{"id":282712,"date":"2023-02-15T13:06:47","date_gmt":"2023-02-15T18:06:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?post_type=sermon&#038;p=282712"},"modified":"2023-11-25T21:51:20","modified_gmt":"2023-11-26T02:51:20","slug":"cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/","title":{"rendered":"Cuaresma 2 (A) \u2013 2023"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/lectionary\/cuaresma-2a\/\">LCR: G\u00e9nesis 12:1\u20134a; Salmo 121; Romanos 4:1\u20135, 13\u201317; San Juan 3:1\u201317<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-282715\" style=\"width:512px;height:268px\" width=\"512\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png 1024w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP-300x157.png 300w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP-768x402.png 768w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP-480x251.png 480w, https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Las lecturas del Mi\u00e9rcoles de Ceniza y del primer domingo de la Cuaresma nos invitaron a acompa\u00f1ar a Jes\u00fas camino hacia la cruz. Este segundo domingo de Cuaresma pone nuestra peregrinaci\u00f3n en contexto.<\/p>\n\n\n\n<p>La lectura del libro del G\u00e9nesis menciona el \u00e9pico viaje de nuestro padre en la fe, Abraham, quien escuch\u00f3 la voz de Dios y acept\u00f3 formar parte del arriesgado pero fascinante plan de salvaci\u00f3n del g\u00e9nero humano. Nosotros formamos parte de esa tradici\u00f3n y estamos invitados a continuar ese viaje.<\/p>\n\n\n\n<p>La estaci\u00f3n de la Cuaresma es un tiempo de reflexi\u00f3n y profundizaci\u00f3n en el c\u00f3mo entendemos nuestro discipulado y compromiso con Jesucristo. En la Iglesia primitiva, los catec\u00famenos (quienes se alistaban para recibir el sacramento del bautismo) viv\u00edan estos cuarenta d\u00edas como la \u00faltima parte del periodo de preparaci\u00f3n para ser bautizados en el amanecer del domingo de Resurrecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchas iglesias todav\u00eda recuerdan esa pr\u00e1ctica durante la Cuaresma pregunt\u00e1ndose: \u00bfQu\u00e9 implica y cu\u00e1l es el efecto del bautismo-discipulado? Significa que nosotros nacemos dentro de una familia que nos ayuda a encontrar esperanza en la noticia de una vida nueva. Esta vida nueva posiblemente est\u00e9 llena de dificultades, pero nos ofrece la posibilidad de andar en el camino trazado por Jesucristo a quien nos unimos en su muerte y resurrecci\u00f3n por la vivencia de dicho sacramento.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera lectura de hoy, del libro del G\u00e9nesis, le permite a la Iglesia echar un vistazo a la historia del Pueblo de Dios como quien hojea un \u00e1lbum familiar. Vemos el retrato de dos de nuestros ancestros, Abraham y Sara, con quienes nosotros, los cristianos, tenemos una relaci\u00f3n estrecha. Sus relatos aparecen s\u00f3lo despu\u00e9s de las narraciones del diluvio y la torre de Babel. Esta \u00faltima condujo a Dios a dispersar a la humanidad por toda la tierra. Sin embargo, es en ese preciso momento en el que Dios empieza a reunir a las gentes que est\u00e1n dispersas por el mundo entero. Lo hace escogiendo a Abraham, quien ser\u00e1 conocido como el padre en la fe. De \u00e9l y su esposa, Sara, Dios formar\u00e1 a su pueblo.<\/p>\n\n\n\n<p>Mirando esta historia, en contraste con la visita de Nicodemo a Jes\u00fas y la invitaci\u00f3n a nacer de nuevo, quiz\u00e1 pudi\u00e9ramos llamarla: la primera versi\u00f3n del misterio del nuevo nacimiento. La historia ofrece una clara noci\u00f3n de que en esta nueva relaci\u00f3n entre Dios y la humanidad, habr\u00e1 muchas sorpresas. Abraham, quien parece no tener ning\u00fan conocimiento anterior de este Dios de peculiares caracter\u00edsticas, sin pensarlo dos veces, empaca sus tiendas, re\u00fane a toda su familia y se marcha hacia un territorio desconocido, s\u00f3lo con las instrucciones que le brinda este Dios que se le presenta, lo escoge y lo llama.<\/p>\n\n\n\n<p>En la carta a los Romanos, Pablo est\u00e1 ocupado en la explicaci\u00f3n del pasaje de la primera lectura. Comenta que Abraham se convierte en la fuente de bendiciones para todos sus descendientes, porque tuvo fe en Dios. Fue la fe en Dios, y no el cumplimiento de la ley, lo que convirti\u00f3 a Abraham en padre de \u201cmuchas naciones\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El pasaje del Evangelio de Juan es quiz\u00e1 otra p\u00e1gina de nuestro \u00e1lbum familiar: Nicodemo aparece perplejo, como muchos de nosotros, ante las palabras de Jes\u00fas. Este l\u00edder de los jud\u00edos se acerca al verdadero maestro, Jes\u00fas. Mientras \u00e9ste trata de explicar el misterio de ese \u201cnosotros\u201d que parece reunirnos a todos en una relaci\u00f3n de amor, Nicodemo simplemente no puede entender la nueva doctrina.<\/p>\n\n\n\n<p>Jes\u00fas habla, en primera instancia, de la humanidad a la que le ofrece vida nueva. Toda la humanidad puede entrar en el nuevo Reino, puede nacer de nuevo de lo alto, puede o\u00edr el viento soplando y puede alcanzar vida eterna. Luego Jes\u00fas habla de s\u00ed mismo, del papel que desempe\u00f1a en el regalo de la nueva vida. Habla de aqu\u00e9l que baj\u00f3 del cielo. Despu\u00e9s habla de la serpiente que Mois\u00e9s levant\u00f3 en el desierto en contraste con su muerte en la que \u00e9l mismo ser\u00e1 levantado en el madero de la cruz. Entonces todo el que crea en \u00e9l tendr\u00e1 vida eterna.<\/p>\n\n\n\n<p>El centro de toda esta conversaci\u00f3n es que la vida nueva es posible para toda la humanidad porque Jes\u00fas tuvo la voluntad de ser elevado en la cruz, para luego ser resucitado y ascender al cielo. Al ser elevado, la humanidad recibe vida nueva.<\/p>\n\n\n\n<p>Ojal\u00e1 que todos nosotros nos preparemos para esa vida nueva que Dios nos ofrece. No perdamos la fe mientras caminamos por esta vida. Caminemos guiados por el ejemplo que nos dio Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-09756d23-0d30-4cb8-93b8-35bcc5330586\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sermon-Cuaresma-2-Spanish.docx\">Word \u2013 Cuaresma 2 (A)<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sermon-Cuaresma-2-Spanish.docx\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-09756d23-0d30-4cb8-93b8-35bcc5330586\">Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-26d97d10-2599-421f-8e57-4bf74d8bdbb9\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sermon-Cuaresma-2-Spanish.pdf\">PDF \u2013 Cuaresma 2 (A)<\/a><a href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sermon-Cuaresma-2-Spanish.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-26d97d10-2599-421f-8e57-4bf74d8bdbb9\">Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[892,854],"class_list":["post-282712","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-cuaresma-2a","category-cuaresma-a"],"acf":{"drupal_id":"","lectionary_id":false,"sermon_date":"2023-03-05","sermon_other_translation":false,"sermon_language":"","author_id":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v26.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cuaresma 2 (A) \u2013 2023 &#8211; The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuaresma 2 (A) \u2013 5 de febrero de 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LCR: G\u00e9nesis 12:1\u20134a; Salmo 121; Romanos 4:1\u20135, 13\u201317; San Juan 3:1\u201317 Las lecturas del Mi\u00e9rcoles de Ceniza y del primer domingo de la Cuaresma nos invitaron a acompa\u00f1ar a Jes\u00fas camino hacia la cruz. Este segundo domingo de Cuaresma pone nuestra peregrinaci\u00f3n en contexto. La lectura del libro del G\u00e9nesis menciona el \u00e9pico viaje de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-26T02:51:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cuaresma 2 (A) \u2013 5 de febrero de 2023\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/\",\"name\":\"Cuaresma 2 (A) \u2013 2023 &#8211; The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2023-02-15T18:06:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-26T02:51:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuaresma 2 (A) \u2013 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuaresma 2 (A) \u2013 2023 &#8211; The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuaresma 2 (A) \u2013 5 de febrero de 2023","og_description":"LCR: G\u00e9nesis 12:1\u20134a; Salmo 121; Romanos 4:1\u20135, 13\u201317; San Juan 3:1\u201317 Las lecturas del Mi\u00e9rcoles de Ceniza y del primer domingo de la Cuaresma nos invitaron a acompa\u00f1ar a Jes\u00fas camino hacia la cruz. Este segundo domingo de Cuaresma pone nuestra peregrinaci\u00f3n en contexto. La lectura del libro del G\u00e9nesis menciona el \u00e9pico viaje de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2023-11-26T02:51:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Cuaresma 2 (A) \u2013 5 de febrero de 2023","twitter_image":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/L2-2023-Sermon-Graphic-SP.png","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/","name":"Cuaresma 2 (A) \u2013 2023 &#8211; The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2023-02-15T18:06:47+00:00","dateModified":"2023-11-26T02:51:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/cuaresma-2-a-5-de-marzo-de-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuaresma 2 (A) \u2013 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":892,"label":"Cuaresma 2a"},{"value":854,"label":"Cuaresma A"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LCR: G\u00e9nesis 12:1\u20134a; Salmo 121; Romanos 4:1\u20135, 13\u201317; San Juan 3:1\u201317 Las lecturas del Mi\u00e9rcoles de Ceniza y del primer domingo de la Cuaresma nos invitaron a acompa\u00f1ar a Jes\u00fas camino hacia la cruz. Este segundo domingo de Cuaresma pone nuestra peregrinaci\u00f3n en contexto. La lectura del libro del G\u00e9nesis menciona el \u00e9pico viaje de&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/282712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}