{"id":307634,"date":"2024-05-14T15:33:17","date_gmt":"2024-05-14T19:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?post_type=sermon&p=307634"},"modified":"2024-05-14T15:33:20","modified_gmt":"2024-05-14T19:33:20","slug":"pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/","title":{"rendered":"Pentecost\u00e9s 3 (B) \u2013 9 de junio de 2024"},"content":{"rendered":"\n

LCR: G\u00e9nesis 3:8\u201315; Salmo 130; 2 Corintios 4:13\u20135:1; San Marcos 3:20\u201335<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

\u00a1Con cu\u00e1nta frecuencia tratamos de poner nuestras miopes visiones del mundo y de Dios como verdad irrefutable!: \u201clos necesitados son responsabilidad del gobierno\u201d, \u201clos inmigrantes quitan el trabajo a los nacionales\u201d, \u201cla comunidad LGBTI+ es algo antinatural y repugnante a los ojos del Se\u00f1or\u201d, \u201cDios habla s\u00f3lo a trav\u00e9s de tal o cual iglesia o religi\u00f3n\u201d, \u201c\u00e9ste es el pueblo de Dios y los dem\u00e1s deben desaparecer\u201d, \u201cel planeta nos fue dado para que lo explot\u00e1ramos\u201d … El ser humano se halla inmerso en un sinn\u00famero de prejuicios y pr\u00e1cticas que muchas veces justificamos con argumentos convincentes que nos seducen a alejarnos de la pr\u00e1ctica de la misericordia, del respeto a los dem\u00e1s, de la vivencia de los valores, de la empat\u00eda, del cuidado del planeta e incluso nos tientan a alejarnos de Dios y del mensaje de Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n

Se trata de aquella \u201cvoz\u201d que nos rodea y logra que pensemos y actuemos de maneras contrarias a la voluntad de Dios y las ense\u00f1anzas de Jes\u00fas: \u201cla serpiente me enga\u00f1\u00f3, y por eso com\u00ed del fruto\u201d<\/em> -dice la mujer en el libro del G\u00e9nesis en las lecturas de este domingo-. Tambi\u00e9n decimos que el \u201cdiablo\u201d nos hace<\/em> mentir, enga\u00f1ar, nos convence de que hacemos lo correcto cuando no es as\u00ed (como con Ad\u00e1n y Eva).<\/p>\n\n\n\n

Y es que \u00bfno hubiese sido m\u00e1s f\u00e1cil que Dios simplemente no hubiese puesto aquel \u00e1rbol? \u00bfPara qu\u00e9 ponerlo all\u00ed si luego lo iba a prohibir? En el libro del G\u00e9nesis se lee: \u201c\u00bfAcaso has comido del fruto del \u00e1rbol del que te dije que no comieras?\u201d.<\/em> Se podr\u00eda pensar que se trata de un Dios tentador, que pone trampas. \u00a1Atenci\u00f3n! Dios no es tentador, el \u201cdiablo\u201d es el tentador\/calumniador. El \u00e1rbol del que est\u00e1 prohibido comer es la imagen de la libertad: \u00bfC\u00f3mo podr\u00edamos ser libres si no tenemos la posibilidad de elegir? Pens\u00e9moslo. Si est\u00e1 determinado todo lo que podemos hacer no ser\u00edamos libres, obrar\u00edamos por instinto y no nos diferenciar\u00edamos de las dem\u00e1s criaturas. Si el mal no existe no tendr\u00edamos la posibilidad de escoger hacer el bien. Todo bien nos ha sido dado, pero debemos optar por \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

Pero hemos optado por aquel \u00e1rbol. Baste ver lo que hemos hecho los seres humanos cuando no hemos ejercido bien nuestra libertad, cuando hemos ido m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de nuestro se\u00f1or\u00edo simbolizado en el \u00e1rbol prohibido: guerras, destrucci\u00f3n, extinci\u00f3n, explotaci\u00f3n, opresi\u00f3n, enga\u00f1o, discriminaci\u00f3n, muerte. No todo lo que es materialmente posible de realizar es \u00e9ticamente realizable, y hay situaciones donde no nos debemos exceder, aun cuando tengamos el conocimiento de poder hacerlo. Por esto, cuando caemos en cuenta del abuso nos sentimos desnudos, desnudas y al descubierto, es decir, avergonzados y avergonzadas ante Dios, pues reconocemos nuestras malas decisiones. La humanidad ha de respetar ese \u00e1rbol, el l\u00edmite que Dios nos ha puesto, y saber discernir la voz del tentador que nos convence de que es correcto aquello que no lo es. \u00bfQu\u00e9 serpientes y qu\u00e9 frutos han sido el objeto de las tentaciones a trav\u00e9s de la historia de la humanidad?<\/p>\n\n\n\n

En el evangelio de Marcos las autoridades religiosas cuestionan la divinidad de Jes\u00fas por las obras milagrosas que realiza. Incluso esas autoridades deducen que Jes\u00fas mismo est\u00e1 operando en nombre del diablo, de Beelzeb\u00fa, al decir: \u201ces quien le ha dado a este hombre el poder de expulsarlos\u201d.<\/em> \u00a1Qu\u00e9 dif\u00edcil distinguir la obra de Dios para estas autoridades religiosas! Y \u00bfC\u00f3mo reconocer la voluntad de Dios si hasta la misma familia de Jes\u00fas dudaba de \u00e9l? Sus parientes quisieron impedir su misi\u00f3n bajo el pretexto de que se hab\u00eda enloquecido: \u201cCuando lo supieron los parientes de Jes\u00fas, fueron a llev\u00e1rselo, pues dec\u00edan que se hab\u00eda vuelto loco\u2026 llegaron la madre y los hermanos de Jes\u00fas, pero se quedaron afuera y mandaron llamarlo\u201d.<\/em> Se trata de una clara confusi\u00f3n entre el discipulado, la voluntad de Dios y quienes parecen ser los m\u00e1s cercanos a \u00c9l.<\/p>\n\n\n\n

No nos debe extra\u00f1ar. Seguramente, como estas autoridades religiosas y los familiares de Jes\u00fas, a muchos de nosotros nos puede costar comprender cuando Dios est\u00e1 obrando en nuestro cotidiano o nos puede costar diferenciar cuando en realidad se trata de la voz de la serpiente o de Satan\u00e1s llev\u00e1ndonos a comer del fruto del \u00e1rbol prohibido: \u201cse\u00f1or contador haga que los informes contables y los impuestos reflejen una cantidad menor para beneficio de todos en la empresa\u201d, \u201ccu\u00e9lese en el transporte p\u00fablico, pues ellos ganan demasiado dinero\u201d, \u201c\u00bfen la tienda o almac\u00e9n le dieron m\u00e1s dinero de cambio? Qu\u00e9dese con \u00e9l que a usted le hace m\u00e1s falta o tal vez sea un dinero que Dios le mand\u00f3\u201d, \u201chagamos trampa o sobornemos que al final es para el bien de todos\u201d, \u2026 \u00a1Sabemos en nuestros corazones lo que hacemos y decimos, pero a veces ignoramos esa vocecita del Esp\u00edritu Santo que nos indica lo correcto y disfrazamos de voluntad de Dios la voz del Diablo!<\/p>\n\n\n\n

La clave para distinguir la voluntad de Dios de la tentaci\u00f3n nos la da Jes\u00fas mismo y la escuchamos en el evangelio de este Domingo: \u201c\u00bfQui\u00e9nes son mi madre y mis hermanos?\u2026 \u00c9stos son mi madre y mis hermanos. Pues cualquiera que hace la voluntad de Dios, \u00e9se es mi hermano, mi hermana y mi madre\u201d.<\/em> En estas palabras encontramos el verdadero discernimiento, y cualquiera que pone en pr\u00e1ctica el mensaje del Reino de Dios forma parte de la familia del Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n

Hermanos y hermanas, como nos dice Pablo su segunda carta a la congregaci\u00f3n de Corinto: \u201clas cosas que se ven son pasajeras, pero las que no se ven son eternas\u201d.<\/em> Acostumbr\u00e9monos a discernir porque muchas veces lo que proviene de Dios es invisible. Valores como el amor, la misericordia, la solidaridad, el esp\u00edritu de acogida, el perd\u00f3n\u2026 solamente son visibles a trav\u00e9s de la pr\u00e1ctica. La \u00fanica forma de entenderlos y vivirlos es a trav\u00e9s de nuestras acciones en la vida cotidiana y en el bien que podemos practicar. De otra manera, permanecen invisibles, como conceptos, palabras o definiciones atractivas.<\/p>\n\n\n\n

En este tiempo de Pentecost\u00e9s, que estamos comenzando, pidamos al Esp\u00edritu de Dios el discernimiento para que nuestras decisiones sean inspiradas por la luz y no por la serpiente; pidamos que nos d\u00e9 las herramientas para atender la voluntad de Dios y seamos as\u00ed parte de la familia del Se\u00f1or.<\/p>\n\n\n\n

El Rvdo. Richard Acosta Rodr\u00edguez<\/em><\/strong>, es presb\u00edtero en la Misi\u00f3n San Benito de Nursia, en la Di\u00f3cesis de Colombia; es docente e investigador en el campo de la Ecoteolog\u00eda b\u00edblica. Ha escrito varios libros y art\u00edculos. Es editor de Sermones Que Iluminan en espa\u00f1ol.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Word \u2013 Pentecost\u00e9s 3 (B)<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
PDF \u2013 Pentecost\u00e9s 3 (B)<\/a>Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":201217,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[971,979],"class_list":["post-307634","sermon","type-sermon","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-pentecostes-b","category-propio-05b"],"acf":{"drupal_id":"","lectionary_id":false,"sermon_date":"2024-06-09","sermon_other_translation":false,"sermon_language":"","author_id":157956},"yoast_head":"\nPentecost\u00e9s 3 (B) \u2013 9 de junio de 2024 – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pentecost\u00e9s 3 (B) \u2013 9 de junio de 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LCR: G\u00e9nesis 3:8\u201315; Salmo 130; 2 Corintios 4:13\u20135:1; San Marcos 3:20\u201335 \u00a1Con cu\u00e1nta frecuencia tratamos de poner nuestras miopes visiones del mundo y de Dios como verdad irrefutable!: \u201clos necesitados son responsabilidad del gobierno\u201d, \u201clos inmigrantes quitan el trabajo a los nacionales\u201d, \u201cla comunidad LGBTI+ es algo antinatural y repugnante a los ojos del Se\u00f1or\u201d, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-14T19:33:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pr5-2024-Sermon-Graphic-SP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/\",\"name\":\"Pentecost\u00e9s 3 (B) \u2013 9 de junio de 2024 – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"datePublished\":\"2024-05-14T19:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-14T19:33:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png\",\"width\":928,\"height\":927,\"caption\":\"Sermones Que Iluminan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pentecost\u00e9s 3 (B) \u2013 9 de junio de 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pentecost\u00e9s 3 (B) \u2013 9 de junio de 2024 – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pentecost\u00e9s 3 (B) \u2013 9 de junio de 2024","og_description":"LCR: G\u00e9nesis 3:8\u201315; Salmo 130; 2 Corintios 4:13\u20135:1; San Marcos 3:20\u201335 \u00a1Con cu\u00e1nta frecuencia tratamos de poner nuestras miopes visiones del mundo y de Dios como verdad irrefutable!: \u201clos necesitados son responsabilidad del gobierno\u201d, \u201clos inmigrantes quitan el trabajo a los nacionales\u201d, \u201cla comunidad LGBTI+ es algo antinatural y repugnante a los ojos del Se\u00f1or\u201d, […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2024-05-14T19:33:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pr5-2024-Sermon-Graphic-SP.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/","name":"Pentecost\u00e9s 3 (B) \u2013 9 de junio de 2024 – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","datePublished":"2024-05-14T19:33:17+00:00","dateModified":"2024-05-14T19:33:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png","width":928,"height":927,"caption":"Sermones Que Iluminan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-3-b-9-de-junio-de-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pentecost\u00e9s 3 (B) \u2013 9 de junio de 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":971,"label":"Pentecost\u00e9s B"},{"value":979,"label":"Propio 05b"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"thumbnail":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-768x767.png",768,767,true],"large":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"1536x1536":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"2048x2048":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ.png",928,927,false],"menu":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-330x200.png",330,200,true],"hero":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-928x550.png",928,550,true],"callout-image":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Sermons_that_Work_Spanish_SQ-480x479.png",480,479,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LCR: G\u00e9nesis 3:8\u201315; Salmo 130; 2 Corintios 4:13\u20135:1; San Marcos 3:20\u201335 \u00a1Con cu\u00e1nta frecuencia tratamos de poner nuestras miopes visiones del mundo y de Dios como verdad irrefutable!: \u201clos necesitados son responsabilidad del gobierno\u201d, \u201clos inmigrantes quitan el trabajo a los nacionales\u201d, \u201cla comunidad LGBTI+ es algo antinatural y repugnante a los ojos del Se\u00f1or\u201d,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/307634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}