Actualización diaria del GC81: domingo, 23 de junio

    Inglés

    Saludos desde Louisville, Kentucky, sede de la 81.ª Convención General de la Iglesia Episcopal, que comenzó oficialmente hoy y se extenderá hasta el 28 de junio en el Centro Internacional de Convenciones de Kentucky. Estas actualizaciones diarias de la Oficina de Relaciones Públicas incluyen noticias, eventos y recursos relacionados con la GC81.

    ¿Asistes a la GC81 en Louisville? Busca la aplicación «Cvent Events» en la App Store o en Google Play, o escanea este código QR para descargar la aplicación y estar al tanto de todos los eventos e información en el lugar. El programa completo y el calendario general también se pueden consultar en línea.

    ¿Estás siguiendo la Convención General desde casa? Ve los cultos, las sesiones legislativas, las conferencias de prensa y los foros especiales en vivo o bajo demanda en el Centro de Medios de la Convención General81.

    Lo más destacado de hoy

    • Eucaristía de apertura: El obispo Terry White, de la Diócesis Episcopal de Kentucky, presidió el servicio, y la presidenta de la Cámara de Diputados, Julia Ayala Harris, predicó en una eucaristía celebrada en el salón de baile del Centro Internacional de Convenciones de Kentucky. Ve el servicio en línea.
    • Actualización legislativa: Las sesiones legislativas comenzaron a las 11 a. m. y continuaron durante todo el día en la Cámara de Diputados y la Cámara de Obispos.
    • Fiesta del 150.º aniversario de las Mujeres Episcopales (ECW): Los asistentes a la GC81 se unieron a la ECW en una festiva celebración nocturna de sus 150 años en el Hyatt Regency. La ECW está llevando a cabo su 51.ª Trienal en el Hotel Galt House, en conjunto con la Convención General.
    • Documental «A Case for Love» y sesión de preguntas y respuestas con los cineastas: Para celebrar el ministerio del Obispo/a Presidente Michael Curry y las raíces episcopales de la película, el domingo se ofrecieron dos proyecciones gratuitas de este largometraje documental en el Teatro Moritz von Bomhard. Los cineastas respondieron preguntas y proporcionaron guías de discusión de muestra antes del lanzamiento digital de la película, programado para este otoño. Más información.

    Alrededor de 2.000 personas se reunieron en el KFC Yum! Center el 22 de junio, en el centro de Louisville, Kentucky, para un avivamiento previo a la Convención General, y unas 2.500 se reunieron en el Centro Internacional de Convenciones de Kentucky para la Eucaristía de apertura de la 81.ª Convención General, la mañana del domingo 23 de junio. / Fotos de Randall Gornowich

    Por si te lo perdiste

    Programación de la transmisión en vivo del lunes

    En el sitio del Centro de Medios de la GC81, haz clic en los enlaces que se encuentran debajo de los recuadros de la Cámara de Obispos, la Cámara de Diputados y «Amor. Siempre» para ver los cultos y las sesiones legislativas en vivo o a la carta.

    • 9:00 a. m. – 10:00 a. m. (hora del Este): Oración matutina, salón de baile del Centro Internacional de Convenciones de Kentucky (boletines de los oficios).
    • 10:30 a. m.–12 p. m., hora del Este: Sesión conjunta en la Cámara de Diputados con la presentación del presupuesto de toda la Iglesia propuesto para 2025–2027
    • 2:00 p. m. – 6:00 p. m. (hora del Este): Sesiones legislativas en ambas cámaras

    Legislación del lunes

    Consulte la carpeta virtual de la Oficina de la Convención General para encontrar los calendarios legislativos y de consentimientos más actualizados de la Cámara de Diputados y la Cámara de Obispos. La carpeta virtual también contiene enlaces a elecciones, conmemoraciones, información sobre el presupuesto de la Iglesia y más.

    ¿Buscas una resolución específica? Ve todas las resoluciones o busca por número o palabra clave.

    • Hasta el domingo por la noche, la Cámara de Diputados tenía 29 resoluciones en su calendario de consentimientos para el lunes y 16 en su calendario legislativo.
    • Consulte el calendario de la Cámara de Obispos el lunes por la mañana para ver qué resoluciones están programadas para ese día.
    • Número actual de resoluciones de la CG81: 347 | Resoluciones completadas tras el primer día: 29

    ¿Te preguntas cómo avanza una resolución en la Convención General? Consulta esta infografía de la Iglesia Episcopal de Connecticut.

    Eventos del lunes en Louisville

    • Encuentro de Suelo Sagrado, de 1 a 2 p. m., stand de Justicia Racial y cuidado de la creación, Sala
      de Exposiciones. Organizado por el equipo de Suelo Sagrado, este encuentro ofrece la oportunidad de conectarse con otros miembros de la comunidad de Suelo Sagrado, hacer preguntas y buscar ayuda con el programa.

    La GC81 en las noticias

    • Resumen diario de la Convención General, 23 de junio: Comienzan
      las sesiones legislativas. Servicio
      de Noticias Episcopal      . Para la sesión de la tarde, el recuento de diputados certificados había aumentado a 823 en 108 diputaciones. La presidenta de la Cámara de Diputados, Julia Ayala Harris, destacó a una de esas diputaciones para reconocerla. «La diócesis de Cuba está aquí por primera vez con un escaño, voz y voto», dijo Ayala Harris, lo que provocó aplausos. «Es un gozo tenerlos votando con nosotros, Cuba».
    • Curry irradia optimismo y buena salud
      The Living Church
      El Rvdmo. Michael B. Curry se dirigió por última vez como Obispo/a Presidente a una sesión plenaria de la Convención General el 22 de junio en Louisville, Kentucky. El discurso fue típico de Curry: palabras inspiradoras y gestos amplios, un estilo heredado de los predicadores bautistas negros de su árbol genealógico. Humor autocrítico. Pasajes de las Escrituras, citados capítulo y versículo de memoria.
    • El avivamiento sacude el estadio
      The Living Church
      El KFC Yum! Center vibraba con un sermón animado, música, baile y un momento de alegría el 22 de junio en el avivamiento de la Iglesia Episcopal promovido como «Love. Always». Más de 2.000 personas, además de una audiencia en línea, se unieron al Obispo/a Presidente Michael Curry en su último avivamiento en ese cargo. Aplausos, risas y vítores marcaron su sermón.
    • Los discursos de apertura de la convención a cargo de los presidentes ofrecen esperanza para el futuro de la Iglesia
      Episcopal – Episcopal News Service
      . Las palabras de Curry, junto con las de la presidenta de la Cámara de Diputados, Julia Ayala Harris, también marcaron el tono para una Convención General de una semana de duración que dedicará parte de su tiempo a una necesaria reflexión interna. Además de elegir y confirmar al sucesor de Curry como Obispo/a Presidente y aprobar un presupuesto de toda la Iglesia para el trienio 2025-27, gran parte de la conversación hasta ahora en Louisville se ha centrado en cómo responderá la Iglesia Episcopal a la disminución del número de miembros y a la contracción confesional tras haber superado las perturbaciones causadas por la pandemia en la vida de las congregaciones.
    • El Obispo/a Presidente Michael Curry encabeza su último avivamiento antes del primer día
      oficial de la Convención General. Servicio de Noticias Episcopal: «Este
      avivamiento no se trata de a qué iglesia vas. No se trata de si eres liberal o conservador. No se trata de si eres republicano, independiente o demócrata», dijo Curry durante su sermón. «El amor es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. El amor es bipartidista. El amor es interreligioso porque proviene de Dios y no conoce límites».

    Recursos informativos 

    Enlaces a redes sociales

    • La Iglesia Episcopal: Facebook | TikTok | Instagram | YouTube   
    • Cámara de Diputados: TikTok | Instagram | Todos los sitios

    Nota: Es posible que los eventos o la legislación destacados en este resumen hayan cambiado o se hayan actualizado para cuando leas este correo electrónico. Consulta el Centro de medios de la GC81 para obtener enlaces a la información más reciente.

    Español

    Actualización diaria de la CG81: domingo 23 de junio

    Saludos desde Louisville, Kentucky, sede de la 81.ª Convención General de la Iglesia Episcopal, que comenzó oficialmente hoy y se extenderá hasta el 28 de junio en el Centro Internacional de Convenciones de Kentucky. Estas actualizaciones diarias de la Oficina de Asuntos Públicos incluyen noticias, eventos y recursos relacionados con la CG81.

    ¿Asiste a la CG81 en Louisville? Busque la aplicación «Cvent Events» en la App Store o en Google Play, o escanee este código QR para descargar la aplicación y mantenerse al tanto de todos los eventos y la información en el lugar. El programa completo y el calendario general también se pueden consultar en Internet.

    ¿Está siguiendo la CG desde casa? Los servicios de culto, las sesiones legislativas, las conferencias de prensa y los foros especiales se pueden ver en vivo o bajo demanda en el Centro de Medios de Información de la CG81.

    Lo más destacado de hoy

    • Eucaristía de apertura: el obispo Terry White, de la Diócesis Episcopal de Kentucky, presidió, y la presidenta de la Cámara de Diputados, Julia Ayala Harris, predicó en un oficio eucarístico en el gran salón del Centro Internacional de Convenciones de Kentucky. Vea el oficio por Internet.
    • Actualización legislativa: las sesiones legislativas comenzaron a las 11 a. m. y continuaron durante todo el día en la Cámara de Diputados y en la Cámara de Obispos.
    • Fiesta del 150.º aniversario de las Mujeres Episcopales: Los asistentes a la CG81 se unieron a las Mujeres Episcopales (ECW, por sus siglas en inglés) en una velada festiva para celebrar sus 150 años en el Hyatt Regency. La ECW está celebrando su 51.ª reunión trienal en el Hotel Galt House, junto con la Convención General
    • Documental *Un caso para el amor* [*A Case for Love*], preguntas y respuestas con los cineastas: Para celebrar el ministerio del obispo primado Michael Curry y las raíces episcopales de la película, el domingo se ofrecieron dos proyecciones gratuitas de este largometraje documental en el Teatro Moritz von Bomhard. Los realizadores respondieron preguntas y proporcionaron guías de discusión de muestra antes del lanzamiento digital programado de la película para este otoño. Obtenga más información.

    Alrededor de 2.000 personas se reunieron en el Centro KFC Yum! el 22 de junio, en el centro de Louisville, Kentucky, para un avivamiento previo a la Convención General, y alrededor de 2.500 personas se reunieron en el Centro Internacional de Convenciones de Kentucky para la Eucaristía de apertura de la 81.ª Convención General, el domingo 23 de junio por la mañana. / Fotos de Randall Gornowich

    En caso de que se lo haya perdido

    Horario de transmisión en vivo del lunes

    En el sitio web del Centro de Medios de Información de la CG81, haga clic en los enlaces debajo de Cámara de Obispos, Cámara de Diputados y en los recuadros «Love Always» para ver los oficios de culto y las sesiones legislativas en vivo o a la carta.

    Legislación del lunes

    Consulte la carpeta virtual de la Oficina de la Convención General para encontrar los calendarios legislativos y las agendas consensuadas más actualizadas de la Cámara de Diputados y de la Cámara de Obispos. La carpeta virtual también contiene enlaces a información sobre elecciones, memoriales, el presupuesto de la Iglesia y más.

    ¿Busca una resolución específica? Vea todas las resoluciones o busque por número o palabra clave.

    • A partir del domingo por la tarde, la Cámara de Diputados tiene 29 resoluciones en su agenda consensuada para el domingo y 16 resoluciones en su calendario legislativo.
    • Consulte el calendario de la Cámara de Obispos el lunes por la mañana para saber qué resoluciones están previstas para ese día.
    • Número actual de resoluciones de la CG81: 347 | Completadas después del Día 1: 29

    Eventos del lunes en Louisville

    • Noche de la Diócesis Episcopal de Kentucky, de 6 a 11 p. m. HE, varios lugares
      .       La diócesis anfitriona de la CG81 invita a todos los asistentes a una velada de conversaciones [God Talk] en la Iglesia del Adviento y el Centro de Artes Escénicas de Kentucky, una discoteca silenciosa y las Completas en la Catedral de la Iglesia de Cristo, y un festival de food trucks en el Belvedere. Obtenga más información.
    • Encuentro «Suelo Sagrado», de 1 a 2 p. m., quiosco de Justicia Racial y Cuidado de la Creación, Sala de Exposiciones
      . Organizada por el equipo de Suelo Sagrado, esta reunión ofrece la oportunidad de conectarse con otros miembros de la comunidad de Suelo Sagrado, hacer preguntas y buscar ayuda con el programa.

    CG81 en las noticias

    • Resumen diario de la GC81, 23 de junio: Comienzan las sesiones legislativas
      . Episcopal News Service
      (ENS)       En la sesión de la tarde, el número de diputados certificados había aumentado a 823 en 108 delegaciones. La presidenta de la Cámara de Diputados, Julia Ayala Harris, destacó a una de esas delegaciones para reconocerla. «La Diócesis de Cuba está aquí por primera vez con asiento, voz y voto», dijo Ayala Harris, lo que provocó aplausos. «Es un placer que voten con nosotros, Cuba».
    • Curry irradia optimismo y buena salud
      The Living Church
      El Rvdmo. Michael B. Curry se dirigió por última vez a una sesión plenaria de la Convención General como Obispo Primado el 22 de junio en Louisville, Kentucky. El discurso fue el clásico de Curry: palabras de gran tono y manos en alto, un estilo heredado de los predicadores bautistas negros de su árbol genealógico. Humor autocrítico. Pasajes de las Escrituras, capítulo y versículo citados de memoria.
    • El avivamiento sacude el recinto
      de The Living Church
      . El Centro KFC Yum! se sacudió y se conmovió con un animado sermón, música, baile y un momento de alegría el 22 de junio en el avivamiento de la Iglesia Episcopal promovido como «Amor Siempre». Más de 2.000 personas, además de una audiencia que lo seguía por Internet, se unieron al obispo primado Michael Curry en su último avivamiento en ese cargo. Aplausos, risas y vítores marcaron su sermón.
    • Los discursos de apertura de los funcionarios ejecutivos de la Convención ofrecen esperanza para el futuro de la Iglesia Episcopal
      (Episcopal News Service
      ). Los discursos de Curry, junto con los de la presidenta de la Cámara de Diputados, Julia Ayala Harris, también marcaron la pauta para una Convención General de una semana de duración que dedicará parte de su tiempo necesariamente a la reflexión interna. Además de elegir y confirmar al sucesor de Curry como obispo primado y un presupuesto para toda la Iglesia para el trienio 2025-27, gran parte del diálogo hasta ahora en Louisville se ha centrado en cómo responderá la Iglesia Episcopal a la disminución de miembros y a la contracción denominacional tras superar las perturbaciones pandémicas en la vida congregacional.
    • El obispo primado Michael Curry encabeza su último avivamiento antes del primer día oficial de la Convención General
      , según Episcopal News Service: «Este
      avivamiento no se trata de a qué Iglesia vas. No se trata de si eres liberal o conservador. No se trata de si eres republicano, independiente o demócrata», dijo Curry durante su sermón. «El amor es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. El amor es bipartidista. El amor es interreligioso, porque el amor viene de Dios y el amor no conoce límites».

     Recursos informativos 

    Enlaces a redes sociales

    • Iglesia Episcopal: Facebook | TikTok | Instagram | YouTube   
    • Cámara de Diputados: TikTok | Instagram | Todos los sitios

    Nota: Es posible que los eventos o la legislación destacados en este resumen hayan cambiado o se hayan actualizado cuando lea este correo electrónico. Consulte el Centro de Información de Medios de la CG81 para obtener enlaces a la información más reciente.