Letter from Presiding Bishop Sean Rowe on Title IV Matter Concerning Bishop Marc Andrus
Dear People of God in The Episcopal Church:
Last fall, shortly before I became presiding bishop, the intake office for bishops received a credible allegation that Bishop Marc Andrus, retired bishop of the Diocese of California, had engaged in an inappropriate relationship with an adult. I am writing today to let you know that Bishop Andrus and I have reached an accord that resolves the Title IV matter resulting from this allegation.
The complaint, which centered on the allegation that Bishop Andrus engaged in inappropriate communications with the complainant over a series of years, was investigated by a professional with Title IV expertise. After reviewing the investigative report, the Reference Panel for Bishops referred the matter to me to seek an accord with Bishop Andrus. In keeping with the canons, I consulted with the complainant during the process of creating the accord. On Tuesday, the Disciplinary Board for Bishops approved the accord as required by Canon IV.17.9.
Under the terms of the accord, Bishop Andrus will remain suspended from ministry until I am satisfied that he has demonstrated sufficient amendment of life to permit his return. During the period of suspension, Bishop Andrus will undergo a thorough psychological evaluation conducted by a professional whom I select and will continue the counseling and spiritual work he began voluntarily when he learned about the complaint.
The accord also provides for appropriate care for the pastoral and therapeutic needs of the complainant.
In this matter, as in all Title IV matters, we are guided by the theological foundation of Canon 1 of Title IV, which calls us to healing, repentance, forgiveness, restitution, justice, amendment of life, and reconciliation. Please join me in praying for those gifts of the Spirit for everyone affected by this process.
Faithfully,
The Most Rev. Sean W. Rowe
Presiding Bishop
Carta del Obispo Presidente Sean Rowe sobre el asunto del Título IV relativo al Obispo Marc Andrus
Querido Pueblo de Dios en la Iglesia Episcopal:
El otoño pasado, poco antes de convertirme en obispo presidente, la oficina de gestoría para obispos recibió una acusación creíble de que el Obispo Marc Andrus, obispo jubilado de la diócesis de California, había mantenido una relación inapropiada con una persona adulta. Hoy les escribo para informarles que el Obispo Andrus y yo hemos llegado a un acuerdo que resuelve el asunto del Título IV que resultó de esta denuncia.
La denuncia, que se centraba en la acusación de que el Obispo Andrus había participado en comunicaciones inapropiadas con la persona denunciante durante varios años, fue investigada por un profesional experto en el Título IV. Después de revisar el informe de la investigación, el Panel de Referencia para Obispos me remitió el asunto para que buscara llegar a un acuerdo con el Obispo Andrus. De conformidad con los cánones, consulté con la persona denunciante durante el proceso de creación del acuerdo. El martes, la Junta Disciplinaria para Obispos aprobó el acuerdo, tal como lo requiere el Canon IV.17.9.
Según los términos del acuerdo, el Obispo Andrus permanecerá suspendido de su ministerio hasta que yo esté convencido de que ha demostrado suficiente enmienda de la vida como para permitir su regreso. Durante el período de suspensión, el Obispo Andrus se someterá a una exhaustiva evaluación psicológica realizada por un profesional a quien yo seleccionaré, y continuará con la orientación y la labor espiritual que inició voluntariamente cuando se enteró de la denuncia.
El acuerdo también prevé la atención adecuada a las necesidades pastorales y terapéuticas de la persona demandante.
En este asunto, al igual que en todos los del Título IV, nos guiamos por el fundamento teológico del Canon 1 del Título IV, el cual nos llama a la sanación, el arrepentimiento, el perdón, la restitución, la justicia, la enmienda de la vida y la reconciliación. Por favor, acompáñenme a orar por esos dones del Espíritu para todos los afectados por este proceso.
Fielmente,
El Reverendísimo Sean W. Rowe
Obispo Presidente
