{"id":313613,"date":"2024-09-11T07:37:36","date_gmt":"2024-09-11T11:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?post_type=sermon&p=313613"},"modified":"2024-09-11T07:37:40","modified_gmt":"2024-09-11T11:37:40","slug":"pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/","title":{"rendered":"Pentecost\u00e9s 20 (B) \u2013 6 de octubre de 2024"},"content":{"rendered":"\n

LCR: G\u00e9nesis 2: 18-24; Salmo 8; Hebreos 1: 1-4; 2: 5-12; Marcos 10: 2-16<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

\u201cCreados para estar en comuni\u00f3n con los dem\u00e1s.\u201d<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

La interpretaci\u00f3n tradicional de los textos b\u00edblicos de este Domingo se suele aplicar a la relaci\u00f3n de la vida de pareja; sin embargo, ofrecen tambi\u00e9n otras interpretaciones. Cuando, por ejemplo, leemos \u201cDios el Se\u00f1or dijo: \u00abNo es bueno que el hombre est\u00e9 solo\u201d (Gen 2:18), se\u00f1ala como los seres humanos fuimos creados como seres sociales, para trabajar, vivir y estar en compa\u00f1\u00eda unos con otros todo el tiempo, desde nuestro nacimiento hasta la hora de la muerte. La conexi\u00f3n entre nosotros es tan profunda que cuando le preguntaron a Jes\u00fas sobre el mandamiento m\u00e1s importante, mencion\u00f3 que despu\u00e9s de amar a Dios, los seres humanos estamos llamados a amar a nuestro pr\u00f3jimo. Recordemos que el pr\u00f3jimo es la(s) persona(s) que est\u00e1(n) m\u00e1s cerca de nosotros en cada momento y circunstancia.<\/p>\n\n\n\n

Nuestra vocaci\u00f3n es amar a Dios y amar a los dem\u00e1s, entrando en comuni\u00f3n y armon\u00eda con el resto de la creaci\u00f3n. Al ejercer nuestra tarea de amar continuamos la creaci\u00f3n de Dios y nos convertimos en ayudantes y administradores de lo que \u00c9l comenz\u00f3. Cada persona, en su propia autonom\u00eda, desarrolla y cumple, de manera personal y comunitaria, el mandato de vivir en compa\u00f1\u00eda, en y como parte de la creaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Por tanto, cada vez que nos desconectamos de los dem\u00e1s o s\u00f3lo nos preocupamos por nuestras propias vidas, olvidando e ignorando a los dem\u00e1s, interrumpimos la comuni\u00f3n a la que estamos llamados. Est\u00e1 claro que la soledad intencional y voluntaria por ego\u00edsmo se convierte en una expresi\u00f3n pecaminosa del orgullo humano que niega la imagen de Dios en nosotros y es contraria a lo que \u00e9l quiere cuando dice “No es bueno que el hombre est\u00e9 solo”.<\/p>\n\n\n\n

Dios es lo opuesto a estar solos. Es posible ver la unidad entre las personas de la Trinidad que refleja la naturaleza del amor comunitario de Dios. La Trinidad es comuni\u00f3n profunda de tres personas diferentes que se aman y se relacionan entre s\u00ed todo el tiempo. En la Trinidad de personas de Dios, tenemos la expresi\u00f3n perfecta de comunidad que vive en armon\u00eda, respetando, apoyando y manifestando a cada uno todo el tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Es posible reconocer que existe unidad dentro de nosotros mismos, en nuestra propia vida, cuando reconocemos el equilibrio de coraz\u00f3n, cuerpo y mente. La perfecci\u00f3n de Dios se manifiesta en cada uno de nosotros y en todos los seres humanos en esta unidad. Cada vez que interrumpimos la uni\u00f3n de coraz\u00f3n, cuerpo y mente, dentro de nosotros mismos, negamos que hemos sido creados a imagen y semejanza de Dios.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de resaltar la realidad y la importancia de la unidad en las lecturas y el salmo de este domingo, aprendemos de ellas que los seres humanos somos la culminaci\u00f3n de la creaci\u00f3n de Dios y, en consecuencia, los seres m\u00e1s importantes, con la responsabilidad de ser administradores de la creaci\u00f3n. Esta administraci\u00f3n o dominio comienza dentro de nosotros y en la relaci\u00f3n que mantenemos con cada persona y con todas las criaturas<\/p>\n\n\n\n

Dominio, mayordom\u00eda y administraci\u00f3n, a imagen y semejanza de Dios, es trabajar con \u00e9l, quien como due\u00f1o de toda la creaci\u00f3n requiere la colaboraci\u00f3n de los seres humanos. Este dominio o administraci\u00f3n comienza dentro de nosotros y se proyecta en la relaci\u00f3n que mantenemos en unidad con cada persona y todas las criaturas. Por tanto, debemos comprender y asumir que ese “no es bueno que el hombre est\u00e9 solo”, comienza con nuestra primera relaci\u00f3n, con nosotros mismos, con Dios, con los dem\u00e1s, con todo el mundo y la creaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Sabiendo que somos imagen y semejanza de Dios debemos reconocer que lo que se aplica para la Trinidad tambi\u00e9n est\u00e1 presente en nosotros, y que, a la vez, somos parte de la creaci\u00f3n que nos rodea y estamos llamados a la unidad y a la comuni\u00f3n con ella.<\/p>\n\n\n\n

Si entendemos este misterio de comuni\u00f3n, descubriremos que nunca estamos solos. Dios est\u00e1 con nosotros todo el tiempo. Vivir en comuni\u00f3n es ejercitar nuestra mayordom\u00eda y administraci\u00f3n de todo lo creado sabiendo que seguimos el ejemplo de Jes\u00fas quien nos ense\u00f1a lo que es la unidad con su obediencia al Padre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

El Rvdo. Dr. Fabi\u00e1n Villalobos<\/em><\/strong> es Rector en la Iglesia Episcopal Cristo en la Di\u00f3cesis de Dallas, Texas.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Word \u2013 Pentecost\u00e9s 20 (B)<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
PDF \u2013 Pentecost\u00e9s 20 (B)<\/a>Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[971,996],"class_list":["post-313613","sermon","type-sermon","status-publish","hentry","category-pentecostes-b","category-propio-22b"],"acf":{"drupal_id":"","lectionary_id":false,"sermon_date":"2024-10-06","sermon_other_translation":false,"sermon_language":"","author_id":279279},"yoast_head":"\nPentecost\u00e9s 20 (B) \u2013 6 de octubre de 2024 – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pentecost\u00e9s 20 (B) \u2013 6 de octubre de 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LCR: G\u00e9nesis 2: 18-24; Salmo 8; Hebreos 1: 1-4; 2: 5-12; Marcos 10: 2-16 \u201cCreados para estar en comuni\u00f3n con los dem\u00e1s.\u201d La interpretaci\u00f3n tradicional de los textos b\u00edblicos de este Domingo se suele aplicar a la relaci\u00f3n de la vida de pareja; sin embargo, ofrecen tambi\u00e9n otras interpretaciones. Cuando, por ejemplo, leemos \u201cDios el […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-11T11:37:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pr22-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/\",\"name\":\"Pentecost\u00e9s 20 (B) \u2013 6 de octubre de 2024 – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pr22-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\",\"datePublished\":\"2024-09-11T11:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-11T11:37:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pr22-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pr22-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pentecost\u00e9s 20 (B) \u2013 6 de octubre de 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pentecost\u00e9s 20 (B) \u2013 6 de octubre de 2024 – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pentecost\u00e9s 20 (B) \u2013 6 de octubre de 2024","og_description":"LCR: G\u00e9nesis 2: 18-24; Salmo 8; Hebreos 1: 1-4; 2: 5-12; Marcos 10: 2-16 \u201cCreados para estar en comuni\u00f3n con los dem\u00e1s.\u201d La interpretaci\u00f3n tradicional de los textos b\u00edblicos de este Domingo se suele aplicar a la relaci\u00f3n de la vida de pareja; sin embargo, ofrecen tambi\u00e9n otras interpretaciones. Cuando, por ejemplo, leemos \u201cDios el […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2024-09-11T11:37:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pr22-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/","name":"Pentecost\u00e9s 20 (B) \u2013 6 de octubre de 2024 – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pr22-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png","datePublished":"2024-09-11T11:37:36+00:00","dateModified":"2024-09-11T11:37:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pr22-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pr22-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-20-b-6-de-octubre-de-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pentecost\u00e9s 20 (B) \u2013 6 de octubre de 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":971,"label":"Pentecost\u00e9s B"},{"value":996,"label":"Propio 22b"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LCR: G\u00e9nesis 2: 18-24; Salmo 8; Hebreos 1: 1-4; 2: 5-12; Marcos 10: 2-16 \u201cCreados para estar en comuni\u00f3n con los dem\u00e1s.\u201d La interpretaci\u00f3n tradicional de los textos b\u00edblicos de este Domingo se suele aplicar a la relaci\u00f3n de la vida de pareja; sin embargo, ofrecen tambi\u00e9n otras interpretaciones. Cuando, por ejemplo, leemos \u201cDios el…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/313613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}