The Office of Public Affairs

The Public Affairs Office provides statistics, biographies, photos, background information, and other resources to media representatives reporting on the mission and ministries of The Episcopal Church

New Digital Invitation Kits for Advent

October 30, 2019
Office of Public Affairs

New and updated Advent resources for congregations, dioceses, and communities of faith are now available: Way of Love Digital Invitation Kit, updated Journeying the Way of Love Advent calendar and curriculum, AdventWord 2019, Sermons That Work compilation of Advent and Christmas selections, Advent reflections from Episcopal Migration Ministries, and bulletin inserts. All are available here.

Also offered again this year are digital Christmas Eve services.

Digital Invitation Kit for Advent (available in English, Spanish, and French)

Continuing the invitation to connect The Way of Love, Practices for a Jesus-Centered Life more deeply to the seasons of the year, The Episcopal Church has developed additional free and downloadable resources for congregations, dioceses, and communities of faith.  An Advent Digital Invitation Kit is available now to help congregations invite people to enter into this season of preparation.

The theme of the Advent Digital Invitation Kit is inspired by Mark 1:3 and Isaiah 40:3 “the voice of one crying out in the wilderness: ‘Prepare the way of the Lord, make his paths straight,’” and includes: a customizable poster, postcard, and flyer; a social media-ready graphic; and a Facebook cover image.

Please join us this Advent season as we prepare to usher in the Way of Love – a journey that begins by saying “yes” to God’s call to birth new life into our lives and the world.

Journeying the Way of Love Advent curriculum and Advent calendar (available in English and Spanish; calendar available in French also)

A four-week Advent curriculum and Advent calendar pegged to readings and themes from the first two chapters of the Gospel of Luke that incorporates Way of Love practices and the nativity/infancy narrative of Jesus to enable participants to grow spiritually during this season of preparation.

#AdventWord (available in English, Spanish and Haitian Creole)

This popular Advent practice returns in 2019. Sign up to receive a daily word, visual and short written meditation. Each day during Advent, meditations will be available in English, Spanish and Haitian Creole, with ASL videos. This global effort asks participants to post a reflection of where they find the #AdventWord as part of their spiritual journey. Find #AdventWord here.

Sermons for Advent and Christmas

Advent can be an important time to slow down and anticipate the joy of Christmas. This is a compilation of Advent and Christmas sermons from some of the best preachers in the Episcopal Church. Whether you use this book for private devotionals and inspiration, small group study, or reading from the pulpit, we pray that you will find this holy season brightened by the Everlasting Light himself.

Find sermons here.

Bulletin inserts (available in English and Spanish)

Bulletin inserts for each Sunday in Advent are designed to complement the revised Advent Calendar and Journeying the Way of Love Advent curriculum. Available in full page, one-sided and half page, double-sided formats.

Advent reflections

Episcopal Migration Ministries will offer weekly advent reflections on the EMM blog and on the Hometown podcast. Hometown episodes can be found on SoundCloud, Stitcher, Google Play and iTunes.

Christmas Eve programs

The Episcopal Church is offering digital Christmas Eve services on December 24, making Christmas Eve worship accessible to those not attending a service or program at a local church. More information on the digital Christmas Eve programs will be available here in the coming weeks.

Nuevos kits de invitación digital para Adviento

Todos los materiales de Adviento disponibles en línea

October 30, 2019

Materiales nuevos y actualizados de Adviento para congregaciones, diócesis y comunidades de fe ya están disponibles: Kit de invitación digital el Camino del Amor, actualizado Caminando el camino del Amor el calendario y el plan de estudios de Adviento, AdventWord 2019, Sermones que iluminan recopilación de selecciones de Adviento y Navidad, reflexiones de Adviento de los Ministerios Episcopales de Migración y encartes para boletines. Todos están disponibles aquí.

También se ofrecen nuevamente este año los servicios digitales para Nochebuena.

Kit de invitación digital para Adviento (disponible en inglés, español y francés)

Continuando con la invitación de conectarse más profundamente en El Camino del Amor, prácticas para una Vida Centrada en Jesús The Way of Love, Practices for a Jesus-Centered Life durante las estaciones del año, la Iglesia Episcopal ha desarrollado materiales adicionales gratuitos y descargables para congregaciones, diócesis y comunidades de fe. Un kit de invitación digital para Adviento está disponible ahora para ayudar a las congregaciones a invitar a las personas a que participen en esta temporada de preparación.

El tema del kit de invitación digital para Adviento está inspirado en Marcos 1: 3 e Isaías 40: 3 “una voz grita en el desierto: ‘Preparen el camino del Señor, ábranle un camino recto’” e incluye: un póster personalizable, una postal y un folleto; un gráfico listo para las redes sociales; y una imagen de portada de Facebook

Por favor, únase a nosotros esta temporada de Adviento mientras nos preparamos para iniciar el Camino del Amor, un viaje que comienza diciendo “sí” al llamado de Dios a dar nueva vida a nuestras vidas y al mundo.

Caminado el Camino del Amor plan de estudios de Adviento y el calendario de Adviento (disponible en inglés y español; calendario disponible en francés también)

Un plan de estudios de Adviento de cuatro semanas y un calendario de Adviento vinculado a las lecturas y temas de los dos primeros capítulos del Evangelio de Lucas que incorporan las prácticas del Camino del Amor y la narración de la natividad / infancia de Jesús para permitir que los participantes crezcan espiritualmente durante esta temporada de preparación.

#AdventWord (disponible en inglés, español y criollo haitiano)

Esta popular práctica de Adviento regresa en 2019. Inscríbase para recibir una palabra diaria, una visual y breve meditación escrita. Cada día durante el Adviento, las meditaciones estarán disponibles en inglés, español y criollo haitiano, con videos de ASL. Este esfuerzo global pide a los participantes que publiquen una reflexión sobre dónde encuentran la #AdventWord como parte de su viaje espiritual. Encuentre #AdventWord aquí.

Sermones para Adviento y Navidad

El Adviento puede ser un momento importante para frenar y anticipar la alegría de la Navidad. Esta es una recopilación de sermones de Adviento y Navidad de algunos de los mejores predicadores de la Iglesia Episcopal. Ya sea que utilice este libro para devociones privadas e inspiración, estudio en grupos pequeños o lectura desde el púlpito, oramos para que encuentre esta temporada santa iluminada por la Luz Eterna misma.

Encuentre los sermones aquí.

Encartes para boletines (disponibles en inglés y español)

Los encartes para boletines para cada domingo de Adviento están diseñados para complementar el calendario de Adviento revisado y el plan de estudios de Adviento de Caminando el Camino del Amor. Disponible en formatos de página completa, una cara, media página, y doble cara.

Reflexiones de Adviento

Los Ministerios Episcopales de  Migración ofrecerán reflexiones semanales de Adviento en el blog de EMM y en el podcast de Hometown. Los episodios de la ciudad natal [Hometown] se pueden encontrar en SoundCloud, Stitcher, Google Play e iTunes.

Programas para Nochebuena

La Iglesia Episcopal está ofreciendo servicios digitales para la Nochebuena el 24 de diciembre, haciendo que el culto de Nochebuena sea accesible para aquellos que no asisten a un servicio o programa en una iglesia local. Más información sobre los programas digitales de Nochebuena estará disponible aquí en las próximas semanas.

Nouveaux kits d’invitation numériques pour l’Avent

Toutes les ressources pour l’Avent sont disponibles en ligne

October 30, 2019

Des ressources pour l’Avent, certaines nouvelles et d’autres mises à jour, pour les paroisses, diocèses et communautés de foi sont désormais disponibles : Kit d’invitation numérique La Voie de l’Amour, calendrier et programme de l’Avent Pour avancer sur la Voie de l’Amour mis à jour, AdventWord 2019, compilation Sermons qui fonctionnent de sélections de l’Avent et de Noël, réflexions de l’Avent des Ministères de migration épiscopaux et encarts pour bulletins. Elles sont toutes disponibles ici.

Sont également offerts à nouveau cette année des cultes numériques de veille de Noël.

Kit d’invitation numérique pour l’Avent (disponible en anglais, espagnol et français)

Afin de poursuivre l’invitation à connecter La Voie de l’Amour, Pratiques pour une vie centrée sur Jésus plus profondément aux saisons de l’année, l’Église épiscopale a développé des ressources supplémentaires, gratuites et téléchargeables pour les paroisses, diocèses et communautés de foi.  Un kit d’invitation numérique pour l’Avent est désormais disponible pour aider les paroisses à inviter les gens à entrer dans cette saison de préparation.

Le thème du guide d’invitation numérique pour l’Avent trouve son inspiration dans Marc 1:3 et Ésaïe 40:3, « Une voix proclame : ‘Dans le désert dégagez un chemin pour le Seigneur, nivelez dans la steppe une chaussée pour notre Dieu’ » et comprend : un concert personnalisable, une carte postale et un dépliant ; un graphique pour les réseaux sociaux ; et une image de couverture pour Facebook.

Veuillez vous joindre à nous durant cette saison de l’Avent alors que nous nous préparons à entrer dans La Voie de l’Amour, un cheminement qui commence par dire « oui » à l’appel de Dieu pour faire naître une nouvelle vie dans nos vies et le monde.

Programme de l’Avent et calendrier de l’Avent Pour avancer sur la Voie de l’Amour (disponible en anglais et en espagnol, le calendrier est également disponible en français)

Un programme de l’Avent et un calendrier de l’Avent sur quatre semaines qui suivent des lectures et thèmes tirés des deux premiers chapitres de l’Évangile selon Luc et qui incorporent des pratiques de La Voie de l’Amour et de l’histoire de la naissance et de l’enfance de Jésus pour permettre aux participants de se développer spirituellement durant cette saison de préparation.

#AdventWord (disponible en anglais, espagnol et créole haïtien)

Cette populaire pratique de l’Avent revient en 2019. Inscrivez-vous pour recevoir une parole quotidienne, un visuel et une brève méditation écrite. Chaque jour de l’Avent, des méditations seront disponibles en anglais, espagnol et créole haïtien, avec des vidéos en langue des signes. Cet effort global demande aux participants de publier une réflexion sur l’endroit où ils trouvent le #AdventWord dans le cadre de leur cheminement spirituel. Vous trouverez #AdventWord ici.

Sermons pour l’Avent et Noël

L’Avent peut être un moment important pour ralentir et anticiper la joie de Noël. Il s’agit d’une compilation de sermons de l’Avent et de Noël tirée des meilleurs prédicateurs de l’Église épiscopale. Que vous utilisiez ce livre pour une dévotion ou inspiration privée, pour une étude dans un groupe de partage ou pour la lecture de la chaire, nous espérons que la Lumière éternelle elle-même illuminera cette saison sainte.

Vous trouverez les sermons ici.

Encarts pour bulletin (disponible en anglais et espagnol)

Les encarts de bulletin pour chaque dimanche de l’Avent sont conçus pour compléter le calendrier de l’Avent révisé et le programme de l’Avent Pour avancer sur la Voie de l’Amour. Disponibles dans les formats suivants : pleine page, recto uniquement et demi-page, recto-verso.

Réflexions de l’Avent

Les Ministères de migration épiscopaux (EMM) offriront des réflexions de l’Avent hebdomadaires sur le blog de l’EMM et sur le podcast Hometown. Vous trouverez les épisodes de Hometown sur SoundCloud, Stitcher, Google Play et iTunes.

Programmes de veille de Noël

L’Église épiscopale offre des services de veille de Noël le 24 décembre, ce qui rend plus accessible le culte de veille de Noël à ceux qui ne participent à aucun service ou programme dans une église locale. Davantage d’informations sur les programmes numériques de veille de Noël seront disponibles ici au cours des prochaines semaines.

Contact
Lisa Webb

Associate Staff Officer, Public Affairs

Visit us on Social Media