The Office of Public Affairs

The Public Affairs Office provides statistics, biographies, photos, background information, and other resources to media representatives reporting on the mission and ministries of The Episcopal Church

Episcopal Church Welcomes You Signs Now Available – in Spanish!

December 4, 2009
Office of Public Affairs

Episcopal Books and Resources (EBaR) has launched “The Episcopal Church Welcomes You” signs in Spanish! EBaR can now fill all signage needs in both English and Spanish.

Is it time to replace the signs surrounding the church or the directional ones on area roads? Does your church need to send a clear message of welcome to your growing Hispanic congregation and visitors?

The eye-catching signs that herald “The Episcopal Church Welcomes You,” feature the church”s colors – blue and red on white – all highlighted by the recognizable and treasured Episcopal Church shield.

Also available are small signs that can attach to the bottom indicating “Member of the Worldwide Anglican Communion,” and one indicating times of services or other information.

“EBaR is listening,” said Bernice David, director for Episcopal Books and Resources. “In a time when growing our congregations is important in the life of the Episcopal Church, EBaR knows that we should be doing all that we can to support this effort.”

For prices and to order signs in single-sided English and Spanish or double-sided English/Spanish, contact EBaR via email at ebr@episcopalchurch.org, phone 800 903-5544, or www.episcopalbookstore.org.

The Episcopal Church welcomes all who worship Jesus Christ in 110 dioceses and two regional areas in 16 nations. The Episcopal Church is a member province of the worldwide Anglican Communion.

The Episcopal Church: www.episcopalchurch.org

Episcopal Books and Resources: www.episcopalbookstore.org

IamEpiscopalian: http://www.iamepiscopalian.org/

Facebook: http://www.facebook.com/episcopalian

Twitter: http://twitter.com/iamepiscopalian

YouTube: http://www.youtube.com/TECtube

Bienvenidos a la Iglesia Episcopal

December 4, 2009

(La organización) Libros y Recursos Episcopales (EBaR) ha creado señales en español “Bienvenidos a la Iglesia Episcopal”. EBaR puede ahora cubrir todas las necesidades de señalización tanto en inglés como en español.

¿Es hora de cambiar las señales en torno a la iglesia o las direccionales en las calles de la zona? ¿Tiene su iglesia la necesidad de enviar un mensaje claro de bienvenida a su creciente congregación de hispanos y visitantes?

Las llamativas señales que anuncian “Bienvenidos a la Iglesia Episcopal”, ofrecen los colores de la iglesia – azul y rojo sobre blanco – todo resaltado por el reconocible y querido logo de la Iglesia Episcopal.

También hay disponibles señales pequeñas que pueden colocarse al pie o en la parte inferior indicando: “Miembro de la Comunión Anglicana”, y uno indicando las horas de servicio y otra información

“EBaR está escuchando”, dice Bernice David, director de Libros y Recursos Episcopales. “En un momento de crecimiento de nuestras congregaciones es importante en la vida de la Iglesia Episcopal, (y) EBaR sabe que debiéramos hacer todo lo que podamos para apoyar este esfuerzo”.

Para precios o pedidos de señales a una cara en inglés y español o por ambos lados en inglés/español, contacte EBaR por correo electrónico a ebr@episcopalchurch.org, teléfono 800 903-5544, o www.episcopalbookstore.org.

La Iglesia Episcopal, con 110 diócesis en 16 naciones, es una provincia miembro de la Comunión Anglicana extendida por todo el mundo.