Site content is provided in English and Español via human and machine translation.
Give us feedback
LCR: Éxodo 24:12-18; Salmo 2 o Salmo 99; 2 Pedro 1:16-21; Mateo 17:1-9 Oración inicial Dios poderoso, que antes de la pasión de tu Hijo único revelaste su gloria en la cumbre del monte santo; Concédenos que, contemplando por fe la luz de su rostro, carguemos nuestra cruz con Fortaleza y, de gloria en gloria, nos transformemos…
LCR: Isaías 58:1-9a, [9b-12]; Salmo 112:1-9, (10); 1 Corintios 2:1-12, [13-16]; Mateo 5:13-20 Oración inicial Líbranos, Dios, del cautiverio de nuestros pecados y danos libertad en la vida abundante que nos mostraste en Jesucristo nuestro Liberador; Quien vive y reina contigo en la unidad del Santo Espíritu Santo, un solo Dios ahora y siempre. Amén. Contexto Pablo escribe…
RCL: Exodus 24:12-18; 2 Peter 1:16-21; Psalm 2; Matthew 17:1-9 Opening Prayer O God, who before the passion of your only begotten Son revealed his glory upon the holy mountain: Grant to us that we, beholding by faith the light of his countenance, may be strengthened to bear our cross, and be changed into his likeness from…
RCL: Isaiah 58:1-9a [9b-12]; Psalm 112:1-9, (10); 1 Corinthians 2:1-12 (13-16); Matthew 5:13-20 Opening Prayer Set us free, O God, from the bondage of our sins, and give us the liberty of that abundant life which you have made known to us in your Son our Savior Jesus Christ; who lives and reigns with you, in the…
LCR: Miqueas 6:1-8; Salmo 15; 1 Corintios 1:18-31; Mateo 5:1-12 Oración inicial Dios de poder y vida eterna, que todo lo gobiernas en el cielo y en la tierra: Escucha con piedad nuestras súplicas y en nuestro tiempo concédenos la paz; por Jesucristo nuestro Salvador, que contigo y con el Espíritu Santo vive y reina, un solo…
RCL: Micah 6:1-8, Psalm 15, 1 Corinthians 1:18-31, Matthew 5:1-12 Opening Prayer Almighty and everlasting God, you govern all things both in heaven and on earth: Mercifully hear the supplications of your people, and in our time grant us your peace; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God,…
LCR: Isaías 9:1-4; Salmo 27:1, 5-13; 1 Corintios 1:10-18; Mateo 4:12-23 Oración inicial Dios generoso, concede que respondamos sin demora al llamado de Cristo nuestro Salvador a proclamar a todo pueblo la feliz noticia de que en Jesucristo hay liberación, para que el mundo entero vea la gloria de sus obras maravillosas; quien contigo y con el…
RCL: Isaiah 9:1-4; Psalm 27:1, 5-13; I Corinthians 1:10-18; Matthew 4:12-23 Opening Prayer Give us grace, O Lord, to answer readily the call of our Savior Jesus Christ and proclaim to all people the Good News of his salvation, that we and the whole world may perceive the glory of his marvelous works; who lives and reigns…
RCL: Isaiah 49:1-7; Psalm 40:1-12; 1 Corinthians 1:1-9; John 1:29-42 Opening Prayer Almighty God, whose Son our Savior Jesus Christ is the light of the world: Grant that your people, illumined by your Word and Sacraments, may shine with the radiance of Christ’s glory, that he may be known, worshipped, and obeyed to the ends of the earth; through…
LCR: Isaías 49:1-7; Salmo 40:1-12; 1 Corintios 1:1-9; Juan 1:29-42 Oración inicial Dios de gran poder, cuyo Hijo Jesucristo es la luz de mundo: Concede que tu pueblo, iluminado por tu Palabra y sacramentos, brille con la gloria de nuestro Salvador para que sea conocido, adorado y obedecido hasta los confines de la tierra; por el mismo…
RCL: Isaiah 42:1-9; Psalm 29; Acts 10:34–43; Matthew 3:13-17 Opening Prayer Father in heaven, who at the baptism of Jesus in the River Jordan proclaimed him your beloved Son and anointed him with the Holy Spirit: Grant that all who are baptized into his Name may keep the covenant they have made, and boldly confess him as Lord…
LCR: Isaías 42:1-9; Salmo 29; Hechos 10:34-43; Mateo 3:13-17 Oración inicial Padre Celestial, que en el bautismo de Jesús en el río Jordán lo proclamaste tu Hijo Amado y lo ungiste con tu Santo Espíritu: Permite que cuantos han sido bautizados en su nombre guarden tu pacto y confiesen con valentía que él es Señor y Salvador;…
The Episcopal Church
815 Second Avenue
New York, NY
212-716-6000
800-334-7626
© 2026 The Domestic and Foreign Missionary Society
Terms of Service
We use cookies to improve your experience on our site. By using our site, you consent to cookies.
Manage your cookie preferences below:
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Clarity is a web analytics service that tracks and reports website traffic.
Service URL: clarity.microsoft.com (opens in a new window)
You can find more information in our Cookie Policy and Privacy Policy.
