The Office of Public Affairs

The Public Affairs Office provides statistics, biographies, photos, background information, and other resources to media representatives reporting on the mission and ministries of The Episcopal Church

Nominations accepted for committees, positions for election at Episcopal Church General Convention 2012

December 10, 2010
Office of Public Affairs

Deadline is February 22, 2011

The Governance of The Episcopal Church: This information is another in an ongoing series discussing the governance of The Episcopal Church.

Nominations for membership on seven bodies or positions to be elected at the Episcopal Church General Convention 2012 are now being accepted by the Joint Standing Committee on Nominations (JSCN).

Bishops, priests, deacons and lay persons may be nominated to the various bodies or positions. The nominees are not required to be current or former General Convention deputies.

The elections will be held at General Convention 2012, July 5 – 12, in Indianapolis, IN (Diocese of Indianapolis).

Deadline for nominations is February 22, 2011.

Committees

Committees, number of open seats, and length of terms are:

Disciplinary Board for Bishops: two lay persons and two priests or deacons elected by House of Deputies; 10 bishops elected by House of Bishops at its meetings; each six year term.

Executive Council: six lay persons, two priests or deacons, two bishops; each for a six year terms

General Board of Examining Chaplains: three lay persons, three faculty members of theological seminaries or other educational institutions, three priests or deacons with pastoral cures or specialized ministries, two bishops; each for a six year term. (House of Bishops elects; House of Deputies confirms the bishops” election)

Secretary of the House of Deputies: one position; three year term

Treasurer of the General Convention: one position; three year term

Trustees of the Church Pension Fund: twelve positions; each for six year terms

Trustee of General Theological Seminary: two lay persons and two priests or deacons, elected by House of Deputies; two bishops elected by House of Bishops; each for a three year term

For the specific service criteria of each office as well as meeting commitments, visit: http://generalconvention.org/gc/gc2012-nominations

Nomination forms

The nomination forms are available in English, French, Spanish and Mandarin. The nominating forms are available at: http://generalconvention.org/gc/gc2012-nominations

On the form, nominees are asked for a lay and clerical reference, for church experiences, a short narrative on skills, and if the nominee has had anti-racism training. A photo is required when the nomination is submitted.

Following the deadline

Following the February 22 deadline, JSCN will conduct a rigorous review and vetting process. JSCN will submit the slate of candidates in July 2011.

Nominees can also be accepted from the floor of General Convention for all positions except for the Trustees of the Church Pension Fund.

JSCN membership

The JSCN members and their dioceses are:

Warren Wong, chair, California; Bishop Russell Jacobus, vice-chair, Fond du Lac; Sherry Denton, secretary, Western Kansas; the Rev. Joan Anders, New Jersey; Cynthia Bartol, Virginia; Pamela Chapman, Western Michigan; the Rev. Thack Dyson, Central Gulf Coast; Bishop Edward Little, Northern Indiana; Alfred Price, Western New York; the Rev. Canon Austin K. Rios, Western North Carolina. Presiding Bishop Katharine Jefferts Schori and President of the House of Deputies Bonnie Anderson are both ex officio members.

Nomination form: http://generalconvention.org/gc/gc2012-nominations

General Convention 2012: http://generalconvention.org/gc

JCSN: http://generalconvention.org/ccab/mandate/64

The Episcopal Church welcomes all who worship Jesus Christ in 109 dioceses and three regional areas in 16 nations. The Episcopal Church is a member province of the worldwide Anglican Communion.

The Episcopal Church: www.episcopalchurch.org

Facebook: http://www.facebook.com/episcopalian

Twitter: http://twitter.com/iamepiscopalian

YouTube: http://www.youtube.com/TECtube

Se aceptan nominaciones para comités y puestos que serán cubiertos en la Convención General de 2012 de la Iglesia Episcopal

December 10, 2010

La fecha límite es 22 de febrero 2011

El gobierno de la Iglesia Episcopal: Esta es otra de una serie continua de informaciones sobre el gobierno de la Iglesia Episcopal.

El Comité Permanente Conjunto de Nominaciones (JSCN) está aceptando nominaciones para membresía en siete cuerpos o puestos a ser elegidos en la Convención General de 2012 de la Iglesia Episcopal.

Obispos, sacerdotes, diáconos y laicos pueden ser nominados para los diversos órganos o cargos. Los nominados no tienen que ser actuales o antiguos diputados de la Convención General.

Las elecciones se celebrarán en la Convención General del 2012, del 5 al 12 de julio, en Indianápolis, IN (Diócesis de Indianápolis).

Fecha límite para nominaciones es el 22 de febrero 2011.

Comités
Los comités, el número de asientos disponibles, y los plazos de servicio son los siguientes:

Junta de Disciplina para los Obispos: dos laicos, dos sacerdotes o diáconos, 10 obispos, servirán durante seis años (La Cámara de Obispos elige en sus reuniones)

Consejo Ejecutivo: seis laicos, dos sacerdotes o diáconos, dos obispos; servirán durante seis años

Junta General de Capellanes Examinadores: tres laicos, tres profesores de seminarios teológicos o de otras instituciones educativas, tres sacerdotes o diáconos con cura pastoral o ministerios especializados, dos obispos; servirán durante seis años. (La Cámara de Obispos; La Cámara de Diputados confirma la elección de los obispos).

Secretario de la Cámara de Diputados: una posición; servirá durante tres años

Tesorero de la Convención General: una posición; servirá durante tres años

Fideicomisarios del Fondo de Pensión de la Iglesia: doce puestos; servirán durante seis años

Fideicomisario del Seminario Teológico General: dos laicos y dos sacerdotes o diáconos, elegidos por la Cámara de Diputados; dos obispos elegidos por la Cámara de Obispo; servirá durante tres años

Para obtener los criterios específicos de servicio de cada cargo, así como de los compromisos que se asumen, visite: http://generalconvention.org/gc/gc2012-nominations

Formularios de nominaciones
Los formularios de nominación están disponibles en inglés, francés, español y mandarín. Los formularios de nominación están disponibles en: http://generalconvention.org/gc/gc2012-nominations

En el formulario, a los nominados se les pide la referencia de un laico y de un clérigo, sobre la experiencia de la iglesia, un descripción corto de las habilidades, y si el nominado ha recibido entrenamiento contra el racismo. Una foto es necesaria cuando se presenta la nominación.

Después de la fecha límite
Tras la fecha límite del 22 de febrero, JSCN llevará a cabo una revisión rigurosa y proceso de selección. JSCN presentará la lista de candidatos en julio de 2011.

También pueden se pueden aceptar nominaciones desde la asamblea de la Convención General para todas las posiciones a excepción de los Fideicomisarios del Fondo de Pensión de la Iglesia.

Los miembros del JSCN

Los miembros del JSCN y sus diócesis son:

Warren Wong, presidente, California; Obispo Russell Jacobus, vice-presidente, Fond du Lac; Sherry Denton, secretaria, Western Kansas; la Rev. Joan Anders, New Jersey; Cynthia Bartol, Virginia; Pamela Chapman, Western Michigan; el Rev. Thack Dyson, Central Gulf Coast; Obispo Edward Little, Northern Indiana; Alfred Price, Western New York; el Rev. Canonigo Austin K. Rios, Western North Carolina. La Obispa Presidente Katharine Jefferts Schori y la Presidente de la Cámara de Diputados Bonnie Anderson son miembros ex oficio.

Formulario de nominación: http://generalconvention.org/gc/gc2012-nominations

Convención General 2012: http://generalconvention.org/gc

JCSN: http://generalconvention.org/ccab/mandate/64

La Iglesia Episcopal da la bienvenida a todos los que adoran a Jesucristo en 109 diócesis y tres áreas regionales en 16 países. La Iglesia Episcopal es una provincia miembro de la Comunión Anglicana mundial.

Candidatures acceptées pour les comités et les postes soumis à élection à la Convention générale 2012 de l’Église épiscopale

December 10, 2010

Date limite : 22 février 2011

La Gouvernance de l’Église épiscopale : Ces informations font partie de la série continue de discussions sur la gouvernance de l’Église épiscopale.

Le Comité conjoint permanent des candidatures (JSCN) accepte à présent des candidatures de membres pour sept organismes ou postes soumis à élection lors de la Convention générale 2012 de l’Église épiscopale.

Des évêques, prêtres, diacres et laïcs peuvent être candidats aux différents organismes ou postes. Les candidats ne sont pas tenus d’être d’anciens ou actuels députés à la Convention générale.

Les élections se dérouleront à la Convention générale 2012, du 5 au 12 juillet à Indianapolis dans l’Indiana (Diocèse d’Indianapolis).

La date limite pour les candidatures est le 22 février 2011.

Comités

Les comités, le nombre de places à pourvoir et les conditions sont les suivants :

Conseil de discipline pour les évêques : deux laïcs, deux prêtres ou diacres, 10 évêques ; mandats de six ans (la Chambre des Évêques les élit lorsqu’elle se réunit)

Conseil exécutif : six laïcs, deux prêtres ou diacres, deux évêques ; mandats de six ans

Bureau général des aumôniers examinateurs : trois laïcs, trois membres du corps enseignant des séminaires théologiques ou d’autres établissements d’enseignement, trois prêtres ou diacres ayant des cures pastorales ou des ministères spécialisés, deux évêques ; mandats de six ans. (Chambre des Évêques, la Chambre des Députés confirme l’élection faite par les Évêques)

Secrétaire de la Chambre des Députés : un poste, mandat de trois ans

Trésorier de la Convention générale : un poste, mandat de trois ans

Administrateurs du Fonds de pension de l’Église : douze postes, mandats de six ans

Administrateur du Séminaire théologique général : deux laïcs et deux prêtres ou diacres, élus par la Chambre des Députés, deux évêques élus par la Chambre des Évêques ; mandats de trois ans

Pour connaître les critères à respecter en matière de services spécifiques à chaque poste ainsi que les engagements en matière de réunions, se reporter au site suivant : http://generalconvention.org/gc/gc2012-nominations

Formulaires de candidature

Les formulaires de candidature sont disponibles en anglais, en français, en espagnol et en mandarin et se trouvent sur le site suivant : http://generalconvention.org/gc/gc2012-nominations

Sur les formulaires, il est demandé au candidat, pour l’expérience au sein de l’église, des références laïques et ecclésiastiques, une brève présentation des compétences et si le candidat a suivi une formation anti-racisme. Une photo est demandée lors de la soumission de la candidature.

À la suite de la date limite

À la suite de la date limite du 22 février, le JSCN procédera à une évaluation rigoureuse et à un processus de validation puis soumettra en juillet 2011 la liste des candidats retenus.

Des candidatures peuvent également être acceptées de l’assemblée réunie en Convention générale pour tous les postes sauf pour les Administrateurs du Fonds de pension de l’Église.

Membres du JSCN

Les membres du JSCN et leurs diocèses sont les suivants :

Warren Wong, président, Californie, Évêque Russell Jacobus, vice-président, Fond du Lac, Sherry Denton, secrétaire, Partie Ouest du Kansas, Rév. Joan Anders, New Jersey, Cynthia Bartol, Virginie, Pamela Chapman, Partie Ouest du Michigan, Rév. Thack Dyson, Côte centrale du Golfe, Évêque Edward Little, Partie Nord de l’Indiana, Alfred Price, Partie Ouest de New York, Rév. Canon Austin K. Rios, Partie Ouest de Caroline du Nord, l’Évêque président Katharine Jefferts Schori et la Présidente de la Chambre des Députés Bonnie Anderson sont toutes deux membres de droit.

Formulaire de candidature : http://generalconvention.org/gc/gc2012-nominations

Convention générale 2012 : http://generalconvention.org/gc

JCSN: http://generalconvention.org/ccab/mandate/64

L’Église épiscopale accueille tous ceux qui vénèrent Jésus Christ dans 109 diocèses et trois zones régionales dans 16 pays. L’Église épiscopale est une province membre de la Communion anglicane mondiale.