{"id":280644,"date":"2023-01-15T10:33:28","date_gmt":"2023-01-15T15:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?post_type=sermon&p=280644"},"modified":"2025-11-10T13:02:19","modified_gmt":"2025-11-10T18:02:19","slug":"epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/","title":{"rendered":"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023"},"content":{"rendered":"\n

LCR<\/strong>: <\/strong>Isa\u00edas 58:1\u20139a, (9b\u201312); Salmo 112:1\u20139, (10); 1 Corintios 2:1\u201312, (13\u201316); San Mateo 5:13\u201320<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Jes\u00fas dijo: \u201cUstedes son la luz de este mundo\u2026\u201d. A lo que algunos podemos preguntarnos o preguntar a Jes\u00fas: \u00bfnosotros? \u00bfAcaso no es tu oficio y vocaci\u00f3n ser la luz del mundo para la humanidad?<\/p>\n\n\n\n

Esta alegor\u00eda y las palabras acerca de qui\u00e9n es la luz y c\u00f3mo y d\u00f3nde ha de brillar, est\u00e1n situadas justo despu\u00e9s del serm\u00f3n del monte y las bienaventuranzas en el evangelio de Mateo, y como anticipaci\u00f3n de una serie de instrucciones precisas que Jes\u00fas da a los disc\u00edpulos acerca de la justicia, la caridad, la solidaridad y la piedad.<\/p>\n\n\n\n

Jes\u00fas nos explica que \u201cUna ciudad en lo alto de un cerro no puede esconderse\u201d, recordando los primeros vers\u00edculos de este cap\u00edtulo: \u201cAl ver la multitud, Jes\u00fas subi\u00f3 al monte\u201d. Hay una conexi\u00f3n directa en estos vers\u00edculos. Jes\u00fas es la luz y habla desde la cumbre del monte; quiere que sus disc\u00edpulos -y nosotros-, sigamos su camino. Jes\u00fas nos invita a subir a la cumbre del monte. Subirse a la cumbre del monte para que nuestra luz ilumine implica sentirnos empoderados para ubicarnos en posiciones de liderazgo. De esa manera la luz de su palabra divina brillar\u00e1 a trav\u00e9s de nuestras acciones.<\/p>\n\n\n\n

Pregunt\u00e9monos \u00bfPor qu\u00e9 es la analog\u00eda de la luz una imagen tan poderosa? La luz apacigua los miedos que a veces nos asaltan en la oscuridad de la noche o en la confusi\u00f3n de pensamientos ansiosos; la luz inspira, es manantial de vida; la luz s\u00f3lo alumbra cuando le permitimos alumbrar. El profeta Isa\u00edas nos ense\u00f1a espec\u00edficamente c\u00f3mo le permitimos a nuestra luz que alumbre: poni\u00e9ndonos al servicio de los que est\u00e1n pasando hambre y ayudando a los afligidos en su necesidad. S\u00f3lo de este modo nuestra luz puede brillar en la oscuridad de nuestros tiempos; es as\u00ed como nuestras \u201csombras se convertir\u00e1n en luz de mediod\u00eda\u201d, tal como nos dice el profeta Isa\u00edas.   <\/sup><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La luz alumbra cuando alimentamos esa llama viva, cuando no bajamos los brazos y nos aferramos a la esperanza a pesar de la tristeza que sentimos en nuestro coraz\u00f3n, cuando a pesar de la opresi\u00f3n sistem\u00e1tica de una sociedad con poderes dise\u00f1ados para que nos quedemos abajo -al pie del monte donde nadie nos vea ni nos escuche- elegimos subir a la cima y levantar nuestras voces en nombre de los oprimidos; nuestra luz brilla cuando elegimos se\u00f1alar el camino de la justicia que conduce a la paz, cuando contagiamos alegr\u00eda porque la alegr\u00eda es tambi\u00e9n una forma de resistencia; la alegr\u00eda es la luz que no podr\u00e1n apagar porque nuestros corazones claman verdad y justicia.<\/p>\n\n\n\n

Jesucristo nos habla desde la cumbre del monte y nos invita a pensar en la posibilidad de que nosotros mismos subamos a esa cima; \u00e9sa es la visi\u00f3n de la Ciudad Santa. Jes\u00fas nos habla, no de una realidad opresora llena de discriminaci\u00f3n e injusticia, sino de la posibilidad de un mundo mejor donde los bienaventurados son aquellas personas con compasi\u00f3n y que act\u00faan desde la misericordia. La voz del profeta Isa\u00edas nos da las instrucciones de la ley divina, del mandato de Dios -tan vigente desde hace casi tres mil a\u00f1os como hoy-: romper las cadenas de la injusticia, liberar a los oprimidos, acabar con toda forma de tiran\u00eda, compartir el pan con los que tienen hambre, dar albergue a los despose\u00eddos y abrigar a los que no tienen ropa. En fin, amando a Dios como a nosotros mismos y am\u00e1ndonos entre nosotros, es como hacemos brillar la luz como si estuvi\u00e9ramos en la cima de la monta\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

Seguir a Cristo es costoso. Liderar para construir un mundo donde la compasi\u00f3n valga m\u00e1s que la cr\u00edtica y la misericordia m\u00e1s que la crueldad, nos exige un compromiso inquebrantable con los valores del camino del amor solidario. Esa luz de la que Cristo nos habla y que nos invita a que la hagamos brillar nos pide con urgencia que elijamos el camino y el costo que significa seguir a Cristo.<\/p>\n\n\n\n

Pero es m\u00e1s costoso no seguir el camino de la luz. Si no resistimos las fuerzas diab\u00f3licas de la opresi\u00f3n seguiremos teniendo a nuestras familias separadas en las fronteras, a ni\u00f1os y ni\u00f1as con sus vidas arrebatadas para siempre; seguiremos sufriendo las t\u00e1cticas y estrategias de los poderosos que cada vez usan m\u00e9todos m\u00e1s sofisticados de oprimir, reprimir y denigrar la dignidad humana; seguiremos sin acceso a servicios y derechos tan b\u00e1sicos como el cuidado de la salud, la educaci\u00f3n, el trabajo y la vivienda; seguiremos humillando y denigrando a la comunidad LGBTQ+ cuando no apoyamos el derecho a sostener la frente en alto y con dignidad al identificarnos con el g\u00e9nero que mejor nos representa y al ejercer nuestra libertad de amar a quien nuestro coraz\u00f3n dicta; si no resistimos las fuerzas diab\u00f3licas de la opresi\u00f3n la madre tierra se quedar\u00e1 sin la belleza de su flora y fauna, sin vida en sus mares y transparencia en sus lagos, no quedar\u00e1n r\u00edos limpios que rieguen las praderas\u2026 En fin, no daremos Gloria a nuestro Padre que est\u00e1 en los cielos; andaremos en la oscuridad. Jes\u00fas dijo: \u201cYo soy la luz del mundo, el que me sigue no andar\u00e1 en tinieblas\u201d. El que sigue a Cristo tendr\u00e1 la luz de la vida.<\/p>\n\n\n\n

Hermanas y hermanos. \u00a1Subamos juntos a la cima del monte y mostremos a la humanidad el poder de la luz!  Prediquemos el amor, la justicia, la caridad, la misericordia, y la solidaridad. Elevemos nuestros corazones, conciencias y acciones como expresiones de la inspiraci\u00f3n divina para que nos ilumine y ense\u00f1e c\u00f3mo hablar y actuar, para darle a Dios toda la Gloria mientras trabajamos en la construcci\u00f3n de un mundo m\u00e1s justo, libre, solidario y bendecido.<\/p>\n\n\n\n

La Reverenda Di\u00e1cono Anah\u00ed Galante<\/em><\/strong> obtuvo su Masters en Teolog\u00eda en el seminario episcopal Bexley Seabury Episcopal (Chicago, Illinois) y fue Ordenada al Diaconado Transicional el 14 Mayo del 2022 por el Obispo Andrew ML Diestche en la Di\u00f3cesis de Nueva York. La iglesia Saint Luke\u2019s in the Fields (Manhattan, Nueva York) ha sido su congregaci\u00f3n de origen. Contin\u00faa sirviendo \u2018ad honoren\u2019 en la Iglesia La Santa Cruz\/Holyrood (Alto Manhattan, Nueva York) y predicando en distintas congregaciones biling\u00fces. Anah\u00ed ser\u00e1 ordenada a las \u00f3rdenes sacerdotales el pr\u00f3ximo 4 de marzo en la Catedral St. John the Divine en Nueva York.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Word \u2013 Epifan\u00eda 5 (A)<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
PDF \u2013 Epifan\u00eda 5 (A)<\/a>Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":201215,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[888,874],"class_list":["post-280644","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-epifania-5a","category-epifania-a"],"acf":{"drupal_id":"","lectionary_id":false,"sermon_date":"2023-02-05","sermon_other_translation":false,"sermon_language":"","author_id":false},"yoast_head":"\nEpifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023 – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LCR: Isa\u00edas 58:1\u20139a, (9b\u201312); Salmo 112:1\u20139, (10); 1 Corintios 2:1\u201312, (13\u201316); San Mateo 5:13\u201320 Jes\u00fas dijo: \u201cUstedes son la luz de este mundo\u2026\u201d. A lo que algunos podemos preguntarnos o preguntar a Jes\u00fas: \u00bfnosotros? \u00bfAcaso no es tu oficio y vocaci\u00f3n ser la luz del mundo para la humanidad? Esta alegor\u00eda y las palabras acerca […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T18:02:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/E5-2023-Sermon-Graphic-SP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/E5-2023-Sermon-Graphic-SP.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/\",\"name\":\"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023 – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2023-01-15T15:33:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T18:02:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023 – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023","og_description":"LCR: Isa\u00edas 58:1\u20139a, (9b\u201312); Salmo 112:1\u20139, (10); 1 Corintios 2:1\u201312, (13\u201316); San Mateo 5:13\u201320 Jes\u00fas dijo: \u201cUstedes son la luz de este mundo\u2026\u201d. A lo que algunos podemos preguntarnos o preguntar a Jes\u00fas: \u00bfnosotros? \u00bfAcaso no es tu oficio y vocaci\u00f3n ser la luz del mundo para la humanidad? Esta alegor\u00eda y las palabras acerca […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2025-11-10T18:02:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/E5-2023-Sermon-Graphic-SP.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023","twitter_image":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/E5-2023-Sermon-Graphic-SP.png","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/","name":"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023 – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2023-01-15T15:33:28+00:00","dateModified":"2025-11-10T18:02:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/sermon\/epifania-5-a-5-de-febrero-de-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Epifan\u00eda 5 (A) \u2013 5 de febrero de 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":888,"label":"Epifan\u00eda 5a"},{"value":874,"label":"Epifan\u00eda A"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LCR: Isa\u00edas 58:1\u20139a, (9b\u201312); Salmo 112:1\u20139, (10); 1 Corintios 2:1\u201312, (13\u201316); San Mateo 5:13\u201320 Jes\u00fas dijo: \u201cUstedes son la luz de este mundo\u2026\u201d. A lo que algunos podemos preguntarnos o preguntar a Jes\u00fas: \u00bfnosotros? \u00bfAcaso no es tu oficio y vocaci\u00f3n ser la luz del mundo para la humanidad? Esta alegor\u00eda y las palabras acerca…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/280644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}