LCR: Génesis 3:8–15; Salmo 130; 2 Corintios 4:13–5:1; San Marcos 3:20–35 ¡Con cuánta frecuencia tratamos de poner nuestras miopes visiones del mundo y de Dios como verdad irrefutable!: “los necesitados son responsabilidad del gobierno”, “los inmigrantes quitan el trabajo a los nacionales”, “la comunidad LGBTI+ es algo antinatural y repugnante a los ojos del Señor”,…

Hoy iniciamos la estación del año litúrgico llamada Cuaresma. El término Cuaresma se refiere a la narración de los evangelios de Marcos, Mateo y Lucas donde se nos dice que Jesús pasó cuarenta días con sus noches en el desierto. La estación de Cuaresma y otras estaciones litúrgicas no se establecieron inmediatamente después de la…

Apocalipsis 7: 9-17 Si bien puede ser muy fácil para los cristianos modernos descartar el Apocalipsis como un texto apocalíptico excesivamente imaginativo, las implicaciones pastorales de la visión de Juan tienen gran significado para la Iglesia del siglo XXI. En su contexto original, la revelación a Juan pretendía ofrecer una palabra de esperanza a una…

2 Reyes 5:1-14 Muy a menudo, cuando nos enfrentamos a la pobreza y la opresión en el mundo, tenemos la tentación de abandonar la batalla. Es muy difícil, ¿por dónde empezaríamos? Esta historia nos recuerda que muchas veces Dios nos pide que  encontremos soluciones sencillas a problemas inmediatos. No todos podemos ser la Madre Teresa…

LCR: Isaías 35:4-7a; Salmo 146; Santiago 2:1-10, [11-13], 14-17; Marcos 7:24-37 Jesús, Dios encarnado, es a veces humano, demasiado humano, tomando prestada la última parte de la frase del gran Nietzsche. No deja de incomodar, como queda patente en el pasaje evangélico. Y uno bien podría argumentar junto con algunos estudiosos que Jesús estaba poniendo…

NOTE TO READER: IF THIS SERMON IS USED IN WORSHIP, YOU MIGHT CONSIDER PLAYING THE MUSICAL NOTES DESCRIBED IN THE TEXT ON A PIANO. Imagine that you are sitting at a piano, and with your left hand you press down on the key in the middle of the keyboard middle C. What do you hear?…

El Viernes Santo es un día de profunda reflexión para todos los cristianos y cristianas del mundo. Nuestro Señor Jesucristo, en su naturaleza humana, padeció el doloroso paso de la muerte. La Iglesia invita a los fieles a meditar en el dolor humano de Cristo. Los cristianos de tradición católica en la comunidad hispana/latina, desde…

Recursos de temporada Al igual que la iglesia cristiana desde tiempos antiguos, la Iglesia Episcopal sigue el ritmo anual del año litúrgico. El año litúrgico comienza cuatro domingos antes de Navidad e incluye siete tiempos, contando la Semana Santa. El calendario se puede encontrar en el Libro de oración común (págs. 15-33, con instrucciones sobre…

As the twenty-second Presiding Bishop of the Episcopal Church stepped to the pulpit at the Seattle Center Arena on the evening of September 17, 1967, most of the 18,000 laity, clergy, and bishops gathered there had little idea what to expect from their new leader, who was about to deliver his first address to a…

It must have seemed like such a great idea. The Pharisees invite Jesus over for dinner thinking, no doubt, that they could humble him. That is surely what is meant by the words, “they were watching him.” You know, knock him down a few pegs, as they say. Expose him for the fraud he most…