Weekly Bulletin Inserts

Bulletin Insert: Lent 3 (B) – Becoming Beloved Community Grants – March 7, 2021

February 25, 2021
Bulletin Inserts

The Presiding Officers’ Advisory Group on Beloved Community Implementation is pleased to announce the availability of grants to catalyze the church’s work of racial healing, reconciliation and justice.

Allocated by the 79th General Convention of The Episcopal Church, the intent for this funding is to build capacity and increase Episcopal engagement in four primary fields: telling the truth about our churches and race, proclaiming the dream of Beloved Community, practicing Jesus’ way of healing and reconciliation, and repairing the breach in institutions and society.

Applications are open and the deadline for submitting a grant application is April 12, 2021.

“During and since General Convention, leaders from dioceses throughout The Episcopal Church have shared their desire to develop and put forth programming, action, and education around racial reconciliation that comes from and makes sense in their various contexts,” said advisory group chair, the Rev. Edwin Johnson, Episcopal Diocese of Massachusetts. “We are excited to empower and partner with churches, dioceses and communities to do just that, as they know their people and contexts better than anyone else. In the end, we are hopeful that the work we support throughout the church will enable the work of racial reconciliation on the local level while growing our collective wisdom and will to engage it more broadly together.” 

These grants are available to Episcopal institutions (parishes, dioceses, provinces, schools, seminaries, monastic communities). Episcopal organizations and other Episcopal-affiliated entities are also eligible to receive these funds. Partnerships with non-Episcopal entities are welcome and encouraged, but an Episcopal entity must serve as the project leader, active manager, and reporting agent.

The Advisory Group recommends institutions and organizations interested in applying for a grant, begin this process by reading and reflecting on The Episcopal Church’s resource: Becoming Beloved Community Where You Are (iam.ec/bbcwya), which describes specific ways to engage in this work. 

The grant application, criteria, and additional information are available on The Episcopal Church website: iam.ec/bbcg. For more information, please contact Sarah Alphin, 212-716-6102, or Ann Hercules, 212-716-6321, or visit www.episcopalchurch.org/beloved-community.

7 de marzo de 2021 – Cuaresma 3 (B)
Convirtiéndonos en la amada comunidad subvenciones

El Grupo Asesor de los Oficiales Presidentes de la implementación de la Amada comunidad se complace en anunciar la disponibilidad de becas para catalizar el trabajo de la iglesia de sanación racial, reconciliación y justicia.

Asignado por la 79ª Convención General de La Iglesia Episcopal (Resolución GC 2018 D002), la intención de este financiamiento es desarrollar la capacidad y aumentar la participación episcopal en cuatro campos principales: decir la verdad sobre nuestras iglesias y la raza, proclamar el sueño de la Amada comunidad, practicar la manera de Jesús de curación y reconciliación, y reparar la brecha en las instituciones y la sociedad.

Las solicitudes están abiertas y la fecha límite para enviar una solicitud de beca es el 12 de abril de 2021.

“Durante y desde la Convención General, los líderes de las diócesis de toda La Iglesia Episcopal han compartido su deseo de desarrollar y presentar programas, acciones y educación en torno a la reconciliación racial que proviene y tiene sentido en sus diversos contextos”, dijo el presidente del Grupo Asesor, el Rdo. Edwin Johnson, Diócesis Episcopal de Massachusetts. “Estamos entusiasmados de empoderar y asociarnos con iglesias, diócesis y comunidades para hacer precisamente eso, ya que conocen a su gente y sus contextos mejor que nadie. Al final, tenemos la esperanza de que la labor que apoyamos en toda la Iglesia permitirá el trabajo de reconciliación racial a nivel local al tiempo que aumentará nuestra sabiduría colectiva y la voluntad de involucrarla de manera más amplia”.

Estas becas están disponibles para instituciones episcopales (parroquias, diócesis, provincias, escuelas, seminarios, comunidades monásticas. Las organizaciones episcopales y otras entidades afiliadas a la episcopal) también son elegibles para recibir estos fondos. Las asociaciones con entidades no episcopales son bienvenidas y alentadas, pero una entidad episcopal debe servir como líder del proyecto, gerente activo y agente de información.

El Grupo Asesor recomienda a las instituciones y organizaciones interesadas en solicitar una beca que comiencen este proceso leyendo y reflexionando sobre el recurso de la Iglesia Episcopal: Becoming Beloved Community Where You Are [iam.ec/bbcwya, solo disponible en inglés], que describe formas específicas de participar en este trabajo.

La solicitud de las subvenciones, los criterios y la información adicional están disponibles en el sitio web de la Iglesia Episcopal: iam.ec/bbcg. Para obtener más información, comuníquese con Sarah Alphin, 212-716-6102, o Ann Hercules, 212-716-6321, o visite  www.episcopalchurch.org/beloved-community.

Don’t forget to subscribe to the Sermons That Work podcast to hear this sermon and more on your favorite podcasting app! Recordings are released the Thursday before each liturgical date.

Receive Free Weekly Sermons That Work Resources!

 
 
 
 
 
 
 
 

Contact:
Chris Sikkema

Manager for Special Projects