The House of Bishops of The Episcopal Church are meeting in retreat at Kanuga Conference Center, Hendersonville, NC. At their March 12 opening Eucharist, The Reverend Ricardo Bailey, chaplain to the House of Bishops, led the congregation in Prayers of the People, written especially for this gathering, with recognition and offered prayers for The Right Reverend Barbara Harris, celebrant and for David Booth Beers, Esquire and Chancellor to the Presiding Bishop, Emeritus.

These prayers are shared here:

PRAYERS OF THE PEOPLE

HOUSE OF BISHOPS OPENING EUCHARIST

TUESDAY, MARCH 12, 2019

CAMP KANUGA, NORTH CAROLINA

CHAPEL OF THE TRANSFIGURATION

CHAPLAIN: Called as we all are to give Jesus to the world, in faith we gather as a Church in prayer asking our Gracious God to hear our needs and the needs of all who asked us to remember them in our prayers:

FOR THE CHURCH
In thanksgiving to God for the witness and ministry of The Episcopal Church and that of the Anglican Communion, especially as we observe and thank God for Bishop Barbara Harris – the first woman ordained a Bishop in this Church and in this Communion on February 11, 1989.  May this observance of her 30th Anniversary year of ordination renew her call to be an Apostle as she continues to liberate hearts and transform minds so that everyone can celebrate the outpouring of God’s Spirit on all of us! 
We pray to the Lord!  R/.  Lord, hear our prayer!

FOR THE WORLD
That as we observe and celebrate the gift of women during this month of March, may we always have the good mind to celebrate the gifts of every woman – created in the image and likeness of our God – to proclaim the Good News to a world in need of a Word from the Lord!  May God bless the women who serve our Church in the Laity, in Religious and Monastic Life, in the Diaconate, in the Presbyterate and in the Episcopacy: may they continue to sustain, nourish and empower our world to see one another as God sees us!
We pray to the Lord!  R/.  Lord, hear our prayer!

FOR THOSE OPPRESSED, AFFLICTED OR IN NEED
That all who suffer injustice at the hands of others; we remember especially those souls whose dignity and right to life is not respected or protected – especially those who suffer from the “industry” of human sex trafficking; may the righteous legacy and sainted soul of Harriet Tubman inspire men and women alike to work to end all forms of modern-day slavery, oppression & disrespect of human dignity.
We pray to the Lord!  R/.  Lord, hear our prayer!

FOR THE NEEDS OF THE LOCAL COMMUNITY
That the Lord who calls all of us by name will empower and inspire us all to continue to build up the relevance and place of God in every aspect of our lives.  For those who find our ministry offensive or even threatening – may the Holy Spirit liberate every hardened heart and transform every closed mind to see the good that the humble disciples of Jesus do every day in our local communities.
We pray to the Lord!  R/.  Lord, hear our prayer!

FOR THE CHRISTIAN ASSEMBLY
That we may celebrate with profound thanksgiving the work, the ministry, the faithful witness of our Brother, David Booth Beers – Chancellor to the Presiding Bishop – who served this role faithfully for 27 years – may he experience peace of mind and heart as he embarks on the next chapter of his life that God has in store for him.
We pray to the Lord!  R/.  Lord, hear our prayer!

FOR THE DEAD
That God, who is faithful, will raise up and restore to the promise of New Life every Bishop from this House and beyond who has gone before us marked with the Sign of Faith.  May they have eternal rest and peace and may their prayers be united to the Communion of Saints who continually intercede for the good of the Church every day!
We pray to the Lord!  R/.  Lord, hear our prayer!

FOR THE PRAYERS IN OUR HEARTS
That every prayer that we bring to this gathering today – those spoken and unspoken – will be answered according to the will, according to the purpose and according to the plan of our God who always knows our needs even before we ask. 
We pray to the Lord!  R/.  Lord, hear our prayer!

BISHOP: Almighty God, to whom our needs are known before we ask: Help us to ask only what accords with Your will; and those good things which we dare not, or in our blindness cannot ask, grant us for the sake of Your Son, Jesus Christ our Lord.  Amen!

Cámara Episcopal de los Obispos marzo de 2019: Oraciones de los fieles, Eucaristía de apertura, 12 de marzo de 2019

March 14, 2019

La Cámara de los Obispos de La Iglesia Episcopal se reunirá en retiro en el Centro de Conferencias Kanuga, Hendersonville, NC. En la Eucaristía inaugural del 12 de marzo, el Reverendo Ricardo Bailey, capellán de la Cámara de los Obispos, dirigió a la congregación en las Oraciones de los fieles, escritas especialmente para esta reunión, con reconocimiento y oraciones por la Reverendísima Barbara Harris, celebrante, y por David Booth Beers, Canciller del Obispo Presidente, Emérito.

Estas oraciones se comparten aquí:
 

ORACIONES DE LOS FIELES
EUCARISTÍA DE APERTURA DE LA CÁMARA DE LOS OBISPOS
MARTES 12 DE MARZO DE 2019.
CAMPAMENTO KANUGA, CAROLINA DEL NORTE
CAPILLA DE LA TRANSFIGURACIÓN
 

CAPELLÁN: Llamados, como todos estamos, a dar a Jesús al mundo, nos reunimos en fe, como Iglesia en oración, pidiendo a nuestro Dios misericordioso que escuche nuestras necesidades y las necesidades de todos los que nos pidieron que les recordáramos en nuestras oraciones:

POR LA IGLESIA
En acción de gracias a Dios por el testimonio y el ministerio de La Iglesia Episcopal y el de la Comunión Anglicana, especialmente cuando observamos y agradecemos a Dios por la Obispa Barbara Harris, la primera mujer ordenada obispo en esta Iglesia y en esta Comunión el 11 de febrero de 1989 ¡Que esta observancia de su 30º aniversario de la ordenación renueve su llamado a ser un apóstol a medida que continúa liberando corazones y transformando las mentes para que todos puedan celebrar la efusión del Espíritu de Dios en todos nosotros!
¡Oremos al Señor! R /. ¡Señor, escucha nuestra oración!

POR EL MUNDO
Que al observar y celebrar el don de las mujeres, durante este mes de marzo, tengamos siempre la buena intención de celebrar los dones de cada mujer, creadas a imagen y semejanza de nuestro Dios, para anunciar la Buena Nueva a un mundo que necesita una Palabra del Señor. ¡Que Dios bendiga a las mujeres que sirven en nuestra Iglesia en el laicado, en la vida religiosa y monástica, en el diaconado, en el presbiterado y en el episcopado: que sigan sosteniendo, alimentando y capacitando a nuestro mundo para que se vean como Dios nos ve!
¡Oremos al Señor! R /. ¡Señor, escucha nuestra oración!

POR LOS OPRIMIDOS, AFLIGIDOS O EN NECESIDAD
Por todos los que sufren injusticia a manos de otros; recordemos especialmente las almas cuya dignidad y derecho a la vida no se respetan ni se protegen, especialmente a las que sufren por la “industria” del tráfico sexual humano; que el legado justo y el alma santa de Harriet Tubman inspiren a hombres y mujeres a trabajar para poner fin a todas las formas de esclavitud moderna, opresión y falta de respeto a la dignidad humana.
¡Oremos al Señor! R /. ¡Señor, escucha nuestra oración!

POR LAS NECESIDADES DE LA COMUNIDAD LOCAL.
Que el Señor, que nos llama a todos por nuestro nombre, nos capacite e inspire a todos a continuar construyendo la relevancia y el lugar de Dios en cada aspecto de nuestras vidas. Por aquellos que consideran que nuestro ministerio es ofensivo o incluso amenazador, que el Espíritu Santo libere cada corazón endurecido y transforme cada mente cerrada para ver el bien que hacen los discípulos humildes de Jesús, todos los días en nuestras comunidades locales.
¡Oremos al Señor! R /. ¡Señor, escucha nuestra oración!

POR LA ASAMBLEA CRISTIANA
Para que celebremos con profunda gratitud el trabajo, el ministerio, el fiel testimonio de nuestro hermano, David Booth Beers, Canciller del Obispo Presidente, que cumplió fielmente con este rol durante 27 años, que experimente paz de mente y corazón al embarcarse en el siguiente capítulo de su vida que Dios tiene reservado para él.
¡Oremos al Señor! R /. ¡Señor, escucha nuestra oración!

POR LOS MUERTOS
Que Dios, que es fiel, levante y restaure a la promesa de la Vida Nueva a cada obispo de esta cámara y, más allá, a quienes nos hayan precedido, marcados con el signo de la fe. ¡Que tengan la paz y el descanso eternos y que sus oraciones se unan a la Comunión de los Santos que continuamente interceden por el bien de la Iglesia todos los días!
¡Oremos al Señor! R /. ¡Señor, escucha nuestra oración!

POR LAS ORACIONES EN NUESTROS CORAZONES
Que cada oración que traemos a esta reunión de hoy, las dichas y no dichas, sean contestadas de acuerdo a la voluntad, al propósito y al plan de nuestro Dios que siempre conoce nuestras necesidades incluso antes de que las pidamos.
¡Oremos al Señor! R /. ¡Señor, escucha nuestra oración!

 OBISPO: Dios Todopoderoso, que conoces nuestras necesidades antes de que las pidamos: ayúdanos a pedir solo lo que concuerda con tu voluntad; y las cosas buenas que no nos atrevemos, o en nuestra ceguera, no podemos pedir, concédenoslas por el bien de tu Hijo, Jesucristo nuestro Señor. ¡Amén!