Site content is provided in English and Español via human and machine translation.
Give us feedback
En su plan salvífico Dios siempre nos ofrece oportunidades para que nos acerquemos a Él. Siempre buscándonos y dándonos facilidades, y eso podemos comprobarlo al leer las escrituras seleccionadas para este cuarto domingo en cuaresma. En el Antiguo Testamento encontramos el pacto o alianza que Dios hace con su pueblo Israel como símbolo de una…
What did they do to deserve that? Jesus knew questions like this were on people’s minds when they came to tell him horrible news: Pilate – yes, the same Pontius Pilate who oversaw the crucifixion of Jesus – slaughtered some Galilean Jews. Making Pilate’s appalling action even more offensive is that he did this terrible…
Mientras Moisés trabajaba para su suegro Jetró vió algo fuera de lo ordinario que le llamó la atención. Moisés pensó: “¡Qué cosa tan extraña! Voy a ver por qué no se consume la zarza. Cuando el Señor vio que Moisés se acercaba a mirar, llamó a Moisés de en medio de la zarza y le…
One moonlit night a Fox was prowling about a farmer’s chicken coop, and saw a Hen roosting high up beyond his reach. “Good news, good news!” he cried. “Why, what is that?” said the Hen. “King Lion has declared a universal truce. No beast may hurt a bird henceforth, but all shall dwell together in…
Durante la temporada de Cuaresma nos enfocamos en la vida y obra, muerte y resurrección de nuestro Señor Jesucristo. En el evangelio del domingo pasado el Espíritu llevó a Jesús al desierto donde pasó cuarenta días luchando contra el diablo. Hoy leímos del evangelio según San Lucas que Jesús se encuentra con fariseos que le…
It is the first Sunday in Lent and it seems as if Advent was just a few days ago. During Advent and Christmas we were confronted with the scandal of the incarnation: the wondrous and terrifying news that God entered our humanity in a specific place, at a designated time, in the form of a…
La historia del evangelio asignada para este domingo es comúnmente conocida como “Las tentaciones de Jesús”. Es en cierta medida inexplicable y tal vez misteriosa para nosotros que vivimos en este siglo. La fascinación con el solo pensamiento de hacer un pacto con el diablo se ha representado en las artes, desde la literatura a…
Jesus warns us to practice our piety in secret. We are not to give alms, to pray, or to fast in a way that plays to an audience of other people. Instead, we are to do these things in secret. And in each case a blessing is attached to this secret practice. As Jesus tells it, “your Father who…
Hoy la Iglesia nos ofrece una invitación especial. Recibimos una invitación para observar una santa Cuaresma. Hoy nos marcamos con cenizas. Las cenizas han sido un símbolo de penitencia y duelo desde los tiempos bíblicos. Cuando Job sufrió de enfermedad y perdió a su familia, se sentó en las cenizas y se las echó por…
In the coming week, churches around the world will undergo a transformation of sorts, as the liturgical calendar moves from the season after Epiphany to the season of Lent. Our praise-filled shouts of “Alleluia!” will give way to Lent’s solemn petition, “Lord have mercy.” Many churches will retire their finest brass and festive hangings in…
Hemos pasado de un año al otro, de la ternura de la Navidad y el esplendor de la Epifanía, a este tiempo en nuestro calendario litúrgico después de la Epifanía. Se han vivido días de especial ánimo en estos últimos meses y los días se van alargando—cada día hay más luz. La visión de Dios…
Baptism is an amazing gift and an awesome responsibility. We Christians are set apart, commissioned, and ordained to boldly confess Jesus as Savior, to strive for justice and peace among all people, and to seek and serve the Christ in everyone we meet. And we can see this theme reflected in today’s gospel passage and…
The Episcopal Church
815 Second Avenue
New York, NY
212-716-6000
800-334-7626
© 2026 The Domestic and Foreign Missionary Society
Terms of Service
We use cookies to improve your experience on our site. By using our site, you consent to cookies.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Clarity is a web analytics service that tracks and reports website traffic.
Service URL: clarity.microsoft.com (opens in a new window)
You can find more information in our Cookie Policy and Privacy Policy.
