If the Lord had not been my help,
my soul would soon have lived in the land of silence.
When I thought, “My foot is slipping,”
your steadfast love, O Lord, held me up.
When the cares of my heart are many,
your consolations cheer my soul. (Psalm 94:17-19)
Join us each week as we share new prayers for the vulnerable among us facing challenges, fears, and threats. We will name many of the harms unfolding and acknowledge what is being erased, lost, and threatened.
These prayers are not a replacement for action; they are meant to offer space for grounding and discernment as we seek to bear one another’s burdens in the love and way of Christ.
Join by Zoom each Monday at 11:45 a.m. ET to hear the prayers aloud, in the context of a simple liturgy, prayed by members of the Community of Francis and Clare.
For Federal Workers and Contractors Amid the Shutdown
God of all comfort, who promised through your well-beloved Son to provide for our daily needs, many in this country are fearful as the government shutdown leaves them without pay. We pray for air traffic controllers, scientists, park rangers, and all federal workers who face serious financial insecurity at this time. We give you thanks for the churches, food banks, restaurants, and all who are stepping up to help feed those struggling to make ends meet. God, comfort and strengthen all whose lives and livelihood have been upended and equip our governing authorities to work toward a just and equitable government reopening. We ask this through your Son, our balm and remedy. Amen.
For the Work of COP30 and the Healing of Creation
Creator of all, who calls your people into right relationship with the Earth, we pray for all engaged in the work of international cooperation to confront climate change. As the United Nations 30th climate change conference begins, be present with all who deliberate, and guide them by your spirit of wisdom, goodness, and justice. Prosper the work of negotiation, that nations may find common purpose and courage to act for the sake of your creation. The Earth groans for redemption—strengthen all who labor for the healing of this, our common home. Through Jesus Christ your incarnate Son, who walked this Earth and cared for it with human hands and a loving heart. Amen.
Thanksgiving for Peaceful Elections
O God, our governor, who desires that all your children live in safety, we give you thanks for the recent elections held in peace throughout this nation. Grant that future elections may continue in safety, and that our civic life may be marked by fairness and justice. We pray for those elected this week to public office: Give them wisdom and strength to serve with integrity and compassion. Fill all who govern, and all people of this land, with a love of truth and righteousness for the sake of the common good. We ask this in the name of Jesus Christ, the source of all truth and righteousness. Amen.
Oraciones semanales
relacionadas con el testimonio público
Si Dios no fuera mi socorro,
ya habitaría yo en el reino del silencio.
Cuando decía « mi pie resbala »,
tu amor, Señor, fue mi sustento.
En medio de mis ansiedades,
tu consuelo me deleita. (Salmo 94:17-19)
Acompáñenos cada semana mientras compartimos nuevas oraciones por las personas más vulnerables entre nosotros, por quienes afrontan desafíos, miedos y amenazas. Recordaremos muchos de los daños que se están produciendo y reconoceremos lo que se está eliminando, perdiendo o poniendo en peligro.
Estas oraciones no sustituyen a la acción; su propósito es, más bien, ofrecer un espacio para el arraigo y el discernimiento mientras intentamos sostenernos mutuamente en el amor y a la manera de Cristo.
Únase por Zoom cada lunes a las 11:45 a. m. (ET) para participar en una liturgia sencilla y escuchar las oraciones de los miembros de la Comunidad de Francisco y Clara.
Por los trabajadores y los contratistas federales afectados por el cierre del Gobierno
Dios de todo consuelo, que prometiste a través de tu amado Hijo atender nuestras necesidades diarias: en este momento, muchas personas en esta nación tienen miedo, pues el cierre del Gobierno las está dejando sin ingresos. Oramos por los controladores aéreos, los científicos, los guardaparques y todos los trabajadores federales que afrontan una grave inseguridad financiera. Te damos gracias por las iglesias, los bancos de alimentos, los restaurantes y todos los que se están movilizando para ayudar a alimentar a quienes tienen problemas para llegar a fin de mes. Señor, consuela y fortalece a todos aquellos cuyas vidas y medios de subsistencia se han visto afectados, y dota a nuestras autoridades gubernamentales de lo necesario para trabajar en pro de una reapertura justa y equitativa del Gobierno. Te lo pedimos por tu Hijo, nuestro bálsamo y remedio. Amén.
Por la labor de la COP30 y la sanación de la creación
Creador de todo, que llamas a tu pueblo a vivir en armonía con la Tierra, oramos por todos los que participan en la cooperación internacional para hacer frente al cambio climático. Al comenzar la 30. ª Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP30), acompaña a todos los que deliberan y guíalos con tu espíritu de sabiduría, bondad y justicia. Haz que prosperen las negociaciones y que las naciones encuentren un propósito común y la valentía de actuar por el bien de tu creación. La Tierra gime por la redención; fortalece a todos los que trabajan por la sanación de este, nuestro hogar común. Por Jesucristo, tu Hijo encarnado, que caminó por esta Tierra y la cuidó con manos humanas y un corazón amoroso. Amén.
Acción de gracias por unas elecciones pacíficas
Oh Dios, nuestro Soberano, que deseas que todos tus hijos e hijas vivan seguros, te damos gracias por las recientes elecciones celebradas en paz en toda esta nación. Concédenos que las futuras elecciones continúen siendo seguras y que nuestra vida cívica se guíe siempre por la equidad y la justicia. Oramos por quienes han sido elegidos esta semana para ocupar cargos públicos: dales la sabiduría y fuerza necesarias para servir con integridad y compasión. Derrama sobre todos los que gobiernan y sobre todo el pueblo de esta tierra tu amor por la verdad y la justicia para el bien común. Te lo pedimos en el nombre de Jesucristo, fuente de toda verdad y justicia. Amén.
Prières hebdomadaires
relatives au témoignage public
Si le Seigneur ne m’avait secouru,
j’allais habiter le silence.
Quand je dis :« Mon pied trébuche ! »
ton amour, Seigneur, me soutient.
Quand d’innombrables soucis m’envahissent,
tu me réconfortes et me consoles. (Psaume 94:17-19)
Rejoignez-nous chaque semaine pour partager de nouvelles prières pour les personnes vulnérables parmi nous qui font face à des défis, des peurs et des menaces. Alors qu’ils apparaissent, nous nommerons un grand nombre de préjudices et reconnaîtrons ce qui est effacé, perdu et menacé.
Ces prières ne remplacent pas l’action ; elles visent à offrir un espace d’ancrage et de discernement dans notre recherche du partage de ce qui nous accable les uns des autres, dans l’amour et à la manière du Christ.
Rejoignez-nous sur Zoom chaque lundi à 11 h 45 (heure de l’Est, New-York) pour entendre ces prières à haute voix, dans le cadre d’une liturgie simple, offerte par les membres de la Communauté de François et Claire.
Pour les fonctionnaires et sous-traitants fédéraux en période de fermeture du gouvernement
Dieu de toute consolation, qui a promis par l’intermédiaire de ton Fils bien-aimé de pourvoir à nos besoins quotidiens, beaucoup dans ce pays ont peur car la fermeture du gouvernement les prive de leur salaire. Nous prions pour les contrôleurs aériens, les scientifiques, les gardes forestiers et tous les employés fédéraux qui sont actuellement confrontés à une grave insécurité financière. Nous te rendons grâce pour les églises, les banques alimentaires, les restaurants et tous ceux qui se mobilisent pour aider à nourrir ceux qui ont du mal à joindre les deux bouts. Dieu, réconforte et fortifie tous ceux dont la vie et les moyens de subsistance ont été bouleversés, et donne à nos autorités gouvernementales les moyens d’œuvrer pour une réouverture juste et équitable du gouvernement. Nous te le demandons par ton Fils, notre baume et notre remède. Amen.
Pour le travail de la COP30 et la guérison de la création
Créateur de toutes choses, qui appelles ton peuple à entretenir une relation juste avec la Terre, nous prions pour tous ceux qui s’engagent dans le travail de coopération internationale pour lutter contre le changement climatique. Alors que la 30e conférence des Nations unies sur le changement climatique commence, sois présent auprès de tous ceux qui délibèrent, et guide-les par ton esprit de sagesse, de bonté et de justice. Fais prospérer le travail de négociation, afin que les nations trouvent un objectif commun et le courage d’agir pour le bien de ta création. La Terre gémit pour sa rédemption : fortifie tous ceux qui œuvrent pour la guérison de cette terre commune qui est la nôtre. Par Jésus-Christ, ton Fils incarné, qui a marché sur cette Terre et en a pris soin de ses mains humaines et de son cœur aimant. Amen.
Action de grâce pour des élections pacifiques
Ô Dieu, notre gouverneur, qui désires que tous tes enfants vivent en sécurité, nous te rendons grâce pour les récentes élections qui se sont déroulées dans la paix à travers toute cette nation. Fais que les futures élections se déroulent également en toute sécurité et que notre vie civique soit marquée par l’équité et la justice. Nous prions pour ceux qui ont été élus cette semaine à des fonctions publiques : donne-leur la sagesse et la force de servir avec intégrité et compassion. Remplis tous ceux qui gouvernent et tous les habitants de ce pays d’amour pour la vérité et la justice, pour le bien commun. Nous te le demandons au nom de Jésus-Christ, source de toute vérité et de toute justice. Amen.