Site content is provided in English and Español via human and machine translation.
Give us feedback
1 Samuel 3:1-10 (11-20) La primera mitad del pasaje de este domingo, el relato del llamado de Dios a Samuel, con frecuencia se queda solo. Se hace más profundo y significativo cuando se lee en conjunto con la segunda mitad, en la cual Dios habla sobre el castigo de la familia de Elí. Elí era…
Genesis 1:1-5 It’s hard to imagine more familiar words than the opening of Genesis, isn’t it? “In the beginning” the famous first words ring. I don’t think I’ll ever forget the words of my Old Testament professor, Dr. Robert Wilson, as he led us through the Book of Genesis: “Don’t confuse familiarity with understanding.” So…
Génesis 1:1-5 Es difícil imaginarse palabras más familiares que las del Génesis, ¿no es verdad? “En el principio” así suenan las primeras palabras. No creo que nunca vaya a olvidar las palabras de mi profesor del Antiguo Testamento, el Dr. Robert Wilson, cuando nos explicaba el libro del Génesis: “No hay que confundir la familiaridad…
Jeremías 31: 7-14 En Jeremías oímos hablar al pueblo de Israel que clama al Señor en busca de ayuda. Dios los escuchó y recogió y retornó del exilio. ¿Cómo alabó el pueblo al Señor? Israel se embarca en un viaje fuera de la cautividad. Aunque el camino es largo, está nivelado y va al lado…
Isaiah 61:10-62:3 The reading from the Hebrew Bible today comes from the final section of Isaiah, generally referred to as Third Isaiah (Chapters 56-66), and is marked by Israel’s return to Palestine after a long time in exile. Salvation, hope and transformation are key themes in this passage. The metaphors move from what more concretely…
Isaías 61:10-62:3 La lectura de la Biblia hebrea de hoy está tomada de la sección final de Isaías, generalmente conocido como Tercer Isaías (capítulos 56-66), y está marcada por el regreso de Israel a Palestina después de mucho tiempo en el exilio. La salvación, la esperanza y la transformación son los temas claves de este…
2 Samuel 7:1-11, 16 We find David dwelling in his house, the Lord having given him rest from his enemies. Notice, this is not something that David wanted: “The Lord gave him rest.” We read that David wanted to build a house for the Lord. This may be a gesture of thanksgiving on the part…
2 Samuel 7:1-11, 16 Encontramos a David viviendo en su casa, el Señor le ha dado descanso de sus enemigos. Adviertase que esto no es algo que David quería: “El Señor le dio descanso”. Leemos que David quería construir una casa para el Señor. Esto puede ser un gesto de agradecimiento por parte de David,…
Isaiah 61:1-4, 8-11 In this passage from Third Isaiah, the exiles have returned from Babylon. Their task is to rebuild the city: to create a new Jerusalem. The theme is transformation. The messianic overtones and gospel message are unmistakable on this third Sunday of Advent as we rejoice in the expectation of God entering the…
Isaías 61:1-4, 8-11 En este pasaje del Tercer Isaías, los exiliados han regresado de Babilonia. Su tarea es la de reconstruir la ciudad: la creación de una nueva Jerusalén. El tema es la transformación. Las connotaciones mesiánicas y el mensaje del evangelio son inconfundibles en este tercer domingo de Adviento cuando nos regocijamos en la…
Isaiah 40:1-11 The book of Isaiah is one of the most well-known and well-loved prophetic books of the Old Testament. Scholars tend to recognize four major divisions within the book: First Isaiah (Chapters 1-39), Second Isaiah (Chapters 40-56), Third Isaiah (Chapters 56-66), and the Isaiah Apocalypse (Chapters 24-27). Our reading for today comes from the…
Isaías 40:1-11 El libro de Isaías es uno de los libros proféticos más conocidos y queridos del Antiguo Testamento. Los estudiosos tienden a reconocer cuatro divisiones principales en el libro: Primer Isaías (cap. 1-39), Segundo Isaías (cap. 40-56), Tercer Isaías (cap. 56-66), y el Apocalipsis de Isaías (cap. 24-27). La lectura de hoy está tomada…
The Episcopal Church
815 Second Avenue
New York, NY
212-716-6000
800-334-7626
© 2026 The Domestic and Foreign Missionary Society
Terms of Service
We use cookies to improve your experience on our site. By using our site, you consent to cookies.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Clarity is a web analytics service that tracks and reports website traffic.
Service URL: clarity.microsoft.com (opens in a new window)
You can find more information in our Cookie Policy and Privacy Policy.
