Los diáconos/as se incluyen en las nuevas directrices sobre el intercambio de clero entre la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos

Al cumplir un cuarto de siglo de asociación en plena comunión, la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos (Evangelical Lutheran Church of America, ELCA) ahora dan la bienvenida al intercambio de diáconos mediante directrices actualizadas para el intercambio de clero.  

Disponible en inglés y español, el nuevo documento «Principios para el intercambio ordenado de pastores, presbíteros y diáconos a través de ‘Llamado a una misión común’» ofrece pautas prácticas para ayudar a las iglesias y diócesis a implementar todos estos intercambios entre las dos denominaciones.

El 6 de enero de 2001, tras décadas de diálogo, las dos iglesias entraron en plena comunión mediante la adopción conjunta de un documento titulado «Llamado a una misión común». La plena comunión implica trabajar juntos por una misión y un testimonio conjuntos en el mundo, especialmente a través del intercambio de ministros ordenados.

Las directrices actualizadas sobre el intercambio —elaboradas por el Comité Coordinador Luterano Episcopal, ratificadas por el Consejo Eclesiástico de la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos de 2023 y aprobadas por la Convención General de la Iglesia Episcopal de 2024— señalan que las iglesias reconocen como auténtico el orden diaconal de la otra, aunque se practique de manera diferente. Este reconocimiento mutuo, según indican las directrices, reconoce que «los diáconos/as de cada una de las iglesias pueden ser intercambiables en ministerios equivalentes y en entornos de ministerio conjunto».

El documento incluye un glosario de términos clave, en el que las iglesias definen de manera conjunta a un diácono/a como «una persona apartada por el Espíritu Santo y ordenada por la Iglesia para equipar la diaconía de todos los bautizados y para llevar las preocupaciones del mundo a la Iglesia, un ministro de la Palabra y del Servicio».

Se señala que, dado que la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos practican el diaconado de maneras diferentes, el intercambio está destinado a diáconos episcopales «no transitorios», no a aquellos que buscan la ordenación al presbiterio.

«La intercambiabilidad de los diáconos presentará nuevas oportunidades para aprender y crecer juntos a medida que ampliamos nuestra capacidad para comprometernos con nuestro “llamado a una misión común”», afirman las directrices. «Nos regocijamos por nuestra relación y nos alienta que esta siga creciendo y profundizándose a medida que avanzamos hacia el futuro de Cristo y encontramos nuevas oportunidades para la evangelización, el testimonio y el servicio».

Para obtener más información, comuníquese con la Rvda. Kirsten Guidero, responsable de asuntos ecuménicos e interreligiosos de la Iglesia Episcopal.

Se incluye a los diáconos en las nuevas directrices para el intercambio de clérigos entre la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos

Para celebrar un cuarto de siglo de colaboración en plena comunión, la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos (Evangelical Lutheran Church of America, ELCA) ahora dan la bienvenida al intercambio de diáconos en las directrices actualizadas para el intercambio de clérigos.  

Los nuevos «Principios para el intercambio ordenado de pastores/as, presbíteros/as y diáconos/as a través de ‘Llamados a la misión común’» ofrecen directrices prácticas para ayudar a las iglesias y las diócesis a implementar todos los intercambios de este tipo entre las dos denominaciones.

El 6 de enero de 2001, tras décadas de diálogo, las dos iglesias llegaron a un acuerdo de plena comunión mediante la adopción conjunta de un documento titulado «Llamados a la misión común». La plena comunión implica trabajar juntos por una misión y un testimonio comunes en el mundo, especialmente a través del intercambio de ministros ordenados.

Las directrices actualizadas sobre el intercambio —elaboradas por el Comité Coordinador Luterano-Episcopal, ratificadas por el Consejo Eclesiástico de la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos en 2023 y aprobadas por la Convención General de la Iglesia Episcopal en 2024— señalan que las iglesias reconocen mutuamente como auténtica la ordenación de diáconos, aunque se practique de manera diferente. Este reconocimiento mutuo, según las directrices, reconoce que «los diáconos de cada una pueden ser intercambiables en ministerios homólogos y entornos ministeriales conjuntos».

El documento incluye un glosario de términos clave, en el que las iglesias definen mutuamente al diácono como “una persona que ha sido apartada por el Espíritu Santo y ordenada por la Iglesia para equipar a la diaconía de todos los bautizados y llevar las preocupaciones del mundo a la Iglesia, un ministro de la Palabra y del Servicio».

Señala que, dado que la Iglesia Episcopal y la Iglesia Evangélica Luterana de Estados Unidos practican el diaconado de maneras diferentes, el intercambio está destinado a los diáconos episcopales “no transicionales”, y no a aquellos que desean ser ordenados presbíteros.

«La intercambiabilidad de los diáconos ofrecerá nuevas oportunidades para aprender y crecer juntos a medida que ampliamos nuestra capacidad de participar en nuestro “llamado a la misión común”», se afirma en las directrices. «Nos regocijamos en nuestra relación y nos alienta que siga creciendo y profundizándose a medida que avanzamos hacia el futuro de Cristo y encontramos nuevas oportunidades para la evangelización, el testimonio y el servicio».

Para obtener más información, comuníquese con la Rvd. Kirsten Guidero, funcionaria ecuménica e interreligiosa de la Iglesia Episcopal.