.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB-480x251.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>El pasaje del evangelio de Juan, que se ha proclamado hoy, nos presenta a Jes\u00fas orando por sus disc\u00edpulos la noche antes de su muerte, pero es tambi\u00e9n una oraci\u00f3n por quienes hoy le seguimos. Su oraci\u00f3n es espec\u00edfica: \u201cYo te ruego por ellos; no ruego por los que son del mundo, sino por los que me diste, porque son tuyos\u201d. Esta oraci\u00f3n de Jes\u00fas por los disc\u00edpulos, y no por el mundo, nos puede parecer contradictoria, m\u00e1s cuando en los primeros cap\u00edtulos del evangelio podemos leer: \u201cPues Dios am\u00f3 tanto al mundo, que dio a su Hijo \u00fanico, para que todo aquel que cree en \u00e9l no muera, sino que tenga vida eterna. Porque Dios no envi\u00f3 a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para salvarlo por medio de \u00e9l.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Indiscutiblemente, Jes\u00fas hace una distinci\u00f3n entre sus disc\u00edpulos y el mundo, enfatizando que, aunque los disc\u00edpulos est\u00e1n en el mundo, no pertenecen a \u00e9l. En otras palabras, Jes\u00fas parece estar afirmando una identidad de discipulado \u00fanica y diferente, distinta a los valores del mundo, los cuales frecuentemente se encuentran en oposici\u00f3n a los del reino de Dios y su justicia. Este pasaje nos invita a reflexionar en nuestra identidad como disc\u00edpulos y el ejercicio del ministerio en el mundo en el cual vivimos. Jes\u00fas no se est\u00e1 olvidando del mundo; nos encomienda, como disc\u00edpulos, continuar su obra, pero enraizados en nuestra identidad cristiana y fidelidad a Dios. Recordemos que Jes\u00fas nos llama a ser sal de la tierra y luz del mundo, a que nos amemos unos a los otros.<\/p>\n\n\n\n<p>En ocasiones los psic\u00f3logos preguntan a sus pacientes: \u201c\u00bfQu\u00e9 ver\u00e1 la gente en ti para que se convenzan de que has cambiado?\u201d Esa pregunta es dise\u00f1ada para ayudar al paciente a visualizarse con una nueva identidad, como una persona con opciones diferentes para vivir, pensar, actuar, y sentir que es m\u00e1s saludable que en su vida actual. Vivimos tiempos en los cuales Iglesia y mundo necesitan hacerse la misma pregunta. Es un tema de supervivencia, de transformaci\u00f3n de los sistemas de opresi\u00f3n, violencia y odio, que permita un mundo de paz, convivencia y hermandad.<\/p>\n\n\n\n<p>Para nosotros, como disc\u00edpulos, es una cuesti\u00f3n de esencia: ser instrumentos de transformaci\u00f3n en el mundo. Debemos reclamar nuestra misi\u00f3n prof\u00e9tica y no contentarnos con el mundo \u2018tal como es\u2019, sino luchar por uno \u2018como debe ser\u2019, a lo que los cristianos llamamos: Reino de Dios. Nuestro llamado es a hacer tangible esa \u201ccomunidad amada de Dios\u201d (como la llamaba el Doctor Martin Luther King) en nuestro tiempo. Para algunos puede ser s\u00f3lo un sue\u00f1o distante; pero los sue\u00f1os son a menudo, nuestro mejor punto de partida. De acuerdo con algunos testigos, Martin Luther King Jr., en su intervenci\u00f3n en Washington, dej\u00f3 a un lado el manuscrito e improvis\u00f3 su famoso discurso conocido como: \u201cTengo un sue\u00f1o\u201d. Esas palabras a\u00fan nos hablan.<\/p>\n\n\n\n<p>Vivimos tiempos en los que la imaginaci\u00f3n de nuestros l\u00edderes religiosos y pol\u00edticos necesita una infusi\u00f3n del Esp\u00edritu de Dios para captivar nuestra imaginaci\u00f3n por un mundo mejor. Y nosotros, cristianos, necesitamos activar nuestra imaginaci\u00f3n para so\u00f1ar alternativas, un camino y futuro nuevos para el mundo y el pueblo de Dios. Desempleo, enfermedad, injusticia y pobreza pueden comprimir nuestra visi\u00f3n, apresarnos en los sufrimientos del presente e imposibilitar el ver m\u00e1s all\u00e1 de nuestra condici\u00f3n. Por eso nuestro discipulado es crucial y debe siempre caracterizarse por la capacidad de poder imaginar un mundo no como es, sino como debe ser: libre de desesperanza y abierto a las nuevas posibilidades en Dios.<\/p>\n\n\n\n<p>El erudito b\u00edblico, Walter Brueggemann, usa el t\u00e9rmino \u2018imaginaci\u00f3n prof\u00e9tica\u2019 como un concepto para describir la maravillosa habilidad de imaginar las promesas de Dios hechas realidad. Desde su perspectiva, los profetas y Jes\u00fas ejercieron una imaginaci\u00f3n prof\u00e9tica al tener una visi\u00f3n de la realidad diferente de las creencias y ense\u00f1anzas de su \u00e9poca. Sab\u00edan o llegaron a conocer que, a trav\u00e9s de sus gozos, sufrimientos y experiencia personal de fe, tendr\u00edan la capacidad de levantarse de su condici\u00f3n para actuar por los m\u00e1s desafortunados. Ellos fueron llamados a imaginar el mundo en una forma nueva y radical, y as\u00ed proclamar la libertad de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy debemos preguntarnos \u00bfcu\u00e1les son nuestros sue\u00f1os como individuos, como naci\u00f3n? Y necesitamos usar nuestra imaginaci\u00f3n para ir m\u00e1s all\u00e1 de nuestras limitaciones, de nuestra condici\u00f3n, porque la imaginaci\u00f3n nunca es un camino sin salida sino, m\u00e1s bien, una ventana hacia el infinito donde lo que nos parece imposible hoy puede ser cierto ma\u00f1ana. Jes\u00fas nos env\u00eda al mundo a continuar su ministerio, nos llama a ser profetas, nos invita a so\u00f1ar, a imaginar alternativas y a vivir los valores de Dios cada d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Dios tiene un sue\u00f1o de justicia y paz para el mundo. Y eso, muy a menudo, significan pesadillas para los poderosos. En Cristo, Jes\u00fas, Dios estuvo en el mundo y fue peligroso: san\u00f3 en el d\u00eda de reposo porque imagin\u00f3 a los enfermos m\u00e1s importantes que las leyes; volte\u00f3 las mesas en el Templo porque imagin\u00f3 que ofrecer el coraz\u00f3n a Dios es m\u00e1s importante que los sacrificios; se junt\u00f3 con los excluidos porque imagin\u00f3 que formar parte de la familia humana es m\u00e1s importante que los prejuicios sociales. La buena noticia de Dios, en Jes\u00fas, es que un mundo nuevo es posible.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, recordemos nuestro pacto bautismal; en \u00e9l afirmamos que somos parte del Cuerpo de Cristo, lo cual nos llama a ver al mundo, y a cada uno de nosotros, de una forma nueva. El Esp\u00edritu que habita en nosotros, por la gracia de Dios, activa nuestra imaginaci\u00f3n para que podamos cambiar nuestras vidas, las de otros y la del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>El Rvdo. Abel L\u00f3pez<\/em><\/strong><em> es Rector en Episcopal Church of the Messiah &#8211; Santa Ana, California.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sermon-Pascua-7-Spanish.docx\">Word &#8211; Pascua 7 (B)<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sermon-Pascua-7-Spanish.docx\" class=\"wp-block-file__button\" download>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sermon-Pascua-7-Spanish.pdf\">PDF &#8211; Pascua 7 (B)<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sermon-Pascua-7-Spanish.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":201215,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[750,739],"class_list":["post-245429","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-easter-7b","category-easter-b"],"acf":{"drupal_id":"","lectionary_id":false,"sermon_date":"2021-05-16","sermon_other_translation":false,"sermon_language":"","author_id":168895},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LCR: Hechos 1:15\u201317, 21\u201326; Salmo 1; 1 San Juan 5:9\u201313; San Juan 17:6\u201319 El pasaje del evangelio de Juan, que se ha proclamado hoy, nos presenta a Jes\u00fas orando por sus disc\u00edpulos la noche antes de su muerte, pero es tambi\u00e9n una oraci\u00f3n por quienes hoy le seguimos. Su oraci\u00f3n es espec\u00edfica: \u201cYo te ruego [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/\",\"name\":\"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2021-04-24T20:35:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021","og_description":"LCR: Hechos 1:15\u201317, 21\u201326; Salmo 1; 1 San Juan 5:9\u201313; San Juan 17:6\u201319 El pasaje del evangelio de Juan, que se ha proclamado hoy, nos presenta a Jes\u00fas orando por sus disc\u00edpulos la noche antes de su muerte, pero es tambi\u00e9n una oraci\u00f3n por quienes hoy le seguimos. Su oraci\u00f3n es espec\u00edfica: \u201cYo te ruego [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021","twitter_image":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/P7-2021-Cover-ES-FB.png","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/","name":"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2021-04-24T20:35:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pascua-7-b-16-de-mayo-de-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pascua 7 (B) \u2013 16 de mayo de 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":750,"label":"Easter 7B"},{"value":739,"label":"Easter B"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LCR: Hechos 1:15\u201317, 21\u201326; Salmo 1; 1 San Juan 5:9\u201313; San Juan 17:6\u201319 El pasaje del evangelio de Juan, que se ha proclamado hoy, nos presenta a Jes\u00fas orando por sus disc\u00edpulos la noche antes de su muerte, pero es tambi\u00e9n una oraci\u00f3n por quienes hoy le seguimos. Su oraci\u00f3n es espec\u00edfica: \u201cYo te ruego&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/245429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}