{"id":316603,"date":"2024-11-04T15:40:33","date_gmt":"2024-11-04T20:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?post_type=sermon&p=316603"},"modified":"2024-11-04T15:40:36","modified_gmt":"2024-11-04T20:40:36","slug":"pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/","title":{"rendered":"Pentecost\u00e9s 26 (B) \u2013 17 de noviembre de 2024"},"content":{"rendered":"\n

LCR: Daniel 12:1-3; Salmo 16; Hebreos 10:11-14(15-18),19-25; San Marcos 13:1-8.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

La Iglesia se re\u00fane en este pen\u00faltimo domingo de la estaci\u00f3n de Pentecost\u00e9s, como Cuerpo de Cristo, para recibir la plenitud de la gracia de Dios sobre cada uno de nosotros, invit\u00e1ndonos a profundizar en nuestra relaci\u00f3n con las Sagradas Escrituras: a o\u00edrlas, leerlas, considerarlas, aprenderlas y asimilarlas interiormente, para mantener la esperanza de la vida eterna que Cristo nos ha asegurado. Hoy m\u00e1s que nunca necesitamos de una fe pr\u00e1ctica y verdadera para mantener una relaci\u00f3n de amor con Cristo resucitado, impulsando a los creyentes a hacer de la lectura de la Biblia no s\u00f3lo un acto intelectual, sino una experiencia profunda que moldee y transforme nuestra mente y coraz\u00f3n, buscando la manera de ayudarnos unos a otros y hacer el bien que Jes\u00fas nos ense\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

El pasaje del Evangelio de San Marcos, en el cap\u00edtulo 13, conocido como el discurso de Jes\u00fas sobre los \u201c\u00daltimos Tiempos\u201d, nos advierte sobre los desaf\u00edos, enga\u00f1os y tribulaciones que marcar\u00e1n el inicio de lo que \u00c9l llama “los dolores de parto”. Por su parte, encontramos en el libro de Daniel, una visi\u00f3n de esperanza y restauraci\u00f3n para el pueblo de Dios en medio de tiempos de angustia. Estos pasajes nos hablan de la realidad de sufrimiento y las pruebas que muchas veces enfrentamos en la vida. Sin embargo, como cristianos, sabemos que en medio de cualquier caos est\u00e1 presente la promesa y protecci\u00f3n de Dios, es decir, la seguridad eterna para aquellos cuyos nombres est\u00e1n escritos en el “libro de la vida”. Si estamos en Cristo nuestra vida est\u00e1 en las manos de Dios y nuestra salvaci\u00f3n es segura.<\/p>\n\n\n\n

El texto del libro de Daniel nos da un cuadro de esperanza en medio de la adversidad. Aunque habla de tiempos dif\u00edciles lo central es que Dios tiene el control sobre la historia de la humanidad, y nos invita a perseverar en la fe, sabiendo que el sufrimiento es temporal y que \u00c9l nos tiene reservada una herencia gloriosa en los cielos. La visi\u00f3n del profeta Daniel nos desaf\u00eda a vivir con sabidur\u00eda y a guiar a otros en el camino de la justicia como testigos del conocimiento de Dios que ya tenemos y debemos compartir.<\/p>\n\n\n\n

En la porci\u00f3n del evangelio de este d\u00eda vemos a los disc\u00edpulos admirados por la belleza del templo y a Jes\u00fas sorprendiendo con la declaraci\u00f3n: \u201cTodo ser\u00e1 destruido\u201d. De este lugar, que representa el centro de la vida religiosa de un pueblo, \u201cno va a quedar\u2026 ni una piedra sobre otra\u201d. Tremendo contraste presenta Jes\u00fas en su ense\u00f1anza al mostrar a sus disc\u00edpulos que la verdadera fe no se basa en estructuras f\u00edsicas o externas, sino en una verdadera relaci\u00f3n con Dios. Los disc\u00edpulos ten\u00edan que apreciar la diferencia que existe entre lo material o pasajero y lo que es eterno.<\/p>\n\n\n\n

Jes\u00fas ofrece a sus disc\u00edpulos otra advertencia para todos los tiempos: \u201cTengan cuidado de que nadie los enga\u00f1e\u201d, refiri\u00e9ndose a los falsos profetas y sus ense\u00f1anzas que pueden enga\u00f1ar a muchos. Por esto la Iglesia debe estar comprometida con la verdadera ense\u00f1anza. Es com\u00fan encontrar personas sin acreditaci\u00f3n o sin las facultades m\u00ednimas necesarias para impartir la ense\u00f1anza de las Sagradas Escrituras, adiestrando grupos y se\u00f1al\u00e1ndose a s\u00ed como maestros de la Biblia, tergiversando la verdad del Evangelio y debilitando la fe de muchos.<\/p>\n\n\n\n

Pero todo no termina en cat\u00e1strofe. Cuando el Evangelio se\u00f1ala que el mundo est\u00e1 lleno de conflictos, guerras y cat\u00e1strofes, como realidades humanas, tambi\u00e9n llama a no tener miedo: \u201cCuando ustedes tengan noticias de que hay guerras aqu\u00ed y all\u00e1, no se asusten\u201d, dice Jes\u00fas. Dios sigue teniendo el control; aun en medio de la adversidad los creyentes seguimos confiando en el plan de Dios para salvar a sus hijos.<\/p>\n\n\n\n

La maldad que aqueja al mundo es causada por el pecado. La rebeli\u00f3n contra los principios divinos crea una ruptura en la relaci\u00f3n con los dem\u00e1s. De ah\u00ed que, el libro de Hebreos nos anima a caminar con confianza, invitando a los creyentes a vivir una vida de fe llena de confianza en Dios, de sinceridad de coraz\u00f3n y de compromiso activo con la comunidad de creyentes. Nos recuerda que nuestra fe no es algo privado o aislado, sino que se vive en comunidad, con amor y apoyo mutuo. As\u00ed como hemos sido reconciliados con Dios a trav\u00e9s de Cristo, tambi\u00e9n estamos llamados a acercarnos a \u00c9l con un coraz\u00f3n limpio y a animarnos unos a otros, creciendo juntos en amor y en buenas obras, permitiendo al Esp\u00edritu Santo fortalecer la fe de la Iglesia, d\u00e1ndonos con corazones sinceros en el camino de una vida m\u00e1s comprometida con la comunidad.<\/p>\n\n\n\n

El evangelio declara: ” Eso apenas ser\u00e1 el comienzo de los dolores\u201d. Esta frase parece muy dif\u00edcil de entender, pero podemos inferir que estos dolores, en cualquier mujer, anuncian el nacimiento de una nueva vida. Aunque estos tiempos sean dif\u00edciles, tambi\u00e9n son una se\u00f1al de que algo nuevo y glorioso est\u00e1 por venir. Manteng\u00e1monos firmes en la fe y no perdamos de vista la esperanza de en redenci\u00f3n final. El calendario lit\u00fargico nos ofrece en este domingo acercarnos al final de la estaci\u00f3n despu\u00e9s de Pentecost\u00e9s; es un llamado a vivir con fe firme en medio de cualquier incertidumbre, a no dejarnos llevar por el miedo o el enga\u00f1o, y a recordar que, aunque el mundo pase por tribulaciones, el plan de Dios est\u00e1 en marcha.<\/p>\n\n\n\n

Somos la comunidad de fe del pueblo de Dios y debemos estar prestos a seguir los consejos que nos presenta el Se\u00f1or por medio de la carta a los Hebreos: Manteng\u00e1monos firmes, sin dudar, en la esperanza de la fe que profesamos, porque Dios cumplir\u00e1 la promesa que nos ha hecho. Busquemos la manera de ayudarnos unos a otros a tener m\u00e1s amor y a hacer el bien. No dejemos de asistir a nuestras celebraciones y anim\u00e9monos unos a otros, sobre todo cuando vemos que el d\u00eda del Se\u00f1or se acerca. Como disc\u00edpulos de Cristo debemos vivir alertas, confiados en la protecci\u00f3n de Dios y enfocados en lo que verdaderamente importa: nuestra relaci\u00f3n con \u00c9l y la esperanza del futuro glorioso que nos ha prometido.<\/p>\n\n\n\n

Las palabras del salmista sean para la Iglesia nuestro punto de inspiraci\u00f3n: \u201cMe mostrar\u00e1s la senda de la vida; en tu presencia hay plenitud de gozo, deleites a tu diestra para siempre\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Que el Dios Trino, Padre, Hijo y Esp\u00edritu Santo, est\u00e9n siempre entre nosotros. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

La Rvda. Marivel Milien<\/em><\/strong>, ejerce su ministerio en la Iglesia Sant\u00edsima Trinidad en Miami, Di\u00f3cesis del Southeast, Florida.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Word \u2013 Pentecost\u00e9s 26 (B)<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n
PDF \u2013 Pentecost\u00e9s 26 (B)<\/a>Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[971,1002],"class_list":["post-316603","sermon","type-sermon","status-publish","hentry","category-pentecostes-b","category-propio-28b"],"acf":{"drupal_id":"","lectionary_id":false,"sermon_date":"2024-11-17","sermon_other_translation":false,"sermon_language":"","author_id":244284},"yoast_head":"\nPentecost\u00e9s 26 (B) \u2013 17 de noviembre de 2024 – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pentecost\u00e9s 26 (B) \u2013 17 de noviembre de 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LCR: Daniel 12:1-3; Salmo 16; Hebreos 10:11-14(15-18),19-25; San Marcos 13:1-8. La Iglesia se re\u00fane en este pen\u00faltimo domingo de la estaci\u00f3n de Pentecost\u00e9s, como Cuerpo de Cristo, para recibir la plenitud de la gracia de Dios sobre cada uno de nosotros, invit\u00e1ndonos a profundizar en nuestra relaci\u00f3n con las Sagradas Escrituras: a o\u00edrlas, leerlas, considerarlas, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-04T20:40:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pr28-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/\",\"name\":\"Pentecost\u00e9s 26 (B) \u2013 17 de noviembre de 2024 – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pr28-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\",\"datePublished\":\"2024-11-04T20:40:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-04T20:40:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pr28-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pr28-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pentecost\u00e9s 26 (B) \u2013 17 de noviembre de 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pentecost\u00e9s 26 (B) \u2013 17 de noviembre de 2024 – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pentecost\u00e9s 26 (B) \u2013 17 de noviembre de 2024","og_description":"LCR: Daniel 12:1-3; Salmo 16; Hebreos 10:11-14(15-18),19-25; San Marcos 13:1-8. La Iglesia se re\u00fane en este pen\u00faltimo domingo de la estaci\u00f3n de Pentecost\u00e9s, como Cuerpo de Cristo, para recibir la plenitud de la gracia de Dios sobre cada uno de nosotros, invit\u00e1ndonos a profundizar en nuestra relaci\u00f3n con las Sagradas Escrituras: a o\u00edrlas, leerlas, considerarlas, […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2024-11-04T20:40:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pr28-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/","name":"Pentecost\u00e9s 26 (B) \u2013 17 de noviembre de 2024 – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pr28-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png","datePublished":"2024-11-04T20:40:33+00:00","dateModified":"2024-11-04T20:40:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pr28-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Pr28-2024-Sermon-Graphic-SP-1024x536.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/pentecostes-26-b-17-de-noviembre-de-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pentecost\u00e9s 26 (B) \u2013 17 de noviembre de 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":971,"label":"Pentecost\u00e9s B"},{"value":1002,"label":"Propio 28b"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Christopher Sikkema","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LCR: Daniel 12:1-3; Salmo 16; Hebreos 10:11-14(15-18),19-25; San Marcos 13:1-8. La Iglesia se re\u00fane en este pen\u00faltimo domingo de la estaci\u00f3n de Pentecost\u00e9s, como Cuerpo de Cristo, para recibir la plenitud de la gracia de Dios sobre cada uno de nosotros, invit\u00e1ndonos a profundizar en nuestra relaci\u00f3n con las Sagradas Escrituras: a o\u00edrlas, leerlas, considerarlas,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/316603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}