{"id":347880,"date":"2026-08-03T12:03:43","date_gmt":"2026-08-03T16:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?post_type=sermon&p=347880"},"modified":"2026-08-03T12:03:45","modified_gmt":"2026-08-03T16:03:45","slug":"propio-16-a-23-de-agosto-de-2026","status":"publish","type":"sermon","link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/","title":{"rendered":"Propio 16 (A)\u00a0\u2013 23 de agosto de 2026"},"content":{"rendered":"\n

LCR:\u00a0Isa\u00edas 51:1\u20136 Salmo 138 Romanos 12:1\u20138 San Mateo 16:13\u201320<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vivimos en un mundo que constantemente nos invita a buscar seguridad en cosas materiales a tal punto que muchos se olvidan de quien es Dios. Sin embargo, tarde o temprano descubrimos que ninguna de esas cosas puede llenar completamente el coraz\u00f3n. Hoy la Palabra de Dios manifiesta una profunda verdad sobre nuestra identidad y la misi\u00f3n a la que est\u00e1 llamada la Iglesia: una Iglesia unida para manifestar la gloria de Dios. La Iglesia es una comunidad llamada por Dios, reunida por Cristo y sostenida por el Esp\u00edritu Santo. La verdadera fuerza de la Iglesia no proviene de sus recursos materiales, programas o estructuras, sino de la presencia viva del Esp\u00edritu de Dios en medio de ella, con un llamado a la acci\u00f3n y la misi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Cuando el Esp\u00edritu Santo une a la Iglesia desaparecen las barreras que nos separan. Las diferencias dejan de ser motivo de divisi\u00f3n y se convierten en una riqueza para el servicio del Reino. Una Iglesia unida es una Iglesia fuerte; una Iglesia fuerte es una Iglesia capaz de reflejar el amor, la gracia y el poder de Dios al mundo: unida para manifestar la gloria de Dios usando nuestros dones y talentos para el servicio de todos.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

En el Evangelio de hoy Jes\u00fas pone a sus disc\u00edpulos a reflexionar con una pregunta que atraviesa los siglos y sigue resonando en cada coraz\u00f3n humano, una pregunta que muchas veces no encuentra la respuesta que convence a quienes queremos evangelizar: \u201c\u00bfQui\u00e9n dice la gente que es el Hijo del hombre?\u201d.  Hasta ese momento los disc\u00edpulos hab\u00edan escuchado muchas opiniones sobre Jes\u00fas. Algunos dec\u00edan que era Juan el Bautista, otros El\u00edas, otros Jerem\u00edas o alg\u00fan profeta. Pero Jes\u00fas no estaba interesado solamente en lo que la gente pensaba; quer\u00eda saber qu\u00e9 hab\u00eda ocurrido en el coraz\u00f3n de sus disc\u00edpulos. <\/p>\n\n\n\n

En la vida cristiana hemos experimentados momentos cr\u00edticos, cuando no encontramos la respuesta adecuada para definir en qu\u00e9 se basa nuestra fe, cuando nuestro testimonio no define en realidad en quien creemos. Si pregunt\u00e1ramos hoy a los miembros de la iglesia \u00bfQui\u00e9n dicen ustedes que es Jes\u00fas? \u00bfQu\u00e9 respuesta estamos esperando o deseamos escuchar que pueda convencer a un pecador c\u00f3mo encontrar el camino del arrepentimiento? Y si hacemos esta pregunta personal: \u00bfQui\u00e9n es Jes\u00fas en mi familia? \u00bfqui\u00e9n es Jes\u00fas en mi vida? \u00bfC\u00f3mo respondo ante un mundo que no tiene tiempo para Dios, una sociedad que se aleja de los valores y principios de justicia y amor en la convivencia? <\/p>\n\n\n\n

La pregunta es m\u00e1s importante de lo que pensamos. \u00bfC\u00f3mo presentamos a Jes\u00fas como la respuesta que da sentido a la vida? En una sociedad que vive m\u00e1s en lo material y la ciencia que en la dimensi\u00f3n espiritual estamos llamados a manifestar el poder de Dios. Cuando los corazones son transformados, los pecadores se arrepienten, los necesitados encuentran ayuda, se hace justicia a los pobres, se respeta dignidad de todo ser humano, la Iglesia refleja a Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan la porci\u00f3n del Evangelio de Mateo, el disc\u00edpulo Pedro responde la pregunta del Maestro haciendo una confesi\u00f3n tan poderosa que muestra la fe de todo creyente: Jes\u00fas es el Cristo, el Hijo del Dios viviente. Esto no es una opini\u00f3n ni un tema de debate teol\u00f3gico, esta respuesta es una convicci\u00f3n de fe, es Dios mismo revelando su identidad a un escogido, Pedro. \u00c9sa es la respuesta: Jes\u00fas es el Salvador del mundo.<\/p>\n\n\n\n

El ap\u00f3stol Pablo, en la ep\u00edstola a los Romanos, nos presenta una de las im\u00e1genes m\u00e1s hermosas de la Biblia: la Iglesia, muchos miembros, pero un s\u00f3lo cuerpo. Pablo nos recuerda que la vida cristiana no se vive en aislamiento, sino en comunidad. Aqu\u00ed encontramos una gran ense\u00f1anza sobre la unidad b\u00edblica, que, siendo diferentes, pertenecemos al mismo Se\u00f1or, compartimos la misma fe y trabajamos para el mismo prop\u00f3sito: una Iglesia unida para manifestar la gloria de Dios. Muchos conocen acerca de Jes\u00fas, pero pocos le conocen verdaderamente. Conocer a Jes\u00fas implica confesarlo como Se\u00f1or y Salvador, y seguirle. En la Iglesia cada persona tiene dones, capacidades y llamados particulares otorgados por Dios. Todo para usarlos en el cumplimiento de la misi\u00f3n y sirviendo juntos en armon\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

Jes\u00fas cumple su promesa en Pedro: la Iglesia es indestructible. El Esp\u00edritu Santo mora en ella para preservarla en unidad y guiarla a seguir actuando en el mundo, guiando a los cristianos a toda verdad y capacitando a los fieles para crecer en la semejanza de Cristo. Esto garantiza la esperanza de todos los creyentes. En un mundo lleno de incertidumbre el pueblo de Dios vive en amor y armon\u00eda unos con otros y con toda la creaci\u00f3n. Cristo sigue siendo el fundamento firme sobre el cual se sostiene su pueblo. <\/p>\n\n\n\n

Nuestro Llamado hoy es a la acci\u00f3n. El evangelio nos invita a dar un paso m\u00e1s profundo de fe y confesar que Jes\u00fas es el maestro, el Mes\u00edas, el Salvador. Pablo confirma que la mejor ofrenda es agradar al Se\u00f1or, as\u00ed nuestra vida se convierte en una ofrenda viva. El culto que honra a Dios es hacer su voluntad que es buena, agradable y perfecta para todos. El mensaje de la Iglesia a\u00fan sigue siendo poderoso. La Iglesia sigue siendo el cuerpo de Cristo en las dificultades y su predicaci\u00f3n sigue transformando vidas. Los cristianos tenemos la responsabilidad de mostrar el amor de Cristo, de mostrar compasi\u00f3n y solidaridad, de ser la voz de los que no tienen voz y, con la autoridad de Cristo, defender a los que sufren.<\/p>\n\n\n\n

Somos parte del plan de salvaci\u00f3n de Dios, por tanto, es tiempo de usar nuestros dones. No podemos dudar del poder de Dios y de su amor por la humanidad. Hemos sido llamados a ser disc\u00edpulos y disc\u00edpulas para el Reino de Dios en este mundo. Que nuestra familia vea a Cristo en nuestras palabras, que la Iglesia vea a Cristo en nuestro servicio y que la comunidad vea a Cristo en nuestro testimonio. Que nuestra respuesta no sea solamente una declaraci\u00f3n de palabras, sino presentar a Jes\u00fas como el camino, la verdad y la vida.<\/p>\n\n\n\n

La gracia de nuestro Se\u00f1or Jesucristo, el amor de Dios y la comuni\u00f3n del Esp\u00edritu Santo sean con todos nosotros ahora y siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n

La Rev. Marivel Milien<\/em><\/strong> es Associate Priest en  Saint George\u2019s Episcopal Church, en la Di\u00f3cesis de South Carolina.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Word – Propio 16A serm\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n
PDF – Propio 16A serm\u00f3n<\/a>Descargar<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[914,931],"class_list":["post-347880","sermon","type-sermon","status-publish","hentry","category-pentecostes-a","category-propio-16a"],"acf":{"drupal_id":"","lectionary_id":false,"sermon_date":"2026-08-23","sermon_other_translation":false,"sermon_language":"","author_id":244284},"yoast_head":"\nPropio 16 (A)\u00a0\u2013 23 de agosto de 2026 – The Episcopal Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Propio 16 (A)\u00a0\u2013 23 de agosto de 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LCR:\u00a0Isa\u00edas 51:1\u20136 Salmo 138 Romanos 12:1\u20138 San Mateo 16:13\u201320 Vivimos en un mundo que constantemente nos invita a buscar seguridad en cosas materiales a tal punto que muchos se olvidan de quien es Dios. Sin embargo, tarde o temprano descubrimos que ninguna de esas cosas puede llenar completamente el coraz\u00f3n. Hoy la Palabra de Dios […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Episcopal Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T16:03:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Propio-16A-sermon.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamepiscopalian\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/\",\"name\":\"Propio 16 (A)\u00a0\u2013 23 de agosto de 2026 – The Episcopal Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Propio-16A-sermon-1024x576.png\",\"datePublished\":\"2026-08-03T16:03:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T16:03:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Propio-16A-sermon-1024x576.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Propio-16A-sermon-1024x576.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Propio 16 (A)\u00a0\u2013 23 de agosto de 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"description\":\"Welcomes You\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization\",\"name\":\"The Episcopal Church\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg\",\"width\":770,\"height\":662,\"caption\":\"The Episcopal Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian\",\"https:\/\/x.com\/iamepiscopalian\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Propio 16 (A)\u00a0\u2013 23 de agosto de 2026 – The Episcopal Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Propio 16 (A)\u00a0\u2013 23 de agosto de 2026","og_description":"LCR:\u00a0Isa\u00edas 51:1\u20136 Salmo 138 Romanos 12:1\u20138 San Mateo 16:13\u201320 Vivimos en un mundo que constantemente nos invita a buscar seguridad en cosas materiales a tal punto que muchos se olvidan de quien es Dios. Sin embargo, tarde o temprano descubrimos que ninguna de esas cosas puede llenar completamente el coraz\u00f3n. Hoy la Palabra de Dios […]","og_url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/","og_site_name":"The Episcopal Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","article_modified_time":"2026-08-03T16:03:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Propio-16A-sermon.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iamepiscopalian","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/","name":"Propio 16 (A)\u00a0\u2013 23 de agosto de 2026 – The Episcopal Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Propio-16A-sermon-1024x576.png","datePublished":"2026-08-03T16:03:43+00:00","dateModified":"2026-08-03T16:03:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Propio-16A-sermon-1024x576.png","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Propio-16A-sermon-1024x576.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/sermon\/propio-16-a-23-de-agosto-de-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Propio 16 (A)\u00a0\u2013 23 de agosto de 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#website","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","name":"The Episcopal Church","description":"Welcomes You","publisher":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#organization","name":"The Episcopal Church","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vertical_episcopal_logo.jpg","width":770,"height":662,"caption":"The Episcopal Church"},"image":{"@id":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/episcopalian","https:\/\/x.com\/iamepiscopalian","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdVJpxCtK41c_-p6EaE4_2A"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":914,"label":"Pentecost\u00e9s A"},{"value":931,"label":"Propio 16a"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"menu":false,"hero":false,"callout-image":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scott Rands","author_link":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LCR:\u00a0Isa\u00edas 51:1\u20136 Salmo 138 Romanos 12:1\u20138 San Mateo 16:13\u201320 Vivimos en un mundo que constantemente nos invita a buscar seguridad en cosas materiales a tal punto que muchos se olvidan de quien es Dios. Sin embargo, tarde o temprano descubrimos que ninguna de esas cosas puede llenar completamente el coraz\u00f3n. Hoy la Palabra de Dios…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon\/347880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sermon"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermon"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.episcopalchurch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}