{"id":277446,"date":"2022-11-05T17:47:34","date_gmt":"2022-11-05T21:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?post_type=sermon&#038;p=277446"},"modified":"2023-11-25T21:43:11","modified_gmt":"2023-11-26T02:43:11","slug":"adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/","title":{"rendered":"Adviento 3 (A) \u2013 2022"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/adviento-3a\/\">LCR: Isa\u00edas 35:1\u201310; Salmo 146:4\u20139 LOC; Santiago 5:7\u201310; Mateo 11:2\u201311<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-277471\" style=\"width:512px;height:268px\" width=\"512\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png 1024w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP-300x157.png 300w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP-768x402.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP-480x251.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Encarcelado por \u00f3rdenes de Herodes, Juan el Bautista tiene urgencia de saber si Jes\u00fas es el Mes\u00edas esperado. Para saberlo, env\u00eda una comitiva a donde se encontraba. La pregunta es simple: \u00bfEres t\u00fa el que ha de venir o debemos esperar a otro? La respuesta de Jes\u00fas no se hace esperar: \u201cVayan y d\u00edganle a Juan lo que est\u00e1n viendo y oyendo. Cu\u00e9ntenle que los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos quedan limpios de su enfermedad, los sordos oyen, los muertos vuelven a la vida y a los pobres se les anuncia la buena noticia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Seguro que al reportarse a la c\u00e1rcel donde estaba Juan, sus disc\u00edpulos le presentaron la respuesta de Jes\u00fas como una buena noticia; una que no s\u00f3lo alegrar\u00eda el coraz\u00f3n del profeta, sino que le confirmaba la continuidad del trabajo empezado. El rol de Juan el Bautista, tal y como lo definen los evangelios, era preparar a la gente para recibir a Jes\u00fas y su mensaje sobre el reino de Dios, un reino que demanda la transformaci\u00f3n integral de la persona por dentro y por fuera. Si nos di\u00e9ramos permiso para entrar en la especulaci\u00f3n b\u00edblica, hasta podr\u00edamos decir que, al escuchar esta noticia, Juan puede que haya cerrado los ojos y pronunciado las palabras que conocemos del anciano Sime\u00f3n: \u201cAhora, Se\u00f1or, puedes, seg\u00fan tu palabra, dejar que tu siervo se vaya en paz, porque han visto mis ojos tu salvaci\u00f3n, la que has preparado a la vista de todos los pueblos, luz para iluminar a las gentes y gloria de tu pueblo Israel\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La afirmaci\u00f3n \u201ca los pobres se les anuncia la buena noticia\u201d signific\u00f3, para Juan, mucho m\u00e1s que un conjunto de palabras bien intencionadas puestas en orden gramaticalmente correcto. Significaron la traducci\u00f3n del discurso en acci\u00f3n, las palabras en obras, la liberaci\u00f3n, no temporal sino permanente, de los oprimidos por el yugo de la desigualdad y el ego\u00edsmo humano de aquella sociedad y que, en nuestro tiempo, se sigue cultivando.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchas veces pronunciamos frases como \u201cDios est\u00e1 contigo en tu sufrimiento\u201d, \u201cDios te ama\u201d, \u201cDios es un Padre bueno que no te abandona\u201d \u2026, y todo eso es verdad, pero no abarca, ni por mitad, lo que significa desde el punto de vista b\u00edblico la Buena Noticia del Reino vista con los ojos de los profetas y del mismo Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n<p>Juan el Bautista crey\u00f3 en esa buena noticia que Jes\u00fas anunciaba y representaba; porque crey\u00f3 estaba en la c\u00e1rcel, desde donde observaba a Jes\u00fas y eventualmente morir\u00eda. Juan cree en un Dios Padre que ama a todos, pero que tiene un amor preferencial por los m\u00e1s pobres y los marginados. No es que Dios no ame a los que no sufren, los ama; no es que Dios no ame a los ricos, los ama. Pero la Biblia nos lleva a pensar que Dios tiene un amor preferencial por los que m\u00e1s sufren, y Jes\u00fas expresa ese amor preferencial de Dios a trav\u00e9s de su predicaci\u00f3n y su obra. El mensaje que env\u00eda Jes\u00fas a Juan es la realizaci\u00f3n del \u201cMagn\u00edficat\u201d, el c\u00e1ntico de Mar\u00eda en su encuentro con su prima Isabel: \u201cderrib\u00f3 a los potentados de sus tronos y exalt\u00f3 a los humildes. A los hambrientos colm\u00f3 de bienes y despidi\u00f3 a los ricos con las manos vac\u00edas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El coraz\u00f3n del mensaje de Jes\u00fas, seg\u00fan lo encontramos en los evangelios, es el reino de los cielos. Un reino donde Dios reina, cuyos valores primordiales son el amor y la justicia. De esos dos valores nace la paz. Nosotros, como disc\u00edpulos de Jes\u00fas, hemos sido comisionados no s\u00f3lo para traer m\u00e1s seguidores a la Iglesia, sino para ense\u00f1arles a los que se van incorporando lo que hemos aprendido del ministerio, la predicaci\u00f3n y la vida de Jes\u00fas. Esto es lo que podemos inferir de Jes\u00fas cuando leemos cuidadosamente lo que escriben los evangelistas sobre \u00c9l: ejerci\u00f3 su ministerio mayormente entre los pobres, predic\u00f3 primordialmente a ellos, la mayor parte de sus obras milagrosas las realiz\u00f3 en su favor. Estas afirmaciones se nos convierten en claves que definen con claridad los recipientes por excelencia la misi\u00f3n de la Iglesia Cristiana, de la cual nosotros, los episcopales, somos parte.<\/p>\n\n\n\n<p>En su respuesta a Juan, Jes\u00fas enfatiza el lugar hacia donde siempre debemos mirar como destino principal de nuestra acci\u00f3n cristiana. Tambi\u00e9n, en su respuesta, Jes\u00fas nos ense\u00f1a el sentido de urgencia de nuestra misi\u00f3n y el car\u00e1cter de acci\u00f3n continua de nuestro llamado. El reino de Dios avanza sin reposo y nosotros tenemos que seguirnos moviendo para no quedarnos rezagados.<\/p>\n\n\n\n<p>La pregunta de Juan sigue activa en la din\u00e1mica de la venida y proclamaci\u00f3n del reino de Dios, pero ahora para nosotros, no para Jes\u00fas. \u00bfSomos nosotros los propiciadores del reino de Dios o tenemos que seguir esperando a la siguiente generaci\u00f3n de cristianos para que lo hagan por nosotros? Ojal\u00e1 que nuestra respuesta traiga tranquilidad a los o\u00eddos del profeta: servimos a los pobres, luchamos por la justicia, proclamamos la Buena Noticia de Jes\u00fas, protegemos la creaci\u00f3n, somos hospitalarios con los inmigrantes, cultivamos la paz.<\/p>\n\n\n\n<p>Quiz\u00e1s hay otra forma de plantearnos esta misma pregunta: \u00bfQu\u00e9 estamos haciendo como cristianos para mejorar e impactar positivamente este mundo? \u00bfCu\u00e1les son los frutos de nuestra fe? Jes\u00fas respondi\u00f3 a Juan con una lista de medibles. \u00bfCu\u00e1les cosas incluir\u00edamos nosotros como individuos y como comunidad de fe? Vivimos en tiempos extra\u00f1os, las buenas noticias escasean. Empecemos por lo m\u00e1s pr\u00e1ctico, lo que hacemos en nuestro hogar, en nuestra Iglesia y vecindario, luego expandamos la frontera.<\/p>\n\n\n\n<p>Que Dios les bendiga.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-2749ad65-70b3-4a3e-8fcb-b63b7bcf35e3\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sermon-Adviento-3A-Spanish.docx\">Word \u2013 Adviento 3 (A)<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sermon-Adviento-3A-Spanish.docx\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-2749ad65-70b3-4a3e-8fcb-b63b7bcf35e3\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-64e50f01-1c74-43d6-90db-eeba0b6541b0\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sermon-Adviento-3A-Spanish.pdf\">PDF \u2013 Adviento 3 (A)<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sermon-Adviento-3A-Spanish.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-64e50f01-1c74-43d6-90db-eeba0b6541b0\">Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[862,859],"class_list":["post-277446","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-adviento-3a","category-adviento-a"],"acf":{"drupal_id":"","lectionary_id":false,"sermon_date":"2022-12-11","sermon_other_translation":false,"sermon_language":"","author_id":168984},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adviento 3 (A) \u2013 2022 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adviento 3 (A) \u2013 11 de diciembre de 2022\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LCR: Isa\u00edas 35:1\u201310; Salmo 146:4\u20139 LOC; Santiago 5:7\u201310; Mateo 11:2\u201311 Encarcelado por \u00f3rdenes de Herodes, Juan el Bautista tiene urgencia de saber si Jes\u00fas es el Mes\u00edas esperado. Para saberlo, env\u00eda una comitiva a donde se encontraba. La pregunta es simple: \u00bfEres t\u00fa el que ha de venir o debemos esperar a otro? La respuesta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-26T02:43:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Adviento 3 (A) \u2013 11 de diciembre de 2022\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/\",\"name\":\"Adviento 3 (A) \u2013 2022 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2022-11-05T21:47:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-26T02:43:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adviento 3 (A) \u2013 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adviento 3 (A) \u2013 2022 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Adviento 3 (A) \u2013 11 de diciembre de 2022","og_description":"LCR: Isa\u00edas 35:1\u201310; Salmo 146:4\u20139 LOC; Santiago 5:7\u201310; Mateo 11:2\u201311 Encarcelado por \u00f3rdenes de Herodes, Juan el Bautista tiene urgencia de saber si Jes\u00fas es el Mes\u00edas esperado. Para saberlo, env\u00eda una comitiva a donde se encontraba. La pregunta es simple: \u00bfEres t\u00fa el que ha de venir o debemos esperar a otro? La respuesta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2023-11-26T02:43:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Adviento 3 (A) \u2013 11 de diciembre de 2022","twitter_image":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/A3-2022-Sermon-Graphic-SP.png","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/","name":"Adviento 3 (A) \u2013 2022 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2022-11-05T21:47:34+00:00","dateModified":"2023-11-26T02:43:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/adviento-3-a-11-de-diciembre-de-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adviento 3 (A) \u2013 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":862,"label":"Adviento 3a"},{"value":859,"label":"Adviento A"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LCR: Isa\u00edas 35:1\u201310; Salmo 146:4\u20139 LOC; Santiago 5:7\u201310; Mateo 11:2\u201311 Encarcelado por \u00f3rdenes de Herodes, Juan el Bautista tiene urgencia de saber si Jes\u00fas es el Mes\u00edas esperado. Para saberlo, env\u00eda una comitiva a donde se encontraba. La pregunta es simple: \u00bfEres t\u00fa el que ha de venir o debemos esperar a otro? La respuesta&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/277446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}