Site content is provided in English and Español via human and machine translation.
Give us feedback
La experiencia de plantar un árbol es sin duda muy especial. Colocar en la tierra, ya sea la semilla o bien una pequeña planta nos permite tener la visión futura de un árbol frondoso que dará sombra y frutos a las futuras generaciones. La primera lectura tomada del libro del profeta Ezequiel nos habla de…
Hermanos y hermanas, sintámonos bienvenidos a nuestra celebración dominical; en la reunión de la comunidad manifestamos que somos una familia unida por el vínculo de la fe y del compromiso que de ella se desprende. Hoy nos invita Jesús en su evangelio a ser parte de su familia mediante la aceptación radical de su mensaje….
Hermanos y hermanas: a lo largo de los anteriores domingos estuvimos viviendo el tiempo pascual que concluyó hace ocho días con la solemnidad de Pentecostés, el don del Espíritu a la Comunidad. Hoy, la liturgia está dedicada a la Trinidad como para recoger todo lo celebrado y vivido, no sólo durante el tiempo pascual, sino…
There’s no better time to celebrate the diversity of the Kingdom of God than on the Day of Pentecost. Separately, our differences are too diverse to list, but put together, our individual uniqueness creates a beautiful kaleidoscope we call the Body of Christ. Sadly, today we see people and nations torn apart by racism, religious…
Las personas que han vivido la experiencia de un huracán, relatan que es algo realmente temeroso, pues los vientos son muy fuertes por lo que derriban árboles y arrastran con todo a su paso, produciendo un ruido espantoso, y hasta se oye como como un silbido. Hoy estamos celebrando el día de Pentecostés y en…
“That they may be one.” We might be tempted to say, “Who are you kidding, Jesus? It didn’t happen in your time, did you imagine it would ever happen in ours?” But Jesus told his followers that they should be one in this world, in their culture and their time. It goes along with Jesus…
Este pasaje del evangelio de Juan nos presenta a Jesús orando por sus discípulos la noche antes de su muerte. Su oración es por aquellos que durante su ministerio le han seguido y, de igual forma, es también una oración por quienes hoy seguimos a Jesús. Su oración es específica y enfocada: “Yo te ruego…
“Lord, is it time?” How many questions like that do we ask on our journey in faith? In today’s reading from the Book of Acts, while the apostles were still looking for deliverance from political domination and oppression, they asked, “Lord is this the time when you will restore the kingdom to Israel?” It is…
Hoy celebramos la Ascensión del Señor. En el calendario litúrgico este es el día en que leemos el pasaje donde los primeros discípulos se despiden de Jesús y cómo Jesús ascendió a los cielos. La Ascensión también se encuentra en el credo de los apóstoles. Dice: “Subió a los cielos y está sentado a la…
The 15th chapter of John’s gospel is filled with love. These few verses appointed for today form the first part of the three dimensions of a Christian’s life, and all three are centered in love. It’s a remarkable section in a profound and moving chapter. The word “love,” both as noun and verb, is repeated…
¡Feliz Día de las Madres! Primeramente, comencemos este sermón reconociendo a nuestras madres y ofreciéndoles nuestro respeto en este día. Algunos de ustedes atesoran los recuerdos de sus madres, otros han estado en conflicto con sus madres por casi toda una vida; otros nunca han tenido una madre. Ser madre requiere sacrificios propios, requiere valor,…
The word on the street is that love is easy. We just do it. We talk about chemistry, and indeed, the scientists tell us that chemistry has something to do with physical attraction. However, we know that love goes further than physical attraction. We love our parents and our children. We love our friends. There’s…
The Episcopal Church
815 Second Avenue
New York, NY
212-716-6000
800-334-7626
© 2026 The Domestic and Foreign Missionary Society
Terms of Service
We use cookies to improve your experience on our site. By using our site, you consent to cookies.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Clarity is a web analytics service that tracks and reports website traffic.
Service URL: clarity.microsoft.com (opens in a new window)
You can find more information in our Cookie Policy and Privacy Policy.
