Epifanía del Señor

La Colecta:

Señor, bajo la guía de una estrella manifestaste a tu Hijo único a las naciones de la tierra; guía a tu presencia a los que ahora te conocemos por fe para que veamos tu gloria cara a cara; por Jesucristo nuestro Señor, a quien contigo y el Espíritu Santo sean el honor y la gloria, ahora y por siempre. Amén.

El Antiguo Testamento: Isaías 60:1-6

¹ Levántate, Jerusalén, envuelta en resplandor,
porque ha llegado tu luz
y la gloria del Señor brilla sobre ti.
² La oscuridad cubre la tierra,
la noche envuelve a las naciones,
pero el Señor brillará sobre ti
y sobre ti aparecerá su gloria.
³ Las naciones vendrán hacia tu luz,
los reyes vendrán hacia el resplandor de tu amanecer.
⁴ Levanta los ojos, y mira a tu alrededor:
todos se reúnen y vienen hacia ti.
Tus hijos vendrán desde lejos;
tus hijas serán traídas en brazos.
⁵ Tú, al verlos, estarás radiante de alegría,
tu corazón se llenará de gozo;
te traerán los tesoros de los países del mar,
te entregarán las riquezas de las naciones.
⁶ Te verás cubierta de caravanas de camellos
que vienen de Madián y de Efá;
vendrán todos los de Sabá,
cargados de oro y de incienso,
y proclamarán las acciones gloriosas del Señor.

Salmo: 72:1-7, 10-14

¹ Señor, otórgale al rey tu sabiduría, *
       y al hijo del rey, tu justicia.
² Juzgará a tu pueblo en rectitud *
       y a los pobres, con justicia.
³ Los montes darán paz al pueblo *
       y las colinas brindarán justicia.
⁴ Dios defenderá a la gente pobre; *
       los rescatará, aplastando al opresor.
⁵ Vivirá tanto como el sol y la luna, *
       generación tras generación.
⁶ Caerá como lluvia sobre el campo, *
       como aguacero que riega la tierra.
⁷ En su día el justo florecerá; *
       abundará la paz hasta que se apague la luna.

¹⁰ Los reyes de Tarsis y las costas pagarán tributo; *
       las coronas de Arabia y Saba le traerán regalos.
¹¹ Ante él se postrarán monarcas; *
       lo servirán todos los pueblos de la tierra.
¹² Librará al necesitado que suplica *
       y al pobre que no tiene quien le ayude.
¹³ Se apiada del pobre y del humilde *
       y salva la vida de las necesitadas.
¹⁴ Las librará de la opresión y la violencia; *
       la vida de los oprimidos es preciosa ante sus ojos.

El Nuevo Testamento: Efesios 3:1-12

¹ Por esta razón yo, Pablo, estoy preso por causa de Cristo Jesús para bien de ustedes, los que no son judíos. ² Pues ya sin duda sabrán que Dios me ha encargado anunciar a ustedes lo que él, en su bondad, ha dispuesto. ³ Por revelación he conocido el designio secreto de Dios, como ya les escribí brevemente. ⁴ Al leerlo, pueden darse cuenta de que conozco este designio secreto realizado en Cristo, ⁵ que no se dio a conocer a nadie en otros tiempos, pero que ahora Dios ha revelado a sus santos apóstoles y profetas por medio de su Espíritu. ⁶ El designio secreto es éste: que por el evangelio Dios llama a todas las naciones a participar, en Cristo Jesús, de la misma herencia, del mismo cuerpo y de la misma promesa que el pueblo de Israel. ⁷ Y yo he sido puesto al servicio de este mensaje por la bondad y la misericordia que Dios ha tenido conmigo, quien ha mostrado así su gran poder.

⁸ Yo soy menos que el más pequeño de todos los que pertenecen al pueblo santo; pero él me ha concedido este privilegio de anunciar a los no judíos la buena noticia de las incontables riquezas de Cristo. ⁹ Y me ha encargado hacerles ver a todos cuál es la realización de ese designio que Dios, creador de todas las cosas, había mantenido secreto desde la eternidad. ¹⁰ De esta manera ahora, por medio de la iglesia, todos los poderes y autoridades en el cielo podrán conocer la sabiduría de Dios, que se muestra en tan variadas formas. ¹¹ Dios hizo esto de acuerdo con el plan eterno que llevó a cabo en Cristo Jesús nuestro Señor. ¹² Y en Cristo tenemos libertad para acercarnos a Dios, con la confianza que nos da nuestra fe en él.

El Evangelio: Mateo 2:1-12

¹ Jesús nació en Belén, un pueblo de la región de Judea, en el tiempo en que Herodes era rey del país. Llegaron por entonces a Jerusalén unos sabios del Oriente que se dedicaban al estudio de las estrellas, ² y preguntaron: —¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido? Pues vimos salir su estrella y hemos venido a adorarlo.

³ El rey Herodes se inquietó mucho al oír esto, y lo mismo les pasó a todos los habitantes de Jerusalén. ⁴ Mandó el rey llamar a todos los jefes de los sacerdotes y a los maestros de la ley, y les preguntó dónde había de nacer el Mesías. ⁵ Ellos le dijeron: —En Belén de Judea; porque así lo escribió el profeta:

⁶ “En cuanto a ti, Belén, de la tierra de Judá,
no eres la más pequeña
entre las principales ciudades de esa tierra;
porque de ti saldrá un gobernante
que guiará a mi pueblo Israel.”

⁷ Entonces Herodes llamó en secreto a los sabios, y se informó por ellos del tiempo exacto en que había aparecido la estrella. ⁸ Luego los mandó a Belén, y les dijo: —Vayan allá, y averigüen todo lo que puedan acerca de ese niño; y cuando lo encuentren, avísenme, para que yo también vaya a rendirle homenaje.

⁹ Con estas indicaciones del rey, los sabios se fueron. Y la estrella que habían visto salir iba delante de ellos, hasta que por fin se detuvo sobre el lugar donde estaba el niño. ¹⁰ Cuando los sabios vieron la estrella, se alegraron mucho. ¹¹ Luego entraron en la casa, y vieron al niño con María, su madre; y arrodillándose le rindieron homenaje. Abrieron sus cofres y le ofrecieron oro, incienso y mirra. ¹² Después, advertidos en sueños de que no debían volver a donde estaba Herodes, regresaron a su tierra por otro camino. 

Lecturas del Leccionario imprimibles

Descargue el PDF para usarlo como inserto en el boletín, o descargue el documento de Word para formatearlo y editarlo fácilmente para usarlo en el atril o en una carpeta de servicio religioso.

Redes sociales

Sermones

Estudios Bíblicos

Más recursos para la Fiesta de la Epifanía

Redes sociales

Texto de muestra: Hoy es la fiesta de la Epifanía.

Señor, bajo la guía de una estrella manifestaste a tu Hijo único a las naciones de la tierra; guía a tu presencia a los que ahora te conocemos por fe para que veamos tu gloria cara a cara; por Jesucristo nuestro Señor, a quien contigo y el Espíritu Santo sean el honor y la gloria, ahora y por siempre. Amén.

La fiesta de la Epifanía, que se celebra el 6 de enero, proclama la manifestación de Cristo a las naciones. Arraigada en la palabra griega que significa «aparición» o «revelación», la Epifanía destaca tres momentos en los que se reveló la naturaleza divina de Jesús: la visita de los Reyes Magos, que representan a los gentiles atraídos por la luz de Cristo; su bautismo en el Jordán, cuando descendió el Espíritu y se oyó la voz del Padre; y su primer milagro en Caná, al convertir el agua en vino. Mientras que la Iglesia occidental se ha centrado a menudo en los Reyes Magos, las Iglesias orientales siguen haciendo hincapié en el triple misterio, un equilibrio recuperado en los leccionarios modernos que asignan las historias del bautismo y de Caná a los domingos siguientes a la Epifanía. En muchas comunidades, el día también se celebra con la bendición de la tiza, que se utiliza para escribir sobre las puertas el año y las iniciales C+M+B, en recuerdo tanto de los nombres tradicionales de los Reyes Magos como de la oración latina Christus mansionem benedicat, «Cristo bendiga esta casa». La Epifanía invita a los cristianos a celebrar a Cristo como la luz de todos los pueblos y a acoger su presencia en sus hogares y en sus vidas. #Episcopal

This page is available in: English